ya ile cümle
ya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Senin eylemlerinle ilgili ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what to make of your actions.
Yaptığın kurallara aykırıdır.What you did is against the rules.
Senin için bir model uçak yapacağım.I'll make a model plane for you.
Daha önce bana hiç yardım etmediğinden dolayı senin için riske girmeyeceğim.I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.
Senin için yapabileceğim her şeyi yapacağım.I will do all I can for you.
Bana kızma, ben onu senin hatırın için yaptım.Don't be angry with me, for I did it for your sake.
Ben senin için herhangi bir şeyi yapmaya hazırım.I am ready to do anything for you.
Senin için her şeyi yapacağım.I will do anything for you.
Ben sizin için herhangi bir lanet şeyi yapardım.I'd do any damn thing for you.
Yaptığın için sana saygı duyuyorum.I respect you for what you have done.
Yakanda bir leke var.Your collar has a stain on it.
Senin yakanda leke var.Your collar has a stain on it.
Fotoğraf makineniz yalnızca benimkinin yarısı büyüklüğünde.Your camera is only half the size of mine.
Yanlışlıkla senin şemsiyeni aldım.I took your umbrella by mistake.
Teyzen ne iş yapar?What does your aunt do?
Amcan nerede yaşıyor?Where does your uncle live?
Yardımın sayesinde başarabildim.Thanks to your help, I could succeed.
Yardımınız sayesinde bunu başarabildim.Thanks to your help, I could succeed.
Stilini göz önünde bulundurursak deneme yazın harika.Your essay is admirable in regard to style.
Bitmek bilmeyen yakınmalarından bıktım.I'm tired of your everlasting grumbles.
Sana bir model uçak yapacağım.I'll make you a model plane.
Ben sana yeni bir takım yapacağım.I'll make you a new suit.
Sana yazacaktım ama çok meşguldüm.I was going to write to you, but I was too busy.
Şikâyet etmekten başka yapacak bir şeyin yok.You've got nothing to complain of.
Bir elin yağda, bir elin balda olacak.You shall want for nothing.
Hastalığım sırasında yaptığınız yardım için size borçlu hissediyorum.I feel indebted to you for your help during my illness.
Sana yalan söyleyemem.I can't lie to you.
Onu yapmaya hakkın yok.You have no business doing it.
Tüm yapabileceğin beklemektir.All you can do is to wait.
Tüm yapabileceğin beklemek.All you can do is to wait.
Eğer onu yapacaksan, arkanda olacağım.I'll stand behind you if you are going to do it.
Eğer onu yapacaksan arkanda duracağım.I'll stand behind you if you are going to do it.
Sanırım onu yapamazsın.I guess that you can't do it.
Sanırım sen onu yapamazsın.I guess that you can't do it.
Onu yapabilir misin?Can you do that?
Siz benimle şaka yapmamalısınız.You should not play a joke on me.
Kendi tarzınızla işinizi yapın.Do your work in your own way.
Onu yapabilirsin! Kim tutar seni. Yardımına hazır olacağım.You can make it! Go for it. I'll stand by you.
Sen ve ben aynı yaştayız.You and I are the same age.
Senin yanında, Ben bu oyunda sadece bir acemiyim.Beside you, I'm only a beginner at this game.
Oraya ya sen ya da ben gitmek zorundayım.Either you or I have to go there.
Dinle, um, merak ediyordum, sen ve Molly bu gece ne yapıyorsunuz?Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?
Seni yarın terk ediyorum.I'm leaving you tomorrow.
Gelecek yıl kaç yaşında olacaksın.How old will you be next year?
Hepiniz iyi iş yaptınız.All of you did good work.
Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.All you have to do is to learn this sentence by heart.
Sizden biri onu yapabilir.Any of you can do it.
Çocuklar, hiç gürültü yapmayın?Boys, don't make any noise.
Bütün yapman gereken beklemek.All you have to do is wait.
Soruyu sadece siz yanıtladınız.Only you answered the question.
Onu yapabilecek tek kişisin.You're the only one who can do it.
Ne yazık ki gelemezsin.It's a pity that you can't come.
Ya sen ya da arkadaşın hatalı.Either you or your friend is wrong.
Kaybolma ihtimalinize karşı yönleri yazmayı düşündük.We thought we would write out the directions, in case you got lost.
Kaybolursunuz diye yolları yazalım dedik.We thought we would write out the directions, in case you got lost.
Yarın boş olup olmadığını bilmek istiyorum.I want to know if you'll be free tomorrow.
Yarın boş olup olmayacağını bilmek istiyorum.I want to know if you'll be free tomorrow.
Benim yerimde olsaydın ne yapardın?What would you do if you were in my place?
Yerimde olsan ne yaparsın?What would you do if you were in my place?
Ben yerimde ne yapacağını düşünmeni istiyorum.I would like you to think about what you would have done in my place.