Gelecek 14 dakika içinde yada her neyse, bir şeyler hissedebilir misiniz?في ال14 دقيقة القادمة .. او ما بقي من المحادثة إشعروا بالأشياء
Gelecek 14 dakika içinde yada her neyse, bir şeyler hissedebilir misiniz?物事を感じて頂けますか？ 考えるよりも感じて欲しいのです
Gelip konuşmanızı çok isteriz. İncinebilirlikten yada utançtan bahsetmezseniz seviniriz." (Kahkaha)Älkää kuitenkaan mainitko haavoittuvaisuutta tai häpeää." (naurua)
Genelde içine gazete küpürü yada herhangi bişey içine koyar mısınız?In het plakboek of iets zetten?
Genelde içine gazete küpürü yada herhangi bişey içine koyar mısınız?Dáváte si je do pamìtní knihy nebo tak?
Genelde içine gazete küpürü yada herhangi bişey içine koyar mısınız?De obicei se pun în ţiplă?
Genelde içine gazete küpürü yada herhangi bişey içine koyar mısınız?Kaj jih ponavadi daš v album, ali kaj?
Genelde içine gazete küpürü yada herhangi bişey içine koyar mısınız?Thông thường đặt chúng trong sổ lưu niệm hay cái gì?
Genelde içine gazete küpürü yada herhangi bişey içine koyar mısınız?Συνήθως τα βάζετε σε λευκώματα;
Gerçek dolar kazancını. Hesaplama yapalım. Yada bugünün parasıyla yapabilirsiniz.Você pode pegar os $ 110 dólares e considerar o valor dele a 1 ano atrás, nós fizemos assim num vídeo anterior
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Giappone, Cile, Portogallo, Scozia, non importa!
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japán, Chile, Portugália, Skócia, nem számít.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japan, Chile, Portugal, Schottland - es ist egal.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japan, Chile, Portugal, Skotland, det er ligemeget,
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japan, Chili, Portugal, Schotland, maakt niet uit.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japão, Chile, Portugal, Escócia, não interessa.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japón, Chile, Portugal, Escocia, no importa.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japonia, Chile, Portugalia, Scoţia, nu contează.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Japonsko, Čile, Portugalsko, Škótsko, na tom nezáleží.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Jepang, Chili, Portugal, Skotlandia, sama saja.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.여러분이 지구상의 어느 곳에 있든지- 일본, 칠레, 포르투갈, 스코틀랜드, 상관 없습니다
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Nhật Bản, Chile, Bồ Đào Nha, Scotland, ở đâu không quan trọng.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Ιαπωνία, Χιλή, Πορτογαλία, Σκωτία, δεν έχει σημασία.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Япония, Чили, Португалия, Шотландия — не важно.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Япония, Чили, Португалия, Шотландия, няма значение.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.Японія, Чилі, Португалія, Шотландія - не важливо.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.לא משנה היכן אנו נמצאים בעולם -- יפן, צילי, פורטוגל, סקוטלנד, לא חשוב.
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.حيث أنه لايهم أينما كنت في أي بقعة في هذا الكوكب اليابان,تشيلي البرتغال, سكوتلندا,لايهم
Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez.日本 チリ ポルトガル スコットランドどこでも関係ありません データは必ず同じ傾向を示します
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Bạn có thể đốt nguyên liệu tên lửa để tới đó, hoặc bạn có thể làm một điều gì đó thật sự khó tin.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Entweder kann man Treibstoff verbrennen um sich abzubremsen, oder man macht etwas wirklich Unglaubliches.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Je kunt brandstof verbranden, of je doet iets echt ongelofelijks.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.연료를 분사해서 속도를 조절할 수도 있지만, 정말 믿기지 않는 일을 할 수도 있죠.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Lehet hajtóanyag égetésével lassítani, vagy valami egészen hihetetlennel is lehet próbálkozni.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Můžete pálit raketové palivo anebo udělat něco opravdu úžasného.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Potete bruciare carburante dei razzi per arrivarci, o potete fare qualcosa di veramente incredibile.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Puedes quemar combustible para llegar ahí o puedes hacer algo increíble.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Puteți arde combustibil pentru a ajunge acolo sau ați putea să faceți ceva incredibil.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Vous pouvez brûler une fusée de carburant, ou vous pouvez faire quelque chose de vraiment incroyable.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Μπορείτε να κάψετε πυραυλικό καύσιμο για να πάτε εκεί, ή μπορείτε να κάνετε κάτι πραγματικά απίστευτο.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Може да горим ракетно гориво за да стигнем до там, или може да направим нещо наистина невероятно.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.Можно жечь топливо, чтобы туда добраться, а можно сделать что-то по-настоящему необычное.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.אתם יכולים לשרוף דלק רקטי בכדי להגיע לשם, או שאתם יכולים לעשות משהו באמת לא ייאמן.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.يمكنك حرق وقود الصواريخ للوصول الى هناك ، أو يمكنك القيام به شيء لا يصدق حقا.
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.いったん成層圏に突入し
Gönderdiğin görüntü en sevdiği ikram yada gerçekten çok sevdigi birşey olabilir.Obraz, który chcecie mu przekazać powinien być czymś co bardzo lubi.
Hacker'ları suç yada casusluk işlerine karışmadan önce ve sonra devlet adına işe alıyorlar.그들은 해커를 채용합니다. 범죄와 산업 스파이 행위에 연루되기 전이나 연루된 후에라도,
Hacker'ları suç yada casusluk işlerine karışmadan önce ve sonra devlet adına işe alıyorlar.הם מגייסים האקרים גם לפני וגם אחרי שהם נעשים מעורבים בפעילויות פשע וריגול תעשייתי
Hacker'ları suç yada casusluk işlerine karışmadan önce ve sonra devlet adına işe alıyorlar.فهم يجندون المخترقين قبل و بعد أن يتورطوا في جرائم و أعمال تجسس صناعية
Hacker'ları suç yada casusluk işlerine karışmadan önce ve sonra devlet adına işe alıyorlar.ハッカー達が犯罪や産業スパイ活動に 手を染めている いないに関わらず また 身分も関係なく
Hamle? Yani yemek yerken böyle el hareketleri yaptı mı yada...Versieren?
Hayal edin, mesela evdesiniz. Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Imagínense, por ejemplo, que están en casa, en medio de una disputa amorosa con su pareja.
Hayatıma girip ego'mu bir süre için daha kurtardığın için teşekkürler!' - yada buna benzer bir şey."Danke, dass du gekommen bist, um mein Ego ein wenig zu retten!" Oder so ähnlich.
Hayatıma girip ego'mu bir süre için daha kurtardığın için teşekkürler!' - yada buna benzer bir şey."Dank je om langs te komen en mijn ego wat te redden!" of zoiets.
Hayatıma girip ego'mu bir süre için daha kurtardığın için teşekkürler!' - yada buna benzer bir şey."Děkuji že jsi došel takovou dálku zachránit mé ego!" Nebo něco takového.
Hayatıma girip ego'mu bir süre için daha kurtardığın için teşekkürler!' - yada buna benzer bir şey.'Merci d'être venu un petit moment à la rescousse de mon ego !'... ou quelque chose de ce genre.
Hayatıma girip ego'mu bir süre için daha kurtardığın için teşekkürler!' - yada buna benzer bir şey."Obrigado por teres vindo salvar o meu Ego um pouco" - ou algo do género.
Hayatıma girip ego'mu bir süre için daha kurtardığın için teşekkürler!' - yada buna benzer bir şey."Спасибо за то, что пришел и спас мое эго хотя бы не на долго"! - или что-то в этом роде.
Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz.Chúng ta có thể sinh tồn, hoặc có thể thất bại trong việc sinh tồn.
Hayatta kalabiliriz yada bunu başaramayabiliriz."Es ist möglich, dass wir überleben und es ist möglich, dass wir scheitern und zugrunde gehen."