Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.Σύμφωνα με τον 3ο νόμο του Νεύτωνα, για κάθε δράση, υπάρχει μια ίση και αντίθετη αντίδραση.
Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.Згідно із третім законом Ньютона, для кожної дії є тотожна і протилежна протидія.
Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.Согласно третьему закону Ньютона, на каждое действие есть равное по силе противодействие.
Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.Според третия закон на Нютон, на всяко действие, има равна и противоположна реакция.
Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.לפי החוק השלישי של ניוטון, לכל פעולה, יש תגובה שווה והפוכה.
Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.تبعاً لقانون نيتون الثالث فإن لكل فعل رد فعل يساويه ويعاكسه بالاتجاه
Newton'un Üçüncü Yasasına göre, her etki için eşit ve ters bir oranda tepki vardır.反対向きで同じ大きさの力（反作用）が生じます これを理解するために よく弾むボールを落としたと考えてください
Neyse ki 2006 yılında ,Kongre Evcil Hayvan Tahliyesi ve Ulaşım Standartları Yasasını geçirdi. (kahkalar)No našťastie v roku 2006 Kongres prijal Zákon o evakuácii a prevoze domácich zvierat (Smiech)
Neyse ki 2006 yılında ,Kongre Evcil Hayvan Tahliyesi ve Ulaşım Standartları Yasasını geçirdi. (kahkalar)Ευτυχώς το 2006, το Κονγκρέσο ενέκρινε την Πράξη Εκκένωσης και Μεταφοράς Κατοικιδίων (Γέλια)
Neyse ki 2006 yılında ,Kongre Evcil Hayvan Tahliyesi ve Ulaşım Standartları Yasasını geçirdi. (kahkalar)На щастя, в 2006 році Конгрес прийняв акт про евакуацію і транспортування домашніх тварин (Сміх)
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(A mint megiratott az Úr törvényében, hogy: Minden elsõszülött fiú az Úrnak szenteltessék),
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(así como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abre la matriz será llamado santo al Señor
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.come è scritto nella Legge del Signore: ogni maschio primogenito sarà sacro al Signore
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(conforme está escrito na lei do Senhor: Todo primogênito será consagrado ao Senhor),
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.după cum este scris în Legea Domnului: ,,Orice întîi născut de partea bărbătească va fi închinat Domnului``,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.In de wet stond namelijk: 'Elk eerste kind dat een jongen is, moet aan de Here worden opgedragen.'
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.jako je napísané v zákone Pánovom, že všetko mužského pohlavia, čo otvára život, bude sa volať svätým Pánovi,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(Jakož psáno jest v Zákoně Páně, že každý pacholík, otvíraje život, svatý Pánu slouti bude,)
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.kakor je pisano v postavi Gospodovi: „Vsak moški prvorojenec naj se imenuje svet Gospodu“,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.이는 주의 율법에 쓴바 첫 태에 처음 난 남자마다 주의 거룩한 자라 하리라 한대로 아기를 주께 드리고
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.như đã chép trong luật pháp Chúa rằng: Hễ con trai đầu lòng, phải dâng cho Chúa,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.như đã chép trong luật_pháp Chúa rằng : Hễ con_trai đầu_lòng , phải dâng cho Chúa ,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.Sebab di dalam Hukum Tuhan tertulis begini, "Setiap anak laki-laki yang sulung, harus diserahkan kepada Tuhan.
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.som der er skrevet i Herrens Lov, at alt Mandkøn, som åbner Moders Liv, skal kaldes helligt for Herren,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.som det er skrevet i Herrens lov: Alt mannkjønn som åpner mors liv, skal kalles hellig for Herren -
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur, -
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(Tak jako napisano w zakonie Pańskim: że wszelki mężczyzna, otwierający żywot, świętym Panu nazwany będzie.)
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(както е писано в Господния закон, че всеки първороден младенец от мъжки пол ще бъде свят на Господа),
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.як написано в законі Господньому: Що всяке мужеське, відчинивши утробу, сьвяте Господеві звати меть ся;
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.כאשר כתוב בתורת יהוה כל זכר פטר רחם יקרא קדש ליהוה׃
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.كما هو مكتوب في ناموس الرب ان كل ذكر فاتح رحم يدعى قدوسا للرب.
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.（ 正 如 主 的 律 法 上 所 記 、 『 凡 頭 生 的 男 子 、 必 稱 聖 歸 主 。 』
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.（ 正如 主 的 律法 上 所 記 、 『 凡 頭 生 的 男子 、 必稱聖 歸主 。 』
Oleyyy! Yaşasın!يااااااي !ـ
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.El nombre debe ser conforme a la ley finlandesa de nombres.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Etunimien täytyy olla Suomen nimilain mukaisia.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Förnamnen ska vara förenliga med Finlands namnlag.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Les prénoms doivent être conformes à la loi sur les noms finlandaise.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Имена ребёнка должны соответствовать требованиям Закона об именах.
Önceki videomuzda arz yasasından bahsetmiştik.저번 비디오에서는 공급의 법칙에 대해서 배웠었는데요
Önceki videomuzda arz yasasından bahsetmiştik.V minulém videu jsme si představili zákon nabídky.
Önceki videomuzda arz yasasından bahsetmiştik.供給の法則を 見てもらったと思う かなり常識的なことで
Onların tek istekleri, sizin, Newton'un yer çekimi yasasındaki değişkenleri kavrayabilmeniz.Gravitatsiooniseaduses de Newton.
Onların tek istekleri, sizin, Newton'un yer çekimi yasasındaki değişkenleri kavrayabilmeniz.이것들은 여러분이 뉴턴의 중력법칙에 대해
Onların tek istekleri, sizin, Newton'un yer çekimi yasasındaki değişkenleri kavrayabilmeniz.Вони просто хочуть, щоб ви познайомились із змінними в
Onların tek istekleri, sizin, Newton'un yer çekimi yasasındaki değişkenleri kavrayabilmeniz.אני רק רוצה שתתרגלו לעבוד עם המשתנים
Onların tek istekleri, sizin, Newton'un yer çekimi yasasındaki değişkenleri kavrayabilmeniz.عشان بس هما عايزينك تتعود علي المتغيرات
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)For eksempel har the Museum of Glass i Tacoma, Washington, min hjemstat - juhu, Washington! (Bifald)
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)예를 들어, 워싱톤에 있는 타코마 유리 박물관에는, 제 고향인데요-- 우후 워싱턴 -- (박수)
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Napríklad, Múzeum skla v Tacome, Washington, môj domov -- juhúúúú Washington --
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Na przykład Muzeum Szkła w Tacomie, w moim stanie Waszyngton - pozdrowienia!
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Például, a tacomai Üvegmúzeumban, Washingtonban, ott születtem -- juhúú Washington -- (Taps) van egy program:
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Per esempio, il Museo del Vetro a Tacoma, Washington, Il mio stato - Yoohooo Washington!
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Por ejemplo, el Museo del Vidrio en Tacoma, Washington, mi estado natal ¡Arriba Washington!
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Por exemplo, o Museu do Vidro em Tacoma, Washington, o meu estado natal — viva Washington!
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)Наприклад, Музей скла у Такомі, Вашингтон, мій рідний штат - агов, Вашингтоне!
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)לדוגמא, מוזיאון הזכוכית בטאקומה, וושינגטון, ארץ הולדתי -- "קדימה וושינגטון!" -- (מחיאות כפיים)
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)فعلى سبيل المثال .. متحف الزجاج في تاكوما في واشنطن مدينتي - تحيا واشنطن - (تصفيق)
Örneğin, Washington Tacoma'daki Cam Müzesi, memleketim -- yaşasın Washington-- (Alkışlar)私の故郷です ワシントン州万歳！ (拍手) 「子供のためのガラスデザイン」では
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.A gdy utwierdził królestwo swoje Roboam i zmocnił je, opuścił zakon Pański, i wszystek Izrael z nim.