Sürekli etrafındaki kişileri ve konakta yaşayanları eleştirir.Cerita Tentang Saya dan Orang-orang Sekitar Saya.
Yaşayan bir iskelettir.Ia bekas pendendang yang masih hidup.
Sizin anlayacağınız, bizim köy dört mevsimi de yaşayan bir iklime sahiptir.Berbeda dengan masyarakat yang tinggal di daerah subtropis yang memiliki empat musim.
Hazar kaplanları yalnız yaşayan hayvanlardır.Alligator adalah hewan yang hidup sendiri.
Kaderimiz... (film, 2015) Halk içinde yaşayan ömür.Film ini adalah sekuel dari film 2015, Descendants.
Genellikle ülkenin kuzeyinde yaşayan Aşkenazlar.Mereka biasanya tinggal di utara negara tersebut.
O zamanlarda, şehirde yaşayan 8.000 kişi vardı.Tại thời điểm này, đã có 8.000 người sống ở thành phố.
Hamster - Ayrıca Dr. Bigby laboratuvarında yaşayan bir akıllı bir hamster.Hamster - Một con chuột bạch thông minh cũng sống trong phòng thí nghiệm của Tiến sĩ Bigby.
Pirahã, Mura dilinin yaşayan tek lehçesidir.Pirahã là phương ngữ duy nhất còn tồn tại của tiếng Mura.
Rusya'da yaşayan 14 üzerindeki her vatandaşın geçerli bir yerli pasaportu olması gerekir.Mọi công dân hơn 14 cư trú tại Nga được yêu cầu phải có hộ chiếu nội địa hợp lệ.
Diğer dillerde sokaklarda yaşayan ya da çalışan çocuklar için pek çok isim kullanıldığı bilinmektedir.Trong các ngôn ngữ khác những đứa trẻ sống và/hay làm việc trên các đường phố được gọi bằng nhiều cái tên.
İrini Atina'da yaşayan bir soylu aileye, Sarantapechos ailesine mensuptu.Irene sinh ra trong một gia đình quý tộc Hy Lạp ở Athena là gia tộc Sarantapechos.
Neredeyse tüm ülkelerde yoksul olarak yaşayan vatandaşlar bulunmaktadır.Hầu như mọi xã hội đều có các công dân đang sống nghèo khổ.
Avrupa'da yaşayan porsuktan daha küçüktür ve üst azı dişleri daha uzundur.Chúng có kích thước nhỏ hơn lửng châu Âu và có răng hàm trên khá dài hơn.
Avrupa jaguarı büyük bir olasılıkla yalnız yaşayan bir hayvandı.Báo đốm châu Âu có thể là một động vật đơn độc.
Butch - Tom ve Jerry düşmanı sokakta yaşayan siyah sokak kedisi.Butch - Một con mèo hẻm đen sống trên đường phố là đồng minh / kẻ thù của cả Tom và Jerry.
Sarah Clarke, Renée Dwyer: Bella'nın Arizona'da yeni kocası Phill ile yaşayan annesi.Sarah Clarke trong vai Renée Dwyer, mẹ của Bella, sống tại Arizona cùng với người chồng mới, Phil.
Tam telif hakkı kısıtlamaları, diğer ülkelerde yaşayanlar için geçerlidir.Những hạn chế bản quyền hoàn toàn áp dụng đối với các nước khác.
Fransa'da yaşayan Müslümanların sayısı konusundaki varsayımlar oldukça değişkendir.Các ước tính về số người Hồi giáo tại Pháp rất khác biệt.
O içimde yaşayan bir erkek.Anh ta là một con người sống trong thâm tâm tôi.
O, B612 Asteroidinde tek başına yaşayan bir prenstir.Hoàng tử bé sống trên tiểu tinh cầu B612.
Cañaris uygarlığı bugün Ekvador’un Cañar ve Azuay bölgelerinde yaşayan bir uygarlıktır.Bài chi tiết: Cañari Người Cañari là người bản địa của các tỉnh Cañar và Azuay ngày nay của Ecuador.
2011 yılı itibarıyla, merkezinde yaşayan 6,657 kişi ile beraber kasaba toplam 11.659 nüfusludur.Tính đến năm 2011, thị trấn có tổng cộng 11.659 người, trong đó có 6.657 người sống trong khu định cư đô thị.
Yüzgeçayaklıların yaşayan 33 türü bulunur ve fosillerden 50'den fazla türü tanımlanmıştır.Có 33 loài động vật chân màng còn sinh tồn, và hơn 50 loài đã tuyệt chủng đã được mô tả từ các hóa thạch.
Litvanca, Letonca ile birlikte yaşayan iki Baltık Dili'nden biridir.Tiếng Litva là một trong 2 sinh ngữ của nhóm gốc Balt, cùng với tiếng Latvia.
Dünya nüfusu ya da dünya insan nüfusu, dünya üzerinde yaşayan insan sayısını verir.Dân số thế giới là tổng số người sống trên Trái Đất.
Yaşayan kütüphane – sadaka.Sách Khải Huyền - Thư Viện Tin Lành.
Yaşayan Ölülerin Gecesi iki defa tekrar çekildi.Người sống một đời sẽ chết hai lần.
Deniz kuşları, deniz ortamına uyum sağlayarak yaşayan kuşlardır.Chim biển là những loài chim thích nghi để sống ở môi trường hải dương.
Gelişmekte olan ülkelerde hastalığın en yaygın görüldüğü kişiler çiftçiler ve şehirlerde yaşayan yoksullardır.Ở các nước đang phát triển, những người mắc bệnh chủ yếu là nông dân và người nghèo ở các thành phố.
Torino o dönemde yüksek surlar içinde yaşayan 5.000 kişilik bir nüfusa ulaşmıştı.Torino đạt đến khoảng 5.000 người cư trú vào lúc đó, tất cả đều sống trong khu tường thành cao.
Berberiler Kuzey Afrika'da Nil Vadisi'nin batısında yaşayan yerli halktır.Berber là người bản địa Bắc Phi sống ở phía tây thung lũng sông Nile.
Köyün adı önceleri burada yaşayan Ermenilerden gelir.Trước tiên nói về các làng quan họ nơi đây.
Kuşaklar boyu aynı bölgede yaşayan Sünni bir aileye mensuptur.Các thành viên của một nhóm gia đình sống trên cùng một lãnh thổ.
Evsizlik olgusunu yaşayan bireye evsiz denilmektedir.Những người không có nơi cư ngụ được gọi là người vô gia cư.
İçin için yaşayan bir büyük sessizliğe sesleniyorum.Các điều kiện phục vụ có ảnh hưởng lớn tới cảm nhận của người uống.
Bıldırcınlar küçük, tıknaz yapıda karada yaşayan kuşlardır.Chim cút là các loài chim nhỏ, mập mạp sống trên đất liền.
Hepsi denizlerde yaşayan oldukça küçük bir gruptur.Chúng xuất hiện thành từng nhóm nhỏ trong biển.
Bir ölünün yaşayanlarla iletişim kurması mümkün müdür?Khả năng giao tiếp với người đã chết.
Erymanthian dağında yaşayan büyük yaban domuzunu ağla tutmak.Heo rừng Erymanthian sống trên ngọn núi Erymanthus, nó sống trên đỉnh núi cao.
Celebes Denizi balıklar ve suda yaşayan diğer canlılar için geniş yaşam alanına sahiptir.Biển Celebes là nơi sinh sống của nhiều loài cá và sinh vật biển khác.
Bölgede yaşayan vatandaşlar özerklik talebinde bulunmaktalar.Nhân dân trong vùng tỏ ra oán vọng.
Burada yaşayanların avcılıkla uğraştıkları söylenmektedir.Người ta cho rằng chúng di cư là để săn mồi.
Afrika'da yaşayan beş aynak türünü içinde barındırır.Tại Việt Nam có 5 vùng chim đặc hữu.
Asalakların en bilinenlerinden birisi ise kedi, köpek ve sığırlarda yaşayan şerittir.Những sinh vật duy nhất tìm thấy trên con tàu là một con chó và một con mèo.
Mahallede yaşayan herkes birbirlerini tanımış ve birbirleriyle kaynaşmış durumdadır.Người dân trong làng đầu quen biết với nhau và đều là bạn của nhau.
Yeni Zelanda halkı kendilerine Yeni Zelanda'da yaşayan uçamayan bir ulusal kuş olan Kivi diyorlar.Chim ở New Zealand đề cập đến các loài chim đang sinh sống tại New Zealand.
Bölgede yaşayanlar Tuş olarak adlandırılır.Người dân ở Plémet được gọi là Plémétais.
Farklı şehirlerde yaşayanlar genellikle yaz tatillerini köyde geçirmektedirler.Vào cuối tuần, ông thường có các kì nghỉ tại New York.
2011 yılından itibaren Doğu Kudüs'te yaşayanların nüfusu 250.000 kişi olmuştur.Năm 2011, có 250.000 người Do Thái cư trú tại Đông Jerusalem.
Arkeolojik bulgular insanlar Taş Devri beri burada yaşayan insanlar olduğunu kanıtlamıştır.Những phát hiện khảo cổ học chứng minh rằng con người đã sống ở đây từ thời kỳ đồ đá.
Bugün Anadolu'da yaşayan halkın çoğunluğu Müslüman'dır.Ngày nay, phần lớn dân cư Lamu là người Hồi giáo.
Asya ekonomisi, 49 farklı devlette yaşayan 4.4 milyardan fazla insandan (dünya nüfusunun %60'ı) oluşur.Kinh tế châu Á là nền kinh tế của hơn 4 tỉ người (chiếm 60% dân số thế giới) sống ở 48 quốc gia khác nhau.
Reed Richards Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan bir bilim insanıdır.Reed Richards đại diện cho thành phần khoa học trong cộng đồng siêu anh hùng.
Macar grileri dinç, gösterişsiz, kolay yavrulayan ve uzun yaşayan sığırlardır.Bò xám Hungary mạnh mẽ, dễ sinh bê và sống lâu.
Rusya'nın toprak bütünlüğünü korumak ve yurt dışında yaşayan Rus vatandaşların haklarını müdafaa etmek.Đảng tuyên bố bảo vệ ý thức hệ và bảo vệ quyền của người dân tộc Nga và người nói tiếng Nga ở Ukraine.
Tim Lake (Domhnall Gleeson) Cornwall, İngiltere'de yaşayan genç bir adamdır.Tim Lake là một anh chàng thanh niên từ Cornwall.
1930'da hâla yetmişlerinde görünürken, büyükannesi huzurevinde yaşayan Daisy (Fanning) ile tanışır.Tại lễ Tạ ơn năm 1930, Benjamin gặp một bé gái 6 tuổi tên là Daisy, bà của Daisy sống trong viện dưỡng lão.
Brisingida, Asteroidea sınıfından, derin denizde yaşayan denizyıldızlarının oluşturduğu bir takımdır.Brisingida là một bộ sao biển sống ở biển sâu trong lớp Asteroidea.
Adada yaşayanların çoğunluğu Afrika kökenlidir.Đa số dân cư trên đảo là người Nam Đảo.