Naziler Kasım 1942'de Tunus'a girdiğinde ülke 100.000 Yahudiye ev sahipliği yapıyordu.Quando i nazisti arrivarono in Tunisia nel novembre del 1942, essa ospitava circa 100.000 ebrei.
Ardından Hristiyanlara ve daha az seviyede Yahudilere eziyet etti.Perseguitò poi i cristiani e, seppur di meno, gli ebrei.
800 ve 1100 yılları arasında, Hıristiyan Avrupa'da 1,5 milyon Yahudi yaşıyordu.Tra gli anni 800 e 1100, circa 1,5 milioni di ebrei vivevano nell'Europa cristiana.
1831 - Yahudi militan birlikleri Varşova'yı savunmak içun Ruslara karşı savaştı.1831 le milizie ebraiche prendono parte alla difesa di Varsavia contro i russi.
Oberland Yahudileri günümüz Ortodoks Yahudi cemaatlerini önemli ölçüde etkiledi.Gli ebrei Oberlander hanno contribuito fortemente alle comunità ortodosse attuali.
Yemeni Yahudiler Şavuot’ta süt ürünleri tüketmezler.Gli ebrei yemeniti invece non mangiano latticini di Shavuot.
Günümüzde Yahudiler tarafından en yaygın olarak konuşulan üç dil İngilizce, Modern İbranice ve Rusçadır.Le tre lingue più diffuse tra gli ebrei odierni sono inglese, ebraico e russo.
Yahut , foton her zaman ikinci ışın dağıtıcı oradaymış gibi mi davranır ?Oppure, si comporterebbe come se il secondo divisore di fascio fosse sempre stato lì?
Musa, Yahudilik görüşüne göre Musa.Quale era il ricordo più palese del potere di Mosè che fosse visibile in Giuda?
Bugün birkaç yüz Gürcü Yahudisi Azerbaycan'da yaşamaktadır.Oggi ci sono alcune centinaia di ebrei georgiani che vivono in Azerbaigian.
Mahalleye giriş Yahudi olmayanlara yasaklanır.Il quartiere fu reso così inaccessibile ai non ebrei.
Birobican baş hahamı Mordechai Scheiner'ın dediğine göre, başkentte 4000 Yahudi yaşamaktadır.Il rabbino capo di Birobidžan, Mordechai Scheiner, afferma che ci sono 4 000 ebrei nella capitale.
Birinci Haçlı Seferi (1096) sırasında, Ren ve Tuna boylarındaki Yahudi cemaatleri yok edildi.Nella Prima Crociata (1096), le fiorenti comunità su Reno e Danubio furono totalmente distrutte.
9. yüzyılda, bazı Avrupalı Yahudi toplumları, peygamberlerden kalma özel bir okuma yaparlardı.Nel IX secolo alcune comunità ebraiche europee associarono alla festa la lettura di alcuni brani dei Profeti.
Yahudi yapıları da zarar gördü.Anche le infrastrutture ebraiche vennero danneggiate.
Dünyanın her yerindeki Yahudiler yedi gün yedi gece yemeğini sukotlarda yer.Ebrei di tutto il mondo mangiano dentro sukkot per sette giorni e sette notti.
Bu nedenle pentagram da Yahudiler tarafından sembol olarak kullanılmış olabilir.Il pentagramma, perciò, era evidentemente in uso anche tra gli Ebrei.
18:19 Yahudi olmayanla evlenme Deut.18:19 162-52NV - Non sposarti con chi non è ebreo. - Deut.
Yahudi-Romen dillerinin tam gelişimi açık değildir.L'esatto sviluppo delle lingue giudeo-romanze non è chiaro.
Yahut uyuyordur da uyandırmak gerekir!” ...........Egli era profondamente addormentato e sfinito; così morì."
1964'te İsrail Başhahamlığı Bene Israel'in "her açıdan tam Yahudi" olduğunu belirtmiştir.Nel 1964 il Gran Rabbinato israeliano dichiarò che i Bene Israel sono "interamente ebrei in ogni rispetto".
Ortodoks Yahudiliktir.Il Giudaismo ortodosso.
Her şeye rağmen, sanatçı kendisini bir Yahudi olarak kabul ediyor ve "Yeni bir din aramıyorum.Tuttavia, egli si considera ancora ebreo: "Non sto cercando una nuova religione.
115'ten 117'ye, Libya, Mısır, Kıbrıs, Kürdistan ve Lod'daki Yahudiler Roma'ya karşı ayaklandı.Dal 115 al 117, i Giudei di Libia, Egitto, Cipro, Mesopotamia e Lod aumentarono in rivolta contro Roma.
İddialara göre, Berberilerin askeri lideri olan kadın Dihya da bir Berberi Yahudisiydi.Si suppone che la leader militare berbera Dihya fosse una berbera di religione ebraica.
Milattan önce 3. yüzyıl itibarıyla, Diyaspora'daki Yahudiler Yunanca konuşuyordu.A partire dal III secolo pp. e.v., alcuni ebrei della diaspora parlavano il greco.
Bugün Fas'ta yerel Berberi Yahudi cemaati artık bulunmamaktadır.Oggi la comunità indigena berbero-ebraica non esiste più in Marocco.
Avrupa Yahudilerinin yok edilmesini ... durdurmak için hiçbir şey yapılmıyor." dedi.Nulla fu fatto per fermare... l'annientamento degli ebrei europei.
Ayrıca bir Yahudi prensesiyle evlenerek Narsi adında bir oğlu oldu.Sposò pure una principessa ebrea che gli diede un figlio, Narsi.
Bu niteliksel olarak, antik çağlarda Yahudilere yönelik baskılardan farklı olmuştur.Ciò fu diverso in termini di qualità da qualsiasi repressione di ebrei nei tempi antichi.
Örneğin, klinik standartlarına göre ölü sayılan biri Yahudilk kanunlarınca henüz ölmüş sayılmayabilir.Ad esempio, uno che è morto secondo gli standard clinici potrebbe non esserlo secondo la legge ebraica.
11. yüzyıldan başlayarak Yahudiler aleyhine bazı pogromlar gerçekleşti.A partire dall'XI secolo ci sono stati casi di pogrom contro gli ebrei.
Erich Korngold Yahudi asıllı müzik kritiği Julius Korngold'on oğluydu.Nato in una famiglia ebrea, era figlio del critico musicale Julius Korngold.
Modern Yahudi felsefesi hem Ortodoks hem de Ortodoks olmayan yönelimli felsefeden oluşmaktadır.La filosofia ebraica moderna si orienta sia verso interpretazioni ortodosse che non ortodosse.
Hem Atina’daki hem de Selanik’teki bazı Yahudileri kaçırmayı başarmıştı.Sarah riuscì anche a salvare degli ebrei sia ad Atene che a Salonicco.
Oberlander Yahudiliği emansipasyon öncesi klasik Alman Ortodoksluğuyla benzerlikler gösterir.L'Ebraismo Oberlander era molto più simile all'ortodossia classica tedesca pre-emancipazione.
Bu yüzden hiçbir Yahudi bizim milletimizin parçası olamaz.Nessun Ebreo può quindi essere fratello di razza.
OSE - Yahudi Nüfusu Koruma Grupları Birliği OSE - Yunan Devlet Demiryolları (Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδας)Compagnia ferroviaria statale: Căile Ferate Române (CFR).
Yahudi gençler liselerde öğrenci nüfusunun %23'ünü, üniversitelerde ise %26'sını oluşturuyordu.La gioventù ebraica consiste del 23% di studenti delle scuole medie superiori e 26% di studenti universitari.
Pesah, doğanın yeniden doğuşunu ve Yahudi ulusunun kökenini sembolize ede.Pesach celebrava la rinascita della natura, e simbolizzava l'origine del popolo ebraico.
İsa'ya ihanet ettiğine inanılan havari Yahuda'dır.Perché Giuda ha tradito Gesù?
Bu, Yahudilerin kısmi bir özerklik yaşadıkları bir dönem olmuştur.Questa fu un'epoca di parziale autonomia ebraica.
Yahudiler, Bizans kültürünün zengin sanat formlarını kendi yaşamlarına uyarlamışlardır.Gli ebrei adottarono le ricche forme d'arte della cultura bizantina.
Bu zatın esas kaynaklarından biri de Yahudilikten İslam’a geçen Vehb İbni Münebbih’tir.A questo mito allude Dante Alighieri che pose Giasone nell'Inferno tra i seduttori (Inf.
Yahudilikten önceki İbranilikle de uyumlu değildir."In verità sono preceduti da Giuseppe Lo Piccolo Tomasi che non ha discendenti.
İsrail'de kişinin Yahudilik statüsü "milliyetin" bir unsurudur.L'ebraicità di una persona in Israele è considerata una questione di "nazionalità".
Nüfusun çoğunluğu Müslüman olan olsa da orada yaşayan Yahudi aileleri de vardır.La popolazione è in prevalenza musulmana, ma vi risiedono anche famiglie di ebrei.
Yahudilerin, ebeveyn, kardeş, eş ve çocuklarının ölümünü anma zorunluluğu bulunur.Gli ebrei sono tenuti a commemorare la morte dei genitori, fratelli e sorelle, coniugi e figli.
1300 yılından itibaren, Yahudiler Hıristiyan Avrupa'da ekseriyetle ağır zulüm görmüşlerdir.Dopo il 1300, gli ebrei soffrirono ulteriori discriminazioni e persecuzioni nell'Europa cristiana.
Ayrıca uzun yıllardır var olan küçük bir Yahudi cemaati de var.È da anni presente anche una piccola società pugilistica.
Ailenin aşırı dindar bulunmamasına rağmen, Paul İbranice ve Yahudi tarihi eğitimi aldı.Benché la famiglia non fosse molto religiosa, Paul frequenta corsi di ebraico e di storia del popolo ebraico.
1864 yılında, Fas'ın Marakeş ve Fez şehirlerinde 500 civarında Yahudi öldürüldü.Nel 1864 circa 500 ebrei furono uccisi a Marrakech e a Fès in Marocco.
Fleisher San Francisco'da Doğu Avrupa'dan göç etmiş fakir Yahudi bir ailenin çocuğu olarak doğmuştur.Fleisher nacque a San Francisco da una povera famiglia ebrea, da genitori immigrati dall'Europa dell'Est.
Bunu, 1493'te Sicilya'dan (37.000 Yahudi) ve 1496'da Portekiz'den kovulmalar izlemiştir.Ciò fu seguito da espulsioni nel 1493 dalla Sicilia (37.000 ebrei) e dal Portogallo nel 1496.
Michelle Christine Trachtenberg (11 Ekim 1985, New York), Yahudi asıllı Amerikalı oyuncu.Michelle Christine Trachtenberg (New York, 11 ottobre 1985) è un'attrice statunitense.
Bir Yahudi göçmen olarak Bernard Gantmacher 1914 yılında Ukrayna’dan New York’a gelmiştir.Gantmacher, immigrato ebreo dall’Ucraina, giunse a New York nel 1914.
Tallit, dua sırasında Yahudi erkekler ve kimi Yahudi kadınlar tarafından giyilir.Sono indossati durante la preghiera mattutina da ebrei osservati e da alcune donne.
Karay Yahudiliği Rabinik Yahudiliği kabul etmemektedir ve din değiştirme konusunda kendi şartları vardır.L'ebraismo caraita non accetta l'ebraismo rabbinico e ha differenti requisiti di conversione.
Dünyadaki Yahudi nüfusu 750,000'di.La popolazione mondiale degli ebrei è stimata a 750.000.
Şehir düştüğünde, Haçlılar bir sinagoga topladıkları Yahudileri burada yakmışlardır.Quando la città cadde, i crociati riunirono molti ebrei in una sinagoga ed appiccarono il fuoco.