Bağırma yüksek sesle yankı yapar.The shouting echoes loud.
Hasta gözleri kapalı yatakta yatıyordu.The patient was lying in the bed with his eyes closed.
Hasta yakında sağlığına kavuşacak.The patient will soon recover from his illness.
Hasta yakında hastalığını atlatacak.The patient will soon recover from his illness.
Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı.The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.
Eğer saman yanarsa, gerçek bir felaket olur.If the hay caught fire, it would be a real disaster.
Samanda kendiliğinden yangın başladı.A spontaneous fire started in the hay.
Faturamda bir yanlışlık olduğunu düşünüyorum.I think there's a mistake in my bill.
Bu faturayı benim hesabıma yazın.Charge this bill to me.
Soğuk hava yaprakları kızıllaştırdı.The cold weather has turned the leaves red.
O, soğuk olmasına rağmen ateşi yakmadı.Though it was cold, he didn't light the fire.
Kuru mevsim yakında başlayacak.The dry season will set in soon.
On iki yıldır Kamakura'da yaşıyorum.I have lived in Kamakura for twelve years.
Yatağı havalandır.Air the futon.
Hisse senetleri yeni bir zirve yaptı.Stocks hit a new high.
Kartal sinek yakalamaz.The eagle does not catch flies.
Kuyruğa kaynak yapma.Don't cut in line.
Bando caddelerde geçit töreni yaptı.The band paraded the streets.
Onu yapmak çok kolay.It's a piece of cake.
Umarım iyi bir gezi yaptınız.I hope you had a nice trip.
Güzel bir yaz tatili geçirmeni dilerim.Have a nice summer vacation.
O mutlu ya da üzgün hissettiğinde hislerini ifade edebilir.She can express her feelings when she feels happy or sad.
Öğrenciler İngilizcede iyi ilerleme yapıyorlar.The students are making good progress in English.
Öğrenci salonu öğrencileri yararınadır.The student hall is for benefit of the students.
Öğrenciler kütüphanedeki kitaplardan yararlanmalıdırlar.Students should make use of the books in the library.
Öğrencilerinin yanı sıra öğretmen de geldi.The teacher as well as his students has come.
Öğrencilerin yarısı yok.Half of the students are absent.
Öğrencilerin yarısı yoktu.Half the students were absent.
Ben bir öğrenci iken, ona sık sık yazdım.I often wrote to her when I was a student.
Öğrenciler hükümetin kararına karşı protesto yapıyorlar.Students have been protesting against the government's decision.
Öğrenciler arabayı itmek için yardım etmemizi istedi.The students wanted us to help push the car.
Öğrenciler araştırmada profesöre yardımcı oldular.The students assisted the professor in the investigation.
Öğrenciler yaz tatilinin gelmesi için sabırsızlar.Students are impatient for the summer holidays to come.
Öğrenciler yaz tatilini iple çekiyorlar.The students were all looking forward to the summer vacation.
Bir öğrenci büyük oyun yazarının evini ziyaret etti.A student visited the house of the great playwright.
Okuldan ayrıldıktan sonra ne yapacaksın.What are you going to do after you leave school?
O, okul dışında, evi olmayan, karton kutularda yaşayan insanları gördü.Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
Yaz tatillerini okuldan daha çok seviyorum.I like summer holidays better than school.
Yarım saatte okula yürüyebilirim.I can walk to school in half an hour.
Okula yürüyerek gitmek yarım saatimizi alıyor.It takes us half an hour to walk to school.
Okulu yarın başlıyor.School begins tomorrow.
Okul, nehrin bu yakasında mı?Is the school on this side of the river?
Okulumuz yanıp kül oldu.Our school was reduced to ashes.
Okul yaz için ara verecek.School will break for the summer.
Okul yakında yaz tatili için tatile girecek.School will soon break up for the summer vacation.
Okul yaklaşık bir mil uzakta duruyor.The school stands about one mile off.
Okul gazetesinde bir sürü iş yaparım.I do a lot of work on the school newspaper.
Bizim okulun yakınında bir otobüs durağı var.There is a bus stop near our school.
Nara'ya okul gezisi yaptık.We went on a school trip to Nara.
Bunu okul için zamanında yapmayacaksın.You are not going to make it in time for school.
Okula yürüme mesafesinde yaşıyorum.I live within walking distance of school.
Okuldan eve giderken bir sağanağa yakalandım ve iliklerime kadar ıslandım.On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Okuldan eve döndüğünde mutfakta annesine yardım etmeye başladı.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
Okuldan eve giderken bir sağanak yağmura yakalandım.I was caught in a shower on my way home from school.
Final sınavları yaklaşıyor.The final exams are approaching.
Okul festivalini başarılı yapmak için birbirlerine yardımcı oldular.They helped one another to make the school festival a success.
Bizim kampüs festivali önümüzdeki hafta yapılacak.Our campus festival is to be held next week.
Öğrenmenin yaşı yoktur.You're never too old to learn.
Kimse öğrenmek için çok yaşlı değildir.One is never too old to learn.
Hiç kimse öğrenmek için çok yaşlı değildir.No one is too old to learn.