yada ile cümle
yada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ama bu sadece işin kolay kısmı, yada öyle olmalı.Και είναι κάτι εύκολο ή θα έπρεπε να είναι.
Ama bu sadece işin kolay kısmı, yada öyle olmalı.Но това е само лесната част, или поне би трябвало да бъде.
Ama bu sadece işin kolay kısmı, yada öyle olmalı.Но это совсем не сложно, по крайней мере, не должно быть.
Ama bu sadece işin kolay kısmı, yada öyle olmalı.אבל זה הדבר הקל או המתחייב.
Ama bu sadece işin kolay kısmı, yada öyle olmalı.لكن هذا ليس سوى الجزء السهل ، أو ينبغي أن يكون.
Ama bu sadece işin kolay kısmı, yada öyle olmalı.でもアフリカのための平等となると
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- Ale stejnì. Tak, je tu nìkdo zvláštní, nebo si jen...
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...-Ampak vseeno so te. Gre za koga posebnega ali pa si samo...
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- Dar totuşi. Deci, e cineva special, sau doar...
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- Maar... Is er iemand speciaal of was u slechts...
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- Nhưng vẫn còn. Vì vậy, có ai đó đặc biệt, hoặc là bạn chỉ cần...
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- Pero aun así. ?EIla es alguien especial o simplemente estabas...? !
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- Αλλά και πάλι. Είναι κάποια ξεχωριστή ή απλά...
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Ale predbežné zákroky a preventívne princípy sa nemôžu vyhnúť problémom, ktoré sme ešte nepredvídali.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Ale žádná opatření, a žádný princip prevence nezabrání problémům, které ještě neumíme předvídat.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Ale żadne środki ostrożności ani zapobiegawcze nie pozwolą uniknąć problemów, których jeszcze nie znamy.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.De semmilyen elővigyázat és semmilyen megelőző elv, nem képes elkerülni még előre nem látható problémákat.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.하지만 미처 예상치 못한 문제까지 모두 예방할 수 있는 사전 조치나 대책은 없으므로,
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Maar geen voorzorgen en geen voorzorgsbeginsel kunnen problemen voorkomen die we niet kunnen voorzien.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Ma nessuna precauzione, e nessun principio precauzionale, può evitare dei problemi che ancora non prevediamo.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Mas não existem precauções, nem principio precaucional, pode evitar problemas que não conseguimos prever.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Nhưng không cảnh báo nào, hay quy tắc cảnh báo nào, có thể tránh được những vấn đề mà ta chưa thấy được.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.Pero ninguna precaución, y ningún principio de precaución, puede evitar problemas que aún no visualizamos.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.אבל שום אמצעי זהירות, ושום עיקרון של אמצעי זהירות, יכול להימנע מבעיות שאנו עדיין לא יכולים לחזות.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.ولكن ليس هناك احتياطات أو مباديء للاحتياطات تمكننا من تجنب المشكلات التي حتى لا نتوقعها.
Ama hiçbir önlem yada ihtiyatlılık ilkesi öngöremediğimiz problemleri engelleyemez.まだ予知されていない問題の 解決策とはなりません 故に 我々は単なる問題回避ではなく
Ama, ona şu bağlamda katılıyorum. Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.그의 의견에 전적으로 동의합니다. 우리는 살아남을 수도 있고, 멸종할 수도 있습니다.
Ama, ona şu bağlamda katılıyorum. Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.Maar hierover ben ik het met hem eens, we kunnen overleven.
Ama, ona şu bağlamda katılıyorum. Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.Ma concordo con lui su questo: possiamo sopravvivere e possiamo fallire nel sopravvivere.
Ama, ona şu bağlamda katılıyorum. Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.Zgadzam się natomiast z nim, że możemy przetrwać lub wyginąć.
Ama, ona şu bağlamda katılıyorum. Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.אך אני מסכים איתו בעניין הזה. אנו יכולים לשרוד, ואנו יכולים להיכשל בלשרוד.
Ama, ona şu bağlamda katılıyorum. Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.ولكن أتفق معه في الأمر. يمكننا النجاة ومن الممكن أن لا نستطيع النجاة.
Ancak yaratılıcık bir sihirin yada büyünün ürünü değildir.Aber Kreativiät ist keine Magie.
Ancak yaratılıcık bir sihirin yada büyünün ürünü değildir.Ale kreativita nie je žiadna mágia.
Ancak yaratılıcık bir sihirin yada büyünün ürünü değildir.그러나 창의력은 마술이 아닙니다.
Ancak yaratılıcık bir sihirin yada büyünün ürünü değildir.Pero la creatividad no es magia
Ancak yaratılıcık bir sihirin yada büyünün ürünü değildir.אבל יצירתיות אינה מעשה קסמים.
Ancak yaratılıcık bir sihirin yada büyünün ürünü değildir.地道に素材と取り組むところからはじまる
Anlamıyorum neden sadece bir gecemiz olmak zorunda. Niçin ne zaman istersek yada niçin şimdi yapamıyoruz?No entiendo por qué tenemos que tener una noche. ?Por qué no hacerlo cuando tenemos ganas?
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.Cei săraci și vulnerabili n-ar mai trebui să fie amenințați de boli infecțioase, de fapt, nimeni.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.Die Armen und Verwundbaren müssen nicht länger durch Infektionskrankheiten bedroht werden, niemand muss das.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.I poveri e i più deboli non devono più essere minacciati da malattie infettive anzi: nessuno deve più esserlo.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.이젠 더 이상 가난하고 약한 자들이 전염성 병들에 의해 위협을 받지 않아도 됩니다. 혹은 물론 모두가 그럴 것 입니다.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.Nalezljive bolezni ne bodo več ogrožale revnejših slojev prebivalstva. Nikogar, pravzaprav.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.Niet langer zullen de armen en kwetsbaren bedreigd worden door besmettelijke ziekten en, ja, ook iedereen.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.Не трябва вече бедните и уязвимите да бъдат заплашвани от заразни болести, нито пък който и да било.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.אין יותר סיבה שהעניים והפגיעים יחיו תחת איום של מחלות מדבקות או, בעצם, כל אחד.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.لم يعد الفقراء و الضعفاء في خطر الإصابة بالأمراض المعدية أو أي أحد.
Artık fakir ve savunmasız kişiler , yada aslında hiç kimse, bir enfeksiyon hastalığı ile tehdit edilmemeli.伝染病におびえる必要はないのです -もちろん他の人たちもです バーツラフ・スミルが言っている
Artı yada eksi, 81'in karekökü.± 루트 81
Artı yada eksi 81'in karekökü.± 루트 81...
Artı yada eksi 81'in karekökü.Cộng thêm hoặc trừ đi bậc hai của 81.
Artı yada eksi, 81'in karekökü.Mais ou menos a raiz quadrada de 81
Artı yada eksi 81'in karekökü.Mais ou menos a raiz quadrada de 81.
Artı yada eksi, 81'in karekökü.Mas o menos la raiz cuadrada de 81
Artı yada eksi 81'in karekökü.Mas o menos la raíz cuadrada de 81.
Artı yada eksi 81'in karekökü.Più o meno la radice quadrata di 81.
Artı yada eksi, 81'in karekökü.Più o meno la radice quadrata di 81.
Artı yada eksi 81'in karekökü.Plus alebo mínus druhá odmocnina z 81.
Artı yada eksi 81'in karekökü.Plus eller minus kvadratroden af 81.