yaşar ile cümle
yaşar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şehirde yaşarken, Topeka, KS'de yetişmiş olsaydım yazacağımdan farklı yazdım. . .Living in the city, I wrote differently than I would have if I had been raised in Topeka, KS ...
Açık taşıyıcıların yaklaşık %50'si akut nüksetme yaşar.Approximately 50% of overt carriers experience acute reactivation.
New York'ta yaşarken Middleditch, reklamlarda oyunculuk yapmaya başladı.While living in New York City, Middleditch began acting in commercials.
Çoğunlukla Sopo Nehri'nin üst kesimlerinde yaşarlar.[1]They mostly live along the upper reaches of the Sopo River.[1]
Ortalama olarak çınar ağaçları 170 yıl yaşar.In average, plane-trees live for 170 years.
Yaşarken, Bakinskaya Caddesi'ndeki küçük stüdyosu turistik bir cazibe merkezi haline gelmişti.When she was alive, her tiny studio on Bakinskaya Street had become a tourist attraction.
Karaayak, Alberta, Kanada ve Montana bölgeleri olarak bilinen bölgelerde Great Plains'de yaşar.The Blackfeet inhabit the Great Plains, in the areas known as Alberta, Canada, and areas of Montana.
Çimmesya halkının çoğu Britanya Kolumbiyasın'da yaşarken, diğerleri Alaska'da yaşıyor.The majority of Tsimshian people live in British Columbia, while others live in Alaska.
Bunun yerine, insanlar tüm yaratılışla birlikte var olma ve bağlılık içinde yaşarlar.Instead, humans live in coexistence and codependency with all of creation.
Hypnos, ikiz kardeşi Thanatos'un (Θάνατος, "ölüm kişileştirilmiş") yanında yaşardı.Hypnos lived next to his twin brother, Thanatos (Θάνατος, "death personified") in the underworld.
Bu ürünleri ilk kez kullananlar mide bulantısı yaşar ve baş dönmesi yaşar.First-time users of these products often become nauseated and dizzy.
Campanula lazica, kayalık ve 1200-1800 metre arasındaki yerlerde yaşar.This species can be found in rocky areas at elevations between 1200–1800 m.
Gürcistan ve Türkiye'de yaşar.It is found in Georgia and Turkey.
Daniel nihayet Reseda'da yaşarken çocukken kıskandığı zengin yaşam tarzını yaşıyor.Daniel is finally living the wealthy lifestyle he envied as a kid when he lived in Reseda.
1798'de Helmstedt'te birlikte yaşarken Gauss'u iyi tanıyordu.He knew Gauss well, when they both lived together in Helmstedt in 1798.
Bean, onu daha kötü olmaya zorlarken onunla gergin bir ilişki yaşar. [3]Bean has a strained relationship with her as she pushes her to be more evil.[4]
Önemli bir nüfus da Isla Cozumel'de yaşar.A significant population also resides on Isla Cozumel.
Arjantin, Brezilya ve Paraguay'da yaşar.It is found in Argentina, Brazil, and Paraguay.
Üst tropikal, subtropikal ve ılıman bölgelerde tepe ve dağ ormanlarında yaşar.It inhabits hill and mountain forest in the upper tropical, subtropical and temperate areas.
Ormanlık alanlarda yaşar. Esaret altında olduğu bilinmemektedir.It lives in woodlands and is not known in captivity.
Hayaletlerden yaşlı olanı yaşarken arkadaşından aldığı fotoğraf makinesini iade etmek istemektedir.One ghost, an old man, wants to return a camera to his friend.
Ricky yeni mesleğinde büyük stres yaşar.The stress of the new job proves to be too great for Ricky.
Ekim'den Mart'a kadar yeraltı çukurlarında yaşarlar.From October to March, they live in underground holes.
Ahtola, [4] Denizin dibinde karısı Wellamo ile yaşar. [5]The Sampo comes into his possession, which he is unwilling to return.[5]
Müze, "Adem Yaşari" Meydanı'nda bulunmaktadır.[1]The Museum of is located in the "Adem Jashari" Square.[1]
Hint Okyanusu içerisindeki Mascarene adalarından Mauritius adasında endemik bir tür olarak yaşardı.It was endemic to the Mascarene island of Mauritius in the Indian Ocean east of Madagascar.
Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan, Türkmenistan, Türkiye'nin kuzeydoğusu ve İran'da yaşar.[1][2]It is found in Georgia, Armenia, Azerbaijan, Turkmenistan, Turkey, and Iran.[1][2]
Türlerine bağlı olarak içi boş ağaçlarda veya oyuklarda yaşarlar.They live in hollow trees or burrows, depending on the species.
Bu maymunlar gündüzcüldür ve sosyal gruplar halinde birlikte yaşarlar.These monkeys are diurnal and live together in social groups.
Çiftlik kedileri çoğunlukla açık havada yaşar ve genellikle ahırlarda barınırlar.Farm cats primarily live outdoors and usually shelter in barns.
Gruplar halinde yaşarlar, ancak farklı grup formlarında.They live in groups, but in different group forms.
Muhabbet kuşları küçük sürüler halinde yaşar ve meyve, sebze, ot ve tohum yerler.Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses, and seeds.
Kudüs'te yaşarken karısı Lotte ile tanıştı.He met his wife, Lotte, while he was living in Jerusalem.
Genellikle 7 ila 80 kişilik gruplar halinde yaşarlar.They usually live in groups of up to 7 to 80 individuals.
Buluşlarını yoksulluk içinde yaşarken yaptı ve 26 yaşında tüberkülozdan öldü.He made his discoveries while living in poverty and died at the age of 26 from tuberculosis.
Burada yaşarken, Abel küçük kardeşi Peder Abel'e examen artium yoluyla yardım etti.While living here, Abel helped his younger brother, Peder Abel, through examen artium.
Deniz seviyesinden 2000 ila 2500 m yükseklikteki kalkerli çayırlarda yaşar.The habitat is calcareous grasslands at 2000–2500 m above sea level.
Cins, dünya çapında kıyı sularında yaşar.The genus inhabits coastal waters throughout the world.
Sonuç olarak, B-29'lar çok az kayıp yaşarken kentsel alanlara ciddi hasar verebildi.As a result, the B-29s were able to inflict severe damage on urban areas while suffering few losses.
Toros Dağları'nda muhtemelen sadece Kahramanmaraş'taki yaprak döken ormanlarda yaşar.In the Taurus Mountains, it probably only occurs in deciduous forest of Kahramanmaraş Province.
Ayrıca Akdeniz'deki Girit ve Rodos adalarında yaşar.It is also found on the Mediterranean islands of Crete and Rhodes.
Nemli dağ ormanlarında yaşar.[1]This snail lives in humid mountain forests.[1]
Yaşarken, yüzeysel olarak bir gergedanı andırırlardı.When alive, they would have superficially resembled a rhinoceros.
Balığın yaşarken 33 cm uzunluğunda olduğu tahmin ediliyor.[1][2]The living fish is estimated to have been 33 cm long.[1][2]
Batı Güney Kafkasya ve Türkiye'nin Doğu Karadeniz bölgesi ve Çin'de yaşar.It is found from western Transcaucasia and Anatolia to China.
Afrika türleri genellikle kayalık, kurak alanlarda yaşar.African species usually live in rocky, arid areas.
Orada başlarında geçen olaylarla aşk, romantizm ve kalp kırıklığı yaşarlar.There they experience love, romance, and heartbreak.
Bundan sonra, endişe ve korku içinde yaşar, dinlenemez veya soylularına güvenemez.He thereafter lives in anxiety and fear, unable to rest or to trust his nobles.
Hayatta kalan kişi ise yaradan acı çekerek yaşardı. [1]A person who survives would do so with a festering wound.[6]
Muromalar ( Old East Slavic ) Oka Nehri havzasında yaşardı.The Muromians (Old East Slavic: Мурома) lived in the Oka River basin.
Hindistan cevizi yengeçleri de Afrika kıyılarında Zanzibar yakınlarında yaşar.Coconut crabs also live off the coast of Africa near Zanzibar.
Rusya, kış ve yaz aylarında aşırı sıcaklıklar yaşar ve yaz yağışları düşüktür.Russia experiences extreme temperatures in winter and summer, and summer precipitation is low.
Kuzeydoğu Hindistan, Güneybatı Çin ve Laos'taki ormanlarda yaşar.They are distributed in forests in northeast India, southwest China and Laos.
İbrahim Gerar'da yaşarken, açıkça Sare'nin kız kardeşi olduğunu iddia etti.While he was living in Gerar, Abraham openly claimed that Sarah was his sister.
Bazı kadın ve erkekler çekirdek ailede çocuklarıyla birlikte yaşarlar.Some men and women lived with their children in nuclear families.
Nahuas hala bu bölgede yaşar. [1]Nahuas still inhabit the area.[1]
Bazıları bunu bir YouTube videosu izlerken veya uyku modundan uyanırken yaşar.Some of which experience it when watching a YouTube video or when waking up from sleep mode.
Bazıları BitLocker ile bu sorunu yaşarken, diğerleri harici bir monitör kullanırken bunu yaşadı.Some had this issue with BitLocker, while yet others experienced it while using an external monitor.
↑ Prof. Yaşar Yüce-Prof.↑ Pancaroğlu 2013, p. 54. ↑ Prof. Yaşar Yüce-Prof.
Bazı insanlar psikedeliklerin etkisi altında bu durumu yaşar.Similar hallucinations that occur due to loss of vision are called visual release hallucinations.
İlgili Sayfalar