yakışıksız ile cümle
yakışıksız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.41
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Sadece yakışıksız değil güvensiz bir hale geliyor.安全性も著しく損なわれます 1年ほど前にジョン・ホプキンス大学病院の
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.À notre époque, ces images sont inconvenantes.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.A questo punto della nostra storia, queste immagini sono fuori luogo.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.Att i vår tid i historien, dessa bilder är så fel.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.En esta época, estas imágenes son inaceptables.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.În prezentul nostru, aceste imagini sunt nelalocul lor.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.In unser heutigen Zeit sind solche Bilder einfach fehl am Platz.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.Jelen időnkben a történelemben ezeknek a felvételeknek nincs helyük.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.역사 속 우리 세대에서, 기술과 시스템이란 이미지는 잘못 이용되고 있습니다.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.No tempo em que vivemos, estas imagens estão fora do lugar.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.Op dit punt in de geschiedenis passen deze beelden niet meer.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.Ở tại thời đại của chúng ta, những bức hình này không nên có.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.Pada masa kini, gambar-gambar ini sudah ketinggalan zaman.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.V našem historickém období, jsou tyto obrázky nemístné.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.W naszych czasach, nie powinno być miejsca na takie zdjęcia.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.Σήμερα, οι εικόνες αυτές είναι εκτός τόπου και χρόνου.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.В нашето съвремие подобни образи са недопустими.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.И в наше время таких фотографий просто не должно быть.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.בזמננו, התמונות הללו אינן שייכות
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.في مثل هذا الوقت، أن تبقى مثل هذه الصور للمجاعة موجودة هو أمر مخجل.
Tarihte bizim çağımızda, bu imgeler yakışıksız.実際はどうでしょう
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.E fiquei abalada em como tudo isto está fora do lugar.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.En het raakte me dat dit niet van deze tijd is.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.És ekkor belémhasított, hogy ennek itt nincs helye.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.E sono rimasta colpita dal fatto che sia assolutamente fuori luogo.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Et j'ai tout simplement été frappée de l'inconvenance de tout ça.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.그리고 전 이것이 제 역할을 못하고 있다고 생각하게 되었습니다.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Och det slog mig att situationen är så fel.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Po prostu wstrząsnęło mną to, że głód wciąż istnieje, choć nie powinno być dla niego miejsca.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Saya tiba-tiba terhenyak, ini sesuatu yang sudah ketinggalan zaman.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Şi am fost surprinsă că acestă imagine nu-şi are locul aici.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Šokovalo mne, jak je celá situace nemístná
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Und ich war einfach nur erschüttert, denn soetwas ist fehl am Platz.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Và tôi choáng váng điều này không nên xảy ra.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Y quedé horrorizada porque eso estaba fuera de lugar.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.Με σόκαρε το γεγονός ότι η εικόνα αυτή ήταν άκαιρη.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.И тогава ме осени мисълта, че това е недопустимо.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.И я не могу поверить, что ни одна из них не используется.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.ונדהמתי שזה לא שייך
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.وأنا كنت مذهولة بحقيقة أننا جد متأخرين عن زمننا.
Ve bunun yakışıksız olduğu fikriyle çarpıldım.もう時代遅れなのです 私たちの時代にあってはならない