yaşar ile cümle
yaşar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yüz, yüz elli yıl kadar yaşarlar.Живёт до 100—150 лет.
Veragut atölyesinde çalışır ve orada yaşar.Она работает в книжном магазине, там же и живёт.
Bundan dolayı burada her çeşit hayvan yaşar.В этих оболочках и зародились всевозможные породы животных.
Yalnız yaşar.Живет один.
Koca Yusuf (Cihan Pehlivanı) Yaşar Doğuزليخة) — женщина, упоминаемая в коранической суре Йусуф.
Eski ve Yeni dünya kıtalarında orman veya diğer yerlerde yaşarlar.Между Старым и Новым городом расположен лес.
Yomakçılar (destan okuyucuları) en az üç yıllık bir eğitim ve deneyim süreci yaşarlar.Квалифицированные рабочие — требуется образование и опыт работы не менее 2 лет.
Bu kuş kuzey Amerika'da yaşar ve kış aylarında güney Amerika'ya göç eder.Обитает эта птица на территории многих стран Северной Америки, на зимовку она улетает в Южную Америку.
Fakat birey olası sonuçlar hakkında belirsizlik yaşar.Риск - Влияние неопределенности на цели.
Koloni halinde yaşarlar.Живёт колониями.
Fillerin yaşam süresi uzundur ve 60 ilâ 70 yaşına kadar yaşarlar.Африканские слоны доживают до 60—70 лет, на протяжении всей жизни продолжая медленно расти.
Kuzey Amerika'nın büyük göllerinde ve ırmaklarında yaşarlar.Населяют реки и озера Северной Америки.
Lakin Jean yaşar ve bir yetimhanede büyür.Надя — сирота и живет в приюте.
Kuzey Dakota'da çok fazla Kızılderili yaşar.В северо-восточном регионе Виктории проживали несколько коренных народов.
Örümcek maymunugiller Amerika'da yaşar.Певчие ястребы обитают в Африке.
Bugünkü Ukraynalılar gibi yaşarlar.Украинские националисты сегодня.
1899-1906 arasında Sankt-Peterburg'da yaşar.В 1899—1906 годах жил в Петербурге.
Acı balıklar genellikle yüksek bitki yoğunluklu yerlerde yaşarlar.Донные рыбы, часто живут на большой глубине.
Bireylerinin sayısı 20'ye kadar varan gruplar içinde yaşarlar.Обитают небольшими группами до 20 особей.
Yerleşik olarak yaşarlar.Живут стаями.
Köstebek Adam : Yer altında yaşar.Личинка живёт в почве.
Burada insanlar ve masal kahramanları yaşar.Там же находит героев и сюжеты.
Toygargiller (Alaudidae): Açık arazilerde yaşarlar.Геофилы — живущие на открытых участках почвы.
Ekuador ve Kuzey batı Peru'da yaşar.Обитают в Перу и Западном Эквадоре.
Annesiyle beraber yaşar.Живёт с мамой.
Şu sıralar bu bölgede yaklaşık 3000 kişi yaşar.В то время в городе будет жить более 3000 жителей.
Noel Baba, efsaneye göre Kuzey Kutbu'nda eşi ile birlikte yaşar.Далеко на Северном полюсе живёт Санта-Клаус, его жена и дети.
Çin, Laos ve Vietnam'da yaşar.Обитает в Китае, Лаосе и северном Вьетнаме.
Fakat millet asla ölmez, yaşar.Нет, все же душа не умирает, но пребывает вечно.
ABD'nin güneydoğusunda yaşar.Обитает на юго-востоке США.
Toprak altında yaşarlar, geceleri aktiftirler.Они живут преимущественно под землёй и активны ночью.
33 yaşına kadar yaşarlar.Живут до 35 лет.
Çoğunlukla gökyüzünde yaşarlar.Большую часть времени проводят в небе.
8 ila 100 bireyden oluşan gruplar içinde yaşarlar.Восемь с половиной из них они прожили вместе.
2000 yılında 515 kişi yaşardı.В 1950 году здесь проживало 15 тысяч человек.
O zamandan beri çıkarılan koruma kanunlarıyla zamanımızda orada yeniden 20.000 deniz ayısı yaşar.Лишь изданные с тех пор законы, запрещающие охоту на них, позволили популяции вновь возрасти до 20 тысяч.
Derin mağaralarda yaşarlar.Она населяет глубокие пещеры.
Bazı türleri sadece tatlı suda yaşarlar.Есть виды, способные жить в солоноватой воде.
Ülkenin kuzey kısmı daha geleneksel bir hayat yaşar.Город ещё живёт обычной жизнью.
Taşyatağı'nda (Bedrock) yaşarlar.Обитают в кустарниковой степи.
Evin ahırında yaşar.Жил в Стоквартирном доме.
Karışık ormanlarda yaşarlar.Обитают в смешанных лесах.
Kolej ve üniversitelerin çoğu özeldir ve çeşitli kaynaklardan gelen kaynaklarla yaşarlar.Университет предполагалось финансировать из различных, в том числе иностранных, источников.
Kasabanın okumuş yazmış delikanlısı Yaşar, şehirden doğduğu kasabaya dönmektedir.Их драку прерывает Профессор, который только что вернулся из города.
Mılo Korsot'ta (Ulusar) yasarmis.Зейнаб Керим кызы (Керем кызы) Юсифова (азерб.
En fazla 3,5 yıl yaşar.На самом же деле он старше на 3,5 года.
Notilus, Güney Pasifik'in derin sularında yaşar.Обитают в глубоких водах юго-западной части Тихого океана.
Pampa geyikleri ortalama beş bireyden oluşan küçük gruplar halinde yaşarlar.Олени живут в маленьких группах в среднем по пять животных.
Üç gün ve üç gece Yunus, yaratığın midesinde yaşar.Иона пребыл во чреве кита три дня и три ночи — три дня и три ночи был Иисус в сердце земли.
Kildağ’da yaşar.«Нарты» будут жить!
Yeni Dünya'da tropikal bölgede yaşar.Обитает в тропиках Нового Света.
Diğer iki familyanın birisi Orta- ve Güney Afrika'da diğeri Güney- ve Güneydoğu Asya'da yaşar.Два других встречаются в центральной и южной Африке, а также в Юго-Восточной Азии.
Yaşar Kimsesiz'in adamları öldürür.Мазур убивает людей Прохора.
Bu sefer Yaşar'ın babasının öldüğü öğrenilir.На этот раз ей видится мёртвый Билли.
Çoğunluğu ağaçlarda yaşar.Большинство их живёт в лесах.
Yaşargil epilepsi ve beyin tümörünü kendi bulduğu yöntemlerle tedavi etmiş.Яшаргил лечил эпилепсию и опухоли головного мозга с помощью инструментов собственного изобретения.
Göğün dördüncü katında yaşar.Бог в четвёртой четверти.
Örneğin, bu kişiler arkadaşlarını, ailelerini ve iş arkadaşlarını tanımada zorluk yaşarlar.Иногда это затрудняет общение с друзьями, знакомыми и семьёй.
Derin sularda yaşarlar, fakat sığ sularda da örneklerine rastlanmıştır.Живут на мелководье, но есть и глубоководные формы.
Estonya neredeyse eşit uzunlukta dört mevsimi yaşar.Таким образом формировалось четыре сезона примерно равных по продолжительности.