yabanıl ile cümle
yabanıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.Ngài khiến nó nhảy như bò con , Li-ban và Si-ri-ôn nhảy như bò_tót tơ .
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.Ngài khiến nó nhảy như bò con, Li-ban và Si-ri-ôn nhảy như bò tót tơ.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.og han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung villokse.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.Pôsobí to, aby skákaly, Libanon ako teľa a Sirion ako mladý jednorožec.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.Und macht sie hüpfen wie ein Kalb, den Libanon und Sirjon wie ein junges Einhorn.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.Και καμνει αυτας να σκιρτωσιν ως μοσχος τον Λιβανον και το Σιριων ως νεος μονοκερως.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.И прави да скачат като юнец, Ливан и Сирион като див вол в младостта си.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.וירקידם כמו עגל לבנון ושרין כמו בן ראמים׃
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.ويمرحها مثل عجل. لبنان وسريون مثل فرير البقر الوحشي.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.他 也 使 之 跳 躍 如 牛 犢 、 使 利 巴 嫩 和 西 連 跳 躍 如 野 牛 犢
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.他 也 使之 跳 躍如 牛犢 、 使 利巴嫩 和 西連跳躍 如 野牛犢
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.A tvoja mŕtvola bude za pokrm všetkým vtákom nebies i šelmám zeme, a nebude toho, kto by zaplašil.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.De vogels en de wilde dieren zullen uw lijken eten en er zal niemand zijn om hen weg te jagen.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Dine døde kropper skal bli til føde for alle himmelens fugler og for jordens dyr, og ingen skal jage dem bort.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Dine Lig skal blive Føde for alle Himmelens Fugle og Jordens vilde Dyr, og ingen skal skræmme dem bort.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.eledelévé lesz a te holttested az ég minden madarának és a föld vadainak, és nem lesz, a ki elûzze [azokat.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.I budou těla vaše mrtvá za pokrm všemu ptactvu nebeskému, a šelmám zemským, a nebude, kdo by je odehnal.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Il tuo cadavere diventerà pasto di tutti gli uccelli del cielo e delle bestie selvatiche e nessuno li scaccerà
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.In truplo tvoje bode v živež vsem pticam pod nebom in zverem na zemlji, in nikogar ne bo, da bi jih preplašil.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Ja ruumiisi joutuvat ruuaksi kaikille taivaan linnuille ja maan eläimille, eikä kukaan karkoita niitä.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.네 시체가 공중의 모든 새와 땅 짐승들의 밥이 될 것이나 그것들을 쫓아 줄 자가 없을 것이며
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Thây ngươi sẽ làm đồ ăn cho chim trên trời và thú dưới đất, không ai đuổi chúng nó đi.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Thây ngươi sẽ làm đồ_ăn cho chim trên trời và thú dưới đất , không ai đuổi chúng_nó đi .
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.И будут трупы твои пищею всем птицам небесным и зверям, и не будет отгоняющего их.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.Трупът ти ще бъде храна на всичките въздушни птици и на земните зверове; и не ще има кой да ги отпъжда.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.והיתה נבלתך למאכל לכל עוף השמים ולבהמת הארץ ואין מחריד׃
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.وتكون جثتك طعاما لجميع طيور السماء ووحوش الارض وليس من يزعجها.
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.你 的 屍 首 必 給 空 中 的 飛 鳥 、 和 地 上 的 走 獸 作 食 物 、 並 無 人 鬨 趕
Ölüleriniz bütün kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak; onları korkutup kaçıran kimse olmayacak.你 的 屍首 必 給 空中 的 飛鳥 、 和 地上 的 走獸 作 食物 、 並無人 鬨趕
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.(79:14) Лесной вепрь подрывает ее, и полевой зверь объедает ее.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.(80:14) Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs en font leur pâture.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Babi hutan menggerogotinya sampai rusak, dan binatang di padang memakannya
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.El jabalí salvaje la devasta; las criaturas del campo se alimentan de ella
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Es haben ihn zerwühlt die wilden Säue, und die wilden Tiere haben ihn verderbt.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Heo rừng cắn phá nó , Và các thú đồng ăn nó .
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Heo rừng cắn phá nó, Và các thú đồng ăn nó.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Hvorfor har du revet ned dets hegn, så alle de som går forbi på veien, plukker av det?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.I pročež jsi rozbořil hradbu vinice, tak aby každý, kdož by tudy šel, trhati z ní mohl?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.수풀의 돼지가 상해하며 들짐승들이 먹나이다
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Miért rontottad el annak gyepûit, hogy szaggathassa minden járókelõ?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Miksi sinä särjit aidan sen ympäriltä, niin että kaikki tienkulkijat sitä repivät?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.O javali da selva a devasta, e as feras do campo alimentam-se dela.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.O rîmă mistreţul din pădure, şi o mănîncă fiarele cîmpului.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Perché hai abbattuto la sua cinta e ogni viandante ne fa vendemmia
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Prečo si rozboril jeho ohrady, aby ho všetci, ktorí idú cestou, otrhávali?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Przeczżeś tedy rozwalił płot winnicy, tak, że ją szarpają wszyscy, którzy mimo drogą idą?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Razriva jo merjasec iz gozda in divjačina poljska jo objeda.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Skovens Vildsvin gnaver deri, Dyrene på Marken æder den op!
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Varför har du då brutit ned dess hägnad, så att alla vägfarande riva till sig därav?
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Waarom hebt U onze grenzen opengezet? Nu worden wij steeds aangevallen.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Ερημονει αυτην ο αγριοχοιρος εκ του δασους, και το θηριον του αγρου νεμεται αυτην.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.Запустява я глиган от гората, И полските зверове я пояждат.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.יכרסמנה חזיר מיער וזיז שדי ירענה׃
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.يفسدها الخنزير من الوعر ويرعاها وحش البرية
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.林 中 出 來 的 野 豬 、 把 他 糟 踏 、 野 地 的 走 獸 、 拿 他 當 食 物
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.林中 出來 的 野豬 、 把 他 糟踏 、 野地 的 走獸 、 拿 他 當食物
Sen insanların yabaniliklerini onlardan alamazsın ve onlardan arkadaşlık beklentisine giremezsin.Bạn không thể tách người ngoài hành tinh ra khỏi suy nghĩ của họ và hy vọng rằng ai cũng là bạn mình.
Sen insanların yabaniliklerini onlardan alamazsın ve onlardan arkadaşlık beklentisine giremezsin.Ihmisiltä ei voi viedä pois avaruusolentoja, ja odottaa heidän ystävyyttään.
Sen insanların yabaniliklerini onlardan alamazsın ve onlardan arkadaşlık beklentisine giremezsin.Je kunt de mensen hun aliens niet afpakken en verwachten dat je bevriend blijft met ze.
Sen insanların yabaniliklerini onlardan alamazsın ve onlardan arkadaşlık beklentisine giremezsin.당신은 사람들의 에일리언을 빼앗을 수 없으며, 그리고 그 누구의 친구도 될 수 있을거라 생각하지 말라더군요.