Kaslan için şunu söyleyebiliriz: doğada sadece bir yada iki tane görülmüştür.И одну или две особи лигра, уже видели на воле.
Kaslan için şunu söyleyebiliriz: doğada sadece bir yada iki tane görülmüştür.ובמקרה של הארינמר, אחד או שניים כאלה נצפו בפועל בטבע.
Kaslan için şunu söyleyebiliriz: doğada sadece bir yada iki tane görülmüştür.وفي حالة الأسد الببري، فقد تم مشاهدة واحد أو اثنان منها في البر.
Kaslan için şunu söyleyebiliriz: doğada sadece bir yada iki tane görülmüştür.野生の存在も確認されていますが ご覧のライガーは
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum."Eu sei que pensas que não és suficientemente bonita, "nem esperta, nem talentosa, nem poderosa.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Ik weet dat je denkt dat je niet knap genoeg bent of slim of getalenteerd of krachtig genoeg.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Io so che tu non credi di essere abbastanza carina, abbastanza intelligente o talentuosa o potente.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Jeg ved, du tænker, at du ikke er køn nok eller klog nok eller har nok talent eller magt.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Je sais que tu crois ne pas être assez mignonne ou assez intelligente ou talentueuse ou puissante.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.난 네가 아주 예쁘다고 생각지 않는 걸 알아. 또는 똑똑하다거나, 재능이 있거나, 힘이 있다고 믿지 않는 걸 알아.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Myślisz, że jesteś niewystarczająco atrakcyjny, inteligentny, utalentowany, i za słaby.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Ştiu că gândești că nu arăţi destul de bine sau destul de deștept, talentat sau puternic.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Ta biết Ngươi không nghĩ rằng Ngươi đủ xinh đẹp hay đủ thông minh hoặc khéo léo, đủ quyền lực.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Tiedän, ettet pidä itseäsi tarpeeksi kauniina tai fiksuna tai lahjakkaana tai tarpeeksi vaikuttavana.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Tudom, hogy nem hiszed magad elég csinosnak, vagy okosnak, vagy tehetségesnek, vagy befolyásosnak.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Vem, da ne misliš, da si dovolj lepa ali dovolj pametna ali dovolj nadarjena ali dovolj močna.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Viem, že si nemyslím, že si dosť pekný alebo dosť šikovný, alebo dosť talentovaný alebo dosť silný.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Vím, že si myslíš, že nejsi dost hezký, dost chytrý, dost talentovaný nebo dost mocný.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Ξέρω ότι δεν πιστεύεις ότι είσαι αρκετά όμορφος ή αρκετά έξυπνος ή αρκετά ταλαντούχος ή αρκετά δυνατός.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.Я знаю, що насправді ти не думаєш, що такий красивий, розумний, чи талановитий або впливовий.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.אני יודע שאתה לא חושב שאתה יפה מספיק או חכם או מוכשר או חזק מספיק.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.أعلم بأنك لا تعتقد بأنك جذاب بما يكفي أو ذكي بما يكفي أو ماهر بما يكفي أو قوي بما يكفي.
Kendinin yeterince güzel, yada yeterince zeki yada yeterince yetenekli olmadığını düşündüğünü biliyorum.才能もなければ力もないって 自分でわかってるだろ？ CFO になったときでさえ 親父は全く気にかけてなかっただろう？」
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Czuła kłótnia z Waszą dziewczyną czy chłopakiem.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Eine Zankerei mit eurem Freund oder der Freundin.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.In una discussione amorosa con la vostra compagna o compagno.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.애인이랑 사랑싸움을 하고 있는 상황이죠.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.O ceartă din dragoste cu iubita sau iubitul.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Une dispute de couple avec votre petit ami ou petite-amie.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Έχετε ένα καυγά με την κοπέλα σας ή το αγόρι σας.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Любовна свада с приятелката или приятеля ви.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Ссоритесь с вашей девушкой или парнем.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.ריב אוהבים עם החבר או החברה.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.حدث نزاع بينك وبين حبيبك أو حبيبتك
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.「ぐちゃぐちゃ コイツいったい誰だよ？」 とあなたが怒鳴ると
Kız yada erkek ne farkeder? böyle güzel olduktan sonra.Apa perbedaannya jika itu gadis atau laki?
Kız yada erkek ne farkeder? böyle güzel olduktan sonra.Ce diferenta e daca e fata sau baiat? Cat timp e frumoasa.
Kız yada erkek ne farkeder? böyle güzel olduktan sonra. Haksız mıyım?Какая разница, мальчик или девочка? <i> Все равно красивая кошка!
Kız yada erkek ne farkeder? böyle güzel olduktan sonra.Jaka jest różnica pomiędzy chłopcem a dziewczynką<i> Może to, że ona jest ładna.
Kız yada erkek ne farkeder? böyle güzel olduktan sonra.Quelle différence ça fait que ce soit une fille ou un garçon ?<BR>Du moment qu'elle est jolie.
Kız yada erkek ne farkeder? böyle güzel olduktan sonra.Τι διαφορά έχει αν είναι αγόρι ή κορίτσι; Όσο είναι όμορφη..
-Koyulan şey; taktir yada bir komisyon yada para yada sevgi olabilir.- Anerkennung oder einen Auftrag oder Geld oder Liebe.
-Koyulan şey; taktir yada bir komisyon yada para yada sevgi olabilir.- apprezzamento o una commissione o soldi o affetto.
-Koyulan şey; taktir yada bir komisyon yada para yada sevgi olabilir.그게 감상이 됐든, 작품 의뢰가 됐든, 돈이나 사랑이 됐든 말이에요.
-Koyulan şey; taktir yada bir komisyon yada para yada sevgi olabilir.הערכה או עמלה או כסף או אהבה.
Küçük oğlumu oraya götürdüğümde sekiz yada dokuz yaşlarındaydı.Cuando llevé a mi pequeño niño allí, tenía 8 o 9 años.
Küçük oğlumu oraya götürdüğümde sekiz yada dokuz yaşlarındaydı.Quand j'y ai emmené mon petit garcon, Il avait 8 ou 9 ans.
Küçük oğlumu oraya götürdüğümde sekiz yada dokuz yaşlarındaydı.Quando ho portato il mio bambino qui, aveva 8 o 9 anni.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.AK: 콤퓨터를 가르키는데 3~4시간 정도 걸렸던 것 같아요.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.AK:
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Es dauerte vermutlich drei bis vier Stunden um ihn zu trainieren.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Het duurde zo ongeveer 3 tot 4 uur om met de training te starten.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Probabil că a durat doar vreo 3-4 ore ca să-l programez.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Probabilmente dalle tre alle quattro ore per impostare l'addestramento.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Probablement 3 ou 4 heures pour l'entrainer.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Zajęło mi około trzy-cztery godziny, żeby ją dostosować.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Χρειάστηκαν περίπου τρεις με τέσσερις ώρες για να αρχίσω να το εκπαιδεύω.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Отне само около 3, 4 часа, за да я тренирам.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.Я занималась около трёх или четырёх часов, чтобы привыкнуть.
Kullanmaya alışmam yaklaşık üç yada dört saat kadar sürdü.אמנדה: זה לקח שלוש-ארבע שעות בערך לאפס אותה.