yaşar ile cümle
yaşar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu tür canlılar hayvanlarda ve insanlarda yaşarlar.Seltener findet man diese in Tieren und Menschen.
Sadece keseli farelerin bazıları ağaçlarda da yaşar.Etliche Warane jagen auch in Bäumen.
Bu hayvanlarda ince bağırsakta yaşar, hayvana zarar vermez.Die Kameras haben ein besonders leichtes Gewicht, damit sie das Tier nicht stören.
Bu mezrada kürtler yaşar.Hier leben die Halalt.
Aynı şekilde 1915'te yine bir yangın yaşar.Auch 1915 kam es zu einem Großfeuer.
Tüykuyruklu kuskus ise Yeni Gine'de yaşar.Dieser Fleischfresser lebt in Neuguinea.
Lüks bir çatı katı dairesinde yaşar.Ein spirituelles Dach in der neuen Heimat.
Avrupa'da 7 tür kaplumbağa yaşar.In Deutschland leben sieben Arten.
Endonezya, Tayland ve Malezya'da yaşar.Whitmore: Die Heimat ist Thailand und Malaysia.
Erkekler ve dişiler aynı bölgede beraber yaşarlarsa da gün içinde kendi yollarına giderler ve ayrı avlanırlar.Männchen und Weibchen bewohnen zusammen ein Territorium, doch gehen sie meist eigene Wege und jagen getrennt.
Dünyanın her bölgesinde yaşarlar, ancak tropikal bölgelerde sayıları daha fazladır.Sie kommen weltweit, aber besonders in tropischen Gebieten vor.
Kendisi tropik yağmur ormanlarında yaşar; mesela Venezuela, Kolombiya ve Guyana.Seine Heimat sind die tropischen Regenwälder in Venezuela, Kolumbien und Guayana.
Yaklaşık 117 farklı kuş türleri gölün etrafında yaşarlar.Über 170 verschiedene Vogelarten kommen im Wald vor.
Türlerin çoğu ağaç kabuğunda ya da odununda yaşar.Die meisten Arten leben auf Bäumen oder Sträuchern.
Ortalama 30 yıl yaşarlar.Im Durchschnitt liegt sie bei 30 Jahren.
İki alt türü tatlı suda yaşar.Es gibt zwei Arten im Süßwasser.
Onlar da insanlar gibi yaşarlar ve ölürler, toplum olarak yaşamları, bir kültürleri ve dinleri vardır.Und diese Gesellschaften haben, wie Individuen, eine Zeit des Wachstums und des Todes.
Ormanlar ve çöllerde yaşarlar.Sie leben in Wäldern und am Waldrand.
Nüfusun üçte ikisi 3 büyük şehrin birleşiminden oluşan Las Vegas metropolitan bölgesinde yaşar.Mehr als zwei Drittel der Bevölkerung von Nevada wohnt in der schnell wachsenden Metropolregion Las Vegas.
Dağların zirvesinde yaşar.Sie leben auf dem Gipfel der Berge.
Dokuz ateş ırmağının kavşağında dokuz köşeli bakır bir evde yaşar.Als er eines Tages auf einem Grabhügel sitzt, reiten neun Walküren durch die Luft.
2 - 5 bireyden oluşan aile grupları içinde yaşarlar.Nachtaffen leben in Familiengruppen aus zwei bis fünf Tieren.
Nüfusun %24,4'ü (4.346.249) şehirlerde, %75,6'sı (13.474.701) kırsal alanda yaşar.62,7 % der Bevölkerung (4.143.136) leben in Städten, 37,3 % (2.465.483) leben auf dem Land.
Kuzey Amerika'da yaşar.Er lebt in Nordamerika.
2 - 3 bireyden meydana gelen gruplarda, açık denizin derin bölgelerinde yaşar.Beide Mitte dreißig, leben sie in völlig unterschiedlichen Welten.
Çiftler halinde yaşarlar.Sie dürften in Paaren leben.
Kral akbabalar sosyal ve sokulgan olmasalar da çiftler halinde yaşarlar ve geceleri topluca uyurlar.Königsgeier sind zwar nicht sehr gesellig, leben aber paarweise und schlafen nachts in Schlafgemeinschaften.
Şu sıralar bu bölgede yaklaşık 3000 kişi yaşar.In diesem Bereich leben rund 3000 Menschen.
Bitkiler, topluluk halinde yaşarlar.Baue werden gemeinschaftlich bewohnt.
Asıl adı Yaşar Yılmaz'dır.Sein bürgerlicher Name war Yaşar Yılmaz.
Barınak içlerinde yaşarlar.Die Häuser in Hann.
Dalıcımartılar bugün, daha önce de olduğu gibi Kuzey Yarımküre'nin serin denizlerinde yaşarlar.Heute wie früher leben die Alkenvögel in den kühleren Meeren der Nordhalbkugel.
Ne şinigami ne de asillerden olanlar Rukongai’de yaşar.Keine Provinz importiert und exportiert so viel wie Guangdong.
Carnavon'ın yaşarken izin vermemesine rağmen, o öldükten sonra Lady Evelyn ile evlendi.Tut er es nicht, wird Lord Goring sie heiraten.
Moskova'da bir süre büyük bir yoksulluk içinde yaşarlar.In einer Zeit großer Armut in Moskau half sie uns, zu überleben.
Antarktika yazında ana karada, diğer zamanlarda denizdeki parça buzlu alanların kıyısında yaşarlar.Im antarktischen Sommer leben sie auf dem Festland, sonst am Rande der offenen Packeiszone.
Mithat Yaşar, Tugutlu Yedi Eylül İdman Yurduspor'da futbol hayatına başlamıştır.Al begann mit dem Vereinsfußball in der Jugendabteilung von 7 Eylül İdman Yurdu.
Peleng cadı makisi (Tarsius pelengensis) Sulavezi'nin doğusunda bulunan Peleng adasında yaşar.Der Peleng-Koboldmaki (Tarsius pelengensis) ist auf der östlich von Sulawesi gelegenen Insel Peleng endemisch.
Halk fakirlik ve sefalet içinde yaşar.Die Brüder lebten in Armut und Einfachheit.
Genellikle bir sezondan daha uzun yaşarlar.Sie bleiben mitunter mehr als eine Brutperiode zusammen.
Güney Kore'nin nüfusunun yaklaşık yarısı bu bölgede yaşar.Nahezu die Hälfte aller Südkoreaner lebt in der und um die Hauptstadt.
Daha çok nemli dağ ormanlarında yaşarlar.Sie wächst in tieferen immergrünen Bergwäldern.
Bu türün bireyleri genellikle 2 sene yaşar.Die Art bildet gewöhnlich zwei Generationen pro Jahr aus.
Usagi ile tekrar aşk yaşar.Die Liebe wird uns wieder vereinigen!
Burada yaklaşık 230.000 kişi yaşar.Es kommen ca. 230.000 Menschen ums Leben.
Bugün Temaniler'in çoğunluğu İsrail'de yaşarken küçük bir kısmı da ABD ve diğer ülkelerde yaşamaktadır.Infolge des Holocaust leben viele Nachfahren heute in den USA und in Israel.
Farklı bölümlerde farklı evlerde yaşar.Sie befand sich in unterschiedlichen Häusern.
Lakin Jean yaşar ve bir yetimhanede büyür.Anja glaubt, Waise zu sein; sie wuchs in einem Waisenhaus auf.
Gagalı balinagiller açık denizlerin balinalarıdır, ve tüm okyanuslarda yaşarlar.Schnabelwale sind Hochseebewohner, die in allen Ozeanen verbreitet sind.
Kayalık kıyılarda ve kıyıya yakın adalarda yaşar.Die Art wächst auf Felsen in der Nähe von Küsten.
Tüm makimsiler gibi makigiller de Madagaskar adasında yaşar.Indriartige leben wie alle Lemuren nur auf der Insel Madagaskar.
Erişim tarihi: 18 Nisan 2017. ^ Yaşar evlendi.Abgerufen am 13. April 2018. A Married Man.
Bu kediler tek başlarına yaşar ve genelde ağaç dallarında hareket ederler.Sie leben einzelgängerisch und halten sich meist auf den Bäumen auf.
Haines Junction, Champagne ve Aishihik (Äshèyi) yörelerinde yaşarlar.Die Verwaltung erfolgt in Kooperation mit den Champagne and Aishihik First Nations.
Yaşar Topluluğu ana faaliyet alanlarına odaklanma stratejisi ile yol almaya devam etmektedir.Tele2 möchte sich durch diese Schritte mehr auf das Kerngeschäft konzentrieren.
Yaşar Katırcı'nın kızıdır.Resel war die Tochter eines Müllers.
Adelie penguenleri, sıklıkla hatırı sayılır boyutlara ulaşabilen koloniler halinde yaşarlar ve ürerler.Adeliepinguine leben und brüten in Kolonien, die oft beträchtliche Ausmaße annehmen können.
Yaklaşık 1 yıl boyunca annelerine bağımlı yaşarlar.Sie ist seit einem Jahr auf der Suche nach ihren Eltern.
Diana cadı makisi (Tarsius dentatus) Sulavezi adasının merkez kısmında yaşar.Der Diana-Koboldmaki (Tarsius dentatus) lebt im zentralen Bereich von Sulawesi.
Bu kuşlar genellikle kıyılarda bataklık su havzalarında yaşar.Die Vögel leben meist in Gewässernähe.
İlgili Sayfalar