yağmur ile cümle
yağmur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O'dur ki, rahmeti olan (yağmurun) önünden müjdeci olarak rüzgârlar gönderir.And it is He Who sends the winds as heralds of glad tidings, going before His Mercy (rain).
Gökten de size yağmur indirdi. İşte o su ile türlü türlü bitkilerden çiftler çıkardık.And We have brought forth with it various kinds of vegetation.
Görmedin mi ki Allah gökten yağmur indirir de yer yemyeşil oluverir.See you not that Allah sends down water (rain) from the sky, and then the earth becomes green?
Yağmuru O yağdırır, rahimlerde olanı bilir.He sends down the rain, and He knows what the wombs contain.
Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün.Then He spreads them in the sky as He wills. And He breaks them apart.
Gökten yağmur yağdıran da odur.And it is He who sends down water from the sky.
Gökleri ve yeryüzünü yaratan ve size gökten yağmur yağdıran mı hayırlı?Or, who created the heavens and the earth, and rains down water from the sky for you?
Nihayet sen onun arasından yağmurun çıktığını görürsün.Then you see rain drops issuing from their midst.
Bir yağmur misali ki, çıkardığı bitkiler çiftçilerin hoşuna gider.It is like a rainfall that produces plants, and delights the disbelievers.
Tıpkı bir yağmur gibidir ki, bitirdiği ziraatçilerin hoşuna gider.It is like a rainfall that produces plants, and delights the disbelievers.
Derken yağmuru görürsün, aralarından çıkar.Then you see rain drops issuing from their midst.
O gökten yağmur indirir de vâdiler, dereler kendi ölçülerince dolup sel olur akar.He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity.
Bu, inkarcıların hoşuna giden bir bitkiyi yetiştiren bir yağmura benzer.It is like a rainfall that produces plants, and delights the disbelievers.
Yağmuru O yağdırır.Allah!
Gökten uygun bir ölçüde yağmur indirip onu arzda durdurduk.And we send down from the sky water in measure, and We give it lodging in the earth, and lo!
Gökten uygun bir ölçüde yağmur indirip onu yerde durgunlaştırdık.And we send down from the sky water in measure, and We give it lodging in the earth, and lo!
Bir bahçe ki ona bol yağmur yağar, meyvelerini iki kat verir.The rainstorm smiteth it and it bringeth forth its fruit twofold.
Yağmur ve hastalık gibi özürlerden ötürü silahlarınızı bırakmanızda bir sakınca yok.It is no sin for you to lay aside your arms, if rain impedeth you or ye are sick.
And olsun ki öğüt almaları için ülkeler arasında yer yer türlü türlü yağmur yağdırmışızdır.Certainly We distribute it among them so that they may take admonition.
O bulutun, vadilerine doğru gelmekte olduğunu görünce bu demişlerdi, bize yağmur getiren bulut.When they saw it as a cloud advancing toward their valleys, they said, ‘This cloud brings us rain.’
Böylece onun (yağmurun) sayesinde sizin yararınıza hurma bahçeleri ve üzüm bağları meydana getirdik.Then with it We produced for you gardens of date palms and vines.
Nihayet, onların arasından yağmurun çıktığını görüyorsun.He sends down hailstones from the mountains in the sky.
GörüntüEklentisi_ YağmurDamlasıCommentImagePlugin_RainDrop
digiKam için yağmur damlası görüntü efekti eklentisiNameRain dropping image effect plugin for digiKam
ResimEklentisi_ YağmurDamlalarıCommentImagePlugin_RainDrop
Yağmur damlalarıRaindrops
Bu değer, en fazla yağmur damlası sayısını belirler.This value controls the maximum number of raindrops.
Yağmur damlaları...Raindrops...
Dekoratif YağmurDecorative Rain
FX 1 - YağmurFX 1 - Rain
Kıvılcım yağmuruSparkling fall
Yağmurweather conditionrain
hafif yağmur yağışıweather forecastlight rain
şiddetli yağmur yağışıweather forecastheavy rain
Hafif donan yağmurweather conditionlight freezing rain
Donmuş yağmurweather conditionfreezing rain
hafif sağanak yağmur yağışıweather conditionlight rain snow
şiddetli sağanak yağmur yağışıweather conditionheavy rain snow
Hafif Gök Gürültülü Fırtınalı Yağmur yağışıweather conditionlight thunderstorm
Şiddetli Gök Gürültülü Fırtınalı Yağmur yağışıweather conditionheavy thunderstorm
şiddetli sağanak yağmur yağışıweather forecastheavy rain shower
hafif sağanak yağmur yağışıweather forecastlight rain shower
Donmuş yağmurweather forecastFreezing rain
Şiddetli karışık yağmur ve çiseltiweather conditionHeavy Mixed Rain and Drizzle
Şiddetli karla karışık yağmurweather conditionHeavy Mixed Rain and Snow Shower
Şiddetli Yağmurweather forecastHeavy Rain
Şiddetli Yağmur ve Karweather conditionHeavy Rain and Snow
Şiddetli Gökgürültülü Yağmurweather conditionHeavy Thunderstorm with Rain
Hafif Yağmurweather conditionLight Rain
Çiseltiyle karışık yağmurweather conditionMixed Rain and Drizzle
Sağanak karla karışık yağmurweather conditionMixed Rain and Snow Shower
Yağmurweather forecastRain
Yağmur ve Karweather conditionRain and Snow
Yakın zamanda Yağmurweather conditionRecent Rain
Yakın zamanda Yağmur ve Karweather conditionRecent Rain and Snow
Yakın zamanda Şiddetli Yağmur ile Gök Gürültülü Fırtınaweather conditionRecent Thunderstorm with Heavy Rain
Yakın zamanda Yağmurla birlikte Gök Gürültülü Fırtınaweather conditionRecent Thunderstorm with Rain
Az miktarda kar yağışı veya yağmurweather forecastA few flurries or rain showers
Az miktarda kar yağışı veya gök gürültülü yağmurweather forecastA few flurries or thundershowers
Az miktarda yağmur veya hafif karweather forecastA few rain showers or flurries