yakını ile cümle
yakını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Trên thực tế, chúng ta có họ hàng gần với nấm mốc hơn bất kì loài nào khác trong giới động vật.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Valójában, sokkal közelebbi rokonságban állunk a gombákkal, mint bármi más rendszertani ággal.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Vi är faktiskt närmre besläktade med svampar än något annat rike i naturen.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Vi er tættere forbundet med svampe, end med noget andet rige.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Wij zijn nauwer verwant aan paddenstoelen dan aan elk ander rijk.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Živočichové mají blíž k houbám než k jiným organismům.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Στην πραγματικότητα, είμαστε περισσότερο συνδεδεμένοι με τους μύκητες από ό,τι με οποιοδήποτε άλλο βασίλειο.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Всъщност сме по-близко свързани с гъбите, отколкото с което и да е друго царство.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.По правде, мы много ближе родственны грибам, чем любому другому царству.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.למעשה, הקירבה שלנו לפטריות גדולה יותר מהקירבה שלנו לכל ממלכה אחרת.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.في الواقع، نحن أكثر قرابة للفطريات مما نحن لأي مملكة أخرى
Bizim zekamız sınırlıdır. Ama, inanılmaz bir şeyin çok yakınındayız. -Mais nous sommes pres a, nous allons voir que il y a quelque chose fantastique ici.
Bizim zekamız sınırlıdır. Ama, inanılmaz bir şeyin çok yakınındayız. -Mas estamos no limite, estamos a raspar a superficie, mas há algo espantoso aqui.
Biz size 150 satıra yakınını temin edeceğiz.Nosotros vamos a darte unas 150 líneas.
Biz size 150 satıra yakınını temin edeceğiz.We geven je er alvast ongeveer 150.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Abimelech stand auf bei der Nacht und alles Volk, das bei ihm war, und hielt auf Sichem mit vier Haufen.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Abimelek brød da op ved Nattetide med alle sine Folk, og de lagde sig i Baghold imod Sikem i fire Afdelinger.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.A protož vstal Abimelech i všecken lid, kterýž s ním byl v noci, a učinili zálohy u Sichem na čtyřech místech.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Då bröt Abimelek med allt sitt folk upp om natten, och de lade sig i bakhåll mot Sikem, i fyra hopar.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.És felkelt Abimélek és az egész nép, a mely vele volt, éjszaka, és lesbe állottak Sikem ellen négy csapatban.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.아비멜렉과 그를 좇은 모든 백성이 밤에 일어나 네 떼로 나눠 세겜을 대하여 매복하였더니
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Vậy, A-bi-mê-léc và cả đạo binh theo người đều chổi dậy ban đêm, chia ra làm bốn đội, và mai phục gần Si-chem.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Vtedy vstal Abimelech i všetok ľud, ktorý bol s ním, vnoci a úkladili Sichemu, rozdelení vo štyri skupiny.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.И встал ночью Авимелех и весь народ, находившийся с ним, и поставили взасаду у Сихема четыре отряда.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.ויקם אבימלך וכל העם אשר עמו לילה ויארבו על שכם ארבעה ראשים׃
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.فقام ابيمالك وكل الشعب الذي معه ليلا وكمنوا لشكيم اربع فرق.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.於 是 亞 比 米 勒 和 跟 隨 他 的 眾 人 夜 間 起 來 、 分 作 四 隊 、 埋 伏 等 候 示 劍 人
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.於是 亞 比 米勒 和 跟隨 他 的 眾人 夜間 起來 、 分作 四 隊 、 埋伏 等候 示劍 人
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Aşa, o furnică începe undeva aproape de regină.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Donc, une fourmi commence près de la reine.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Een mier begint in de buurt van de koningin.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Eine Ameise beginnt ihr Leben irgendwo nahe bei der Königin.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Entonces, una hormiga empieza su vida cerca de la reina.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.개미는 여왕개미 근처에서 태어납니다.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Quindi, una formica inizia a vivere vicino alla regina.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Så, en myre starter et eller andet sted i nærheden af dronningen.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Życie mrówki rozpoczyna się w pobliżu królowej.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Значи, една мравка започва някъде близо до царицата.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.Так что, муравей сначала находится где-то рядом с королевой.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.אז הנמלה מתחילה איפה שהוא בקרבת המלכה.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.بذلك ، فالنملة تبدأ في مكان ما بالقرب من الملكة.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.掘り起こすと 巣はコロニーの幅ほどの深さがあり
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!'Ada semacam anjing kecil yang menyenangkan dekat rumah kami, aku ingin menunjukkan kepada Anda!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Có một con chó nhỏ đẹp gần nhà của chúng tôi, tôi muốn giới thiệu cho các bạn!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Der er sådan en dejlig lille hund nær vores hus, jeg vil gerne vise dig!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Det är en trevlig liten hund nära vårt hus skulle jag vilja visa dig!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!'Er is zo'n leuk klein hondje de buurt van ons huis dat ik wil laten zien!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Es ist so ein netter kleiner Hund der Nähe unseres Hauses möchte ich Ihnen zeigen!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Há um cão pouco agradável perto da nossa casa gostaria de te mostrar!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Il est un chien gentil petit près de notre maison, je tiens à vous montrer!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Jest taki miły piesek w pobliżu naszego domu, chciałbym pokazać wam!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"No es un perro pequeño y agradable cerca de nuestra casa me gustaría que le muestre!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!'Non è un cane piccolo vicino alla nostra casa vorrei mostrarvi!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Tam je tako lepo psa v bližini naše hiše bi rad, da ti pokažem!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Van egy ilyen szép kis kutya házunk közelében szeretnék megmutatni Önnek!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Υπάρχει ένα τέτοιο ωραίο σκυλάκι κοντά στο σπίτι μας, θα ήθελα να σας δείξω!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Има такъв хубав малко куче близо до къщата ни, бих искал да ви покажа!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Існує така хороша собачка недалеко від нашого будинку, я хотів би показати вам!
'Böyle güzel bir küçük köpek var Evimizin yakınında Ben size göstermek istiyorum!"Существует такая хорошая собачка недалеко от нашего дома, я хотел бы показать вам!
Bugün, 7 trilyona yakınız오늘날 인구는 70억을 향해 달려가고 있습니다.