yahu ile cümle
yahu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu liste Yahudi feministleri içermektedir.This is an alphabetical list of Jewish feminists.
Yahudi mahallasinin tamamı talan edildi, 12 Yahudi öldü ve yaklaşık 50 Yahudi yaralandı.The entire Jewish quarter was pillaged; the pogrom left 12 Jews dead and about 50 injured.
Hareket sonunda başarılı oldu ve 14 Mayıs 1948’de İsrail Devleti Yahudilerin ülkesi olarak kuruldu.Modern Israel came into existence on 14 May 1948 as the homeland for the Jewish people.
Kristal Gece, Yahudi Soykırımı'nın başlangıcı idi.Kristallnacht was essentially the turning point in the Nazis persecution of the Jewish people.
Bu baplar üzücü veya Yahudilein sürgünde olduğunu anlatan baplardır.These verses are particularly sad, or they refer to Jews being in exile.
Yahudiler Hırvatistan'a tüccar olarak genelde Macaristan'dan geliyordu.Jews traveled to Croatia as traveling merchants, mostly from neighboring Hungary.
Fransız ve Hollanda hakimiyeti altında ise Yahudilerin durumu daha da iyiye gitti.The status of Jews in Belgium improved further under French and Dutch rule.
Ana madde: Meksika'daki Yahudilerin tarihi Yeni Hristiyanlar en erken 1521'de Meksika'ya vardılar.New Christians arrived in Mexico as early as 1521.
Tunus şehrindeki Yahudi cemaatinin üç ilkokulu, iki ortaokulu ve bir de yeşivası bulunmaktadır.The Jewish community in Tunis operates three primary schools, two secondary schools and a yeshiva.
Yahudi olmanın geleneksel tanımı Avrupa'dan Amerika'ya farklılıklar gösterir.Marked differences distinguish the US from Europe.
132-135: Yahudi-Roma savaşlarından üçüncüsü ve sonuncusu olan Bar Kohba İsyanı patlak verdi.132–135: The Bar Kokhba revolt, the third and last of the Jewish–Roman wars.
Yemen asıllı, Ortodoks Yahudi bir ailenin çocuğudur.Gordon was the only child of a well-to-do family of Orthodox Jews.
Avoda Zara'da genellikle Yahudi-olmayanlar arasında yaşayan Yahudilerin meseleleri düzenlenmektedir.Emden relates that he died there among non-Jews.
Müslümanların dini kurumları ile Yahudiler arasında da bir teolojik çatışma bulunmamaktadır.Thus no clash of interpretations between Judaism and Islam could arise.
Annesi Yahudi'dir (Romanya, Rusya ve Polonya'dan bir aileden).His family is Jewish (they emigrated from Romania, Hungary, and Russia).
Yahudiler Mumbai'ye ilk olarak 18. yüzyılda yerleşmiştir.Jews started settling in Bombay in the 18th century.
Yahudi sorunu çözüldü.The Jewish problem is already in the process of being solved.
Ülkede bugün 20 ila 40 arası Yahudi kalmıştır.There are now only between 20 and 40 Jews living in Lebanon.
1764 yılına gelindiğinde, Lehistan-Litvanya Birliği'nde 750.000 Yahudi yaşamaktaydı.By 1764, there were about 750,000 Jews in the Polish–Lithuanian Commonwealth.
Özellikle Edirne'de Yahudiler Türk görevlilerince kovuldular.In particular, the Jews were expelled by Turkish authorities of the city of Edirne.
Grão-Pará'nın 1842'deki başkentinde Yahudilere ait nekropol bulunur.The Jewish population in the capital of Grão-Pará had by 1842 an established necropolis.
Yahudilerin dinleri zorla değiştirilmesi üzerine katliamın eşiğinden dönüldü.The remaining Jews were forced to convert under threat of death.
Yaftada şöyle yazılıydı: NASIRALI İSA - YAHUDİLERİN KRALI.And the writing was: JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.
Yahudiler İsa'yı mesih olarak kabul etmezler."No Jew accepts Jesus as the Messiah.
Kurbanları arasında komünistler, Yahudiler, Romanlar ve engelliler yer alıyordu.His victims included Communists, Jews, Roma and people with disabilities.
Sorunun olmadığı yerlerde ise, Yahudi göçmenlerin gelişiyle sorun ortaya çıkmaktadır.Wherever it does not exist, it is brought in together with Jewish immigrants.
Üniversite yıllarında Yahudi düşmanlığıyla karşılaştı, okuldaki arkadaş çevresinden dışlandı.In 1942 she decided to hide some Jewish children in her school at her friend's request.
Ülkede sinagog veya Yahudi okulu yoktur.There was a synagogue and a Jewish school.
1945'te Kahire'deki Yahudi mahallesi hasar gördü.The Jewish quarter of Cairo was severely damaged in the 1945 Cairo pogrom.
Yakın geçmişte küçük bir grup Meksika Yahudisi Cancún'a göç etti.Very few Portuguese Jews have settled in Baltimore.
Yahudi oldukları için sarı yıldız takmak zorundaydı.The Jews were forced to wear the yellow badge.
Çoğu Fin Yahudisinin anadili İsveççe veya Fince'dir.Most Finnish Jews speak Finnish or Swedish as their mother tongue.
1557'de birçok kripto-Yahudi Ñuflo de Chávez'e katılıp Santa Cruz şehrinin kurucularından oldular.In 1557 many Crypto-Jews joined Ñuflo de Chávez and were among the pioneers who founded the city.
Cami pazarının yanında "Yahudilerin pazarı" adında bir Yahudi piyasası vardı.The Jews had a market called "The Jews' market ", which was next to the market Mosque.
İsa'nın doğduğu dönemde Beytüllahim Roma İmparatorluğu'nun Yahudiye eyaletine bağlı idi.In the time of Jesus' adulthood Judea was under Roman imperial rule.
Polonya'daki antisemit eylemler, ülkede kalan son Yahudilerin İsrail'e göç etmesine önayak oldu.Antisemitic purges led to the final migration of the last Polish Jews to Israel.
Zagreb Yahudilerinin %54'ü ve tüm Hırvatistan Yahudilerinin %35'inin anadili Hırvatçaydı.By 1900, 54% of Zagreb Jews and 35% of all Croatian Jews spoke Croatian as their mother tongue.
MÖ 14 Hirodes, Anadolu ve Kirene'deki Yahudileri destekledi.14 BCE – Herod supported the Jews in Anatolia and Cyrene.
66 yılında Yahudiyeli Yahudiler ayaklanıp yeni krallıklarına "İsrail" adını verdi.In 66 CE, the Jews of Judea rose in revolt against Rome, naming their new state as "Israel".
"Merhamet, sempati, empati, anlayış - bunlar Yahudiliğin temel unsurlarıdır."Trust, justice, sincerity, and honesty are the basic principles of our lives.
Yahudilerin Cebelitarık'taki varlığı 650 yıldan fazladır.There has been a Jewish presence in Gibraltar for more than 650 years.
"Siyonizm, Yahudi halkı Filistin'de yasal olarak güvenli bir vatan kurmayı amaçlamaktadır.Zionism aims at establishing for the Jewish people a legally assured home in Palestine.
1960'ların başında Azerbaycan Yahudi cemaatinde kültürel canlanma tekrar başladı.Beginning in the 1960s, Azerbaijan's Jewish community experienced cultural revival.
Ağırlıklı olarak sömürge halkı ile İtalya Yahudileri'ne karşı kullanılmıştır.In Italy, red hair was associated with Italian Jews.
Kudüs'te "Ananus ben Ananus" liderliğinde yeni Yahudiye devleti hükümeti kuruldu.He allied himself with the moderate Jewish leaders under Ananus ben Ananus.
17. yüzyılın sonlarından beri az sayıda Yahudi Frasız Guyanası'nda yaşamaktadır.Since the late 17th century, few Jews have lived in French Guiana.
Yahudilikte ibadet günlük ve haftalık olmak üzere ikiye ayrılır.The celebrity players and challenges vary from week to week.
Bundan sonra Yahudiler, çölde kırk yıl dolaşırlar.After which the Israelites are made to wander for 40 years.
20. yüzyılda, Simha Tora, Yahudi kimliğini dışa vurma sembolü halini aldı.In the 20th century, Simhat Torah came to symbolize the public assertion of Jewish identity.
Kadı açık bir şekilde Yahudilere yakınlık gösterdi.The qadi openly sympathized with the Jews.
Mahalleye giriş Yahudi olmayanlara yasaklanır.This neighbourhood was now forbidden for non-Jews.
Sur Yahudileri misilleme olarak katledildi.This means the Jews were murdered for economic reasons.
12. yüzyılda İbn-i Meymun, Yahudiliğin akîdelerini kânunlaştırdı.Later, in 14th century, this clan embraced Jainism.
Arap Yahudileri.Jews Among Arabs.
Ona bağlı yayın organları sürekli olarak Yahudi karşıtı yayın yaparak pogromlara çanak tutmuştur.Long ago, Jews went underground to escape the repeated pogroms against them.
Babası Yahudi, annesi ise Protestan bir aileden gelmektedir.His father was Jewish and his mother was from a Protestant family.
Yahudilik dışı ibadetleri ve putları kaldırdı ve halk Tanrı'ya olan bağlılıklarını gösterdi.His abilities quickly drew attention and jealousy from the other gods.
Latin Amerika'daki Yahudilerin tarihi ^ a b American Jewish Year Book.American Jewish Year Book 2000.
Sabiilik Zedüştlük ve Yahudilik karışımı bir din olarak kabul edilmektedir.Both Christianity and Judaism believe in some form of judgment.
Ayrıca, Yahudi cemaatinde Yahudi kültürüne ve Yahudi olan her şeye olan sevgidir.We are committed to the safety and security of Jews wherever they are.