yaşamlar ile cümle
yaşamlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.Οι Αμερικανοί εκπαιδεύονται όλη τους τη ζωή να παίζουν "βρες τη διαφορά."
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.Американците, тренират целия си живот "забележи разликата".
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.Американці все життя вправляються у грі "знайди відмінності".
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.Всю свою жизнь американцы учатся находить отличия.
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.אמריקאיים מתאמנים כל החיים במשחק "מצא את ההבדלים."
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.ان الامريكيون معتادون على هذا فقد قضوا معظم حياتهم وهم يمارسون لعبة " الفوارق السبع "
Amerikalılar bütün yaşamlarını farkı " ayırt et " demeyi öğrenerek geçirirler.違いを見出す訓練をしています 幼い頃から 訓練してますから
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Aber es gibt eine ganze Seite von ihnen, die wir kaum je sehen, und die nie gefilmt worden war.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Ale je tu ještě další stránka jejich života, která je neprozkoumaná a která ještě nikdy nebyla natočena.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Dar există o întreagă latură a vieții lor pe care cu greu o vedem și care n-a fost niciodată filmată.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.De az életük másik oldalát alig láttuk és soha nem vettük filmre.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Jednak jest sfera ich życia, której prawie nie znamy i nigdy nie była filmowana.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.그러나 그들의 삶에는 그동안 우리가 거의 볼 수 없었고, 한번도 영상화 되지 않았던 부분이 있었습니다.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Ma c'è tutta una parte della loro vita che conosciamo a mala pena e che non era mai stata filmata prima.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Mas há um outro lado das suas vidas que raramente vemos e que nunca foi filmado.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Namun ada segi kehidupan mereka yang belum pernah kita lihat dan belum pernah difilmkan.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Or, une grande partie de leur vie nous est pratiquement inconnue et n'a encore jamais été filmée.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Pero hay gran parte de sus vidas que difícilmente vemos y que nunca se había filmado.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Но има цяла страна от живота им, която почти никога не виждаме и която никога не е била филмирана.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.Но существует целая часть их жизни, которую вы вряд ли когда-нибудь видели, и которая никогда не была заснята.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.אבל יש צד שלם בחייהם שאנחנו כמעט ולא רואים ומעולם לא צולם.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.ولكن هناك جانب في حياتهم قلّما نراه ولم يتم تصويره أبداً.
Ancak burada daha şimdiye kadar görülmesi zor ve daha önceden film edilmemiş yaşamları var.撮影に成功した人はいませんでした だから 私たちはアラスカへ行きました
Ancak, onu gördüğü an, oyun, Kraliçe seğirtti sadece bir an gecikmesi yaşamlarını mal olacağını diyerek.그늘은 그러나 그들이 그녀를 본 순간, 그들은 게임의 여왕으로 서둘러 단순히 순간의 지연이 그들에게 자신의 삶을 비용 것이 remarking.
Ancak, onu gördüğü an, oyun, Kraliçe seğirtti sadece bir an gecikmesi yaşamlarını mal olacağını diyerek.צל: עם זאת, ברגע שהם ראו אותה, הם מיהרו חזרה למשחק, מלכת רק מעיר כי עיכוב של רגע יעלה להם בחייהם.
Ancak, onu gördüğü an, oyun, Kraliçe seğirtti sadece bir an gecikmesi yaşamlarını mal olacağını diyerek.ただ一瞬の遅れが彼らの命を奪ったことをマーキング。 彼らは女王を遊んでいたすべての時間は、お互いに口論オフままになることはありません
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.A bola vojna medzi Azom a medzi Bášom, izraelským kráľom, po všetky ich dni.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Asa og Kong Basja af Israel lå i Krig med hinanden, så længe de levede.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.A-sa , vua Giu-đa , và Ba-ê-sa , vua Y-sơ-ra-ên , đánh giặc nhau trọn đời mình .
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.A-sa, vua Giu-đa, và Ba-ê-sa, vua Y-sơ-ra-ên, đánh giặc nhau trọn đời mình.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Bil pa je boj med Asom in Baasom, kraljem Izraelovim, vse njiju žive dni.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Ci fu guerra fra Asa e Baasa, re di Israele, per tutta la loro vita
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.És hadakozás volt Asa és Baása, az Izráel királya között mind éltig.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Había guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todo el tiempo de ambos
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Hun leven lang heerste oorlog tussen Asa van Juda en Baësa van Israël.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.I była wojna między Azą i między Baazą, królem Izraelskim, po wszystkie dni ich.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi d`Israël, pendant toute leur vie.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Între Asa şi Baeşa, împăratul lui Israel, a fost război în tot timpul vieţii lor.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.아사와 이스라엘 왕 바아사 사이에 일생 전쟁이 있으니라
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Mellem Asa og Baesa, Israels konge, var det krig så lenge de levde.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Men Asa och Baesa, Israels konung, lågo i krig med varandra, så länge de levde.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Mutta Aasa ja Israelin kuningas Baesa olivat kaiken aikansa sodassa keskenään.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Ora, houve guerra entre Asa e Baasa, rei de Israel, todos os seus dias.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Pročež byla válka mezi Azou a Bázou, králem Izraelským, po všecky dny jejich.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Semasa pemerintahan Raja Asa dari Yehuda dan Raja Baesa dari Israel selalu ada perang antara kedua raja itu
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Und es war ein Streit zwischen Asa und Baesa, dem König Israels, ihr Leben lang.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Ητο δε πολεμος αναμεσον Ασα και Βαασα βασιλεως του Ισραηλ πασας τας ημερας αυτων.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.И война была между Асою и Ваасою, царем Израильским, во все дни их.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.И между Аса и Израилевия цар Вааса имаше война през всичките им дни.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.ומלחמה היתה בין אסא ובין בעשא מלך ישראל כל ימיהם׃
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.وكانت حرب بين آسا وبعشا ملك اسرائيل كل ايامهما.
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.亞 撒 和 以 色 列 王 巴 沙 在 世 的 日 子 、 常 常 爭 戰
Asayla İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.亞撒 和 以色列 王 巴沙 在世 的 日子 、 常常 爭戰
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.사실 그들은 3차원의 존재를 완강하게 부정합니다. 간단하게 말해서, 3차원이 그들이 사는 세상의 일부도 아니고 경험해본 바도 없기 때문이에요.
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.De hecho, rechazan su existencia vehemente porque simplemente no es parte de su mundo o de su experiencia.
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.Na verdade, negam veementemente a sua existência porque não faz parte do mundo deles nem da sua experiência.
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.Ze ontkennen heftig het bestaan ervan, want het is simpelweg geen deel van hun wereld of hun ervaring.
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.למעשה, הם לחלוטין מתכחשים לקיום שלו מפני שהוא פשוט לא חלק מהעולם שלהם או החוויה שלהם.
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.بل إنها تنكر وجوده إنكارا شديدا لأنه ببساطة ليس جزءً من عالمها أو تجاربها.
Aslında, varlığına şiddetle karşı çıkarlar çünkü onların dünyasında ve yaşamlarında yeri yoktur.それはただ彼らの世界ではなく 彼らの経験にはないからです でも彼らに必要なのは
İlgili Sayfalar