28 üye ülkenin ikisi Kuzey Amerika'da (ABD ve Kanada), yirmi altısı ise Avrupa'da yer almaktadır.В Северной Америке успех был скромнее: 24 место в США и 16 — в Канаде.
Yirmi yıldan uzun bir süre, gazetelerde tefrika halinde yayımlandı.Через 20 лет в столице печаталось уже четыре газеты.
Lâkabı Cehennem'in Büyük Kontu ve Markisidir, emrinde yirmi şeytan birliği vardır.Он Маркиз и великий граф, и под его властью находится 19 легионов духов.
Sony Music'e göre, Clarkson dünya çapında yirmi milyonluk albüm satış rakamına ulaştı.По данным Sony Music Entertainment, Дион продала более 220 миллионов альбомов по всему миру.
02.02: ABD, yirmiden fazla hedef vurulduğunu açıkladı.В 7:02 операторами были обнаружены на расстоянии 210 км множественные цели.
Ayrıca Pop 100'de de ilk yirmiye girmeyi başarmıştır.Plug In Baby также вошла в Top 20.
Yirminci yüzyılın ilk on yılı birkaç çok önemli modernizm eserlerinin yayınlandığı yıllar olmuştur.Именно последние 20 лет начали всерьёз говорить о мультимедиа.
İlk yirmi beş yıl içinde iki sahne uyarlaması yapıldı.За два года театром было поставлено 25 пьес.
Kabul edilmesinden bu yana yirmi yedi kez değiştirildi.Его переизбирали 22 раза подряд.
Muvattalli, yirmi yıldan fazla ’’Büyük Kral’’ olarak hüküm sürmüştür.Запертый в Большом Ковше «Короленко» более двадцати лет использовался как гостиница.
1958'den bu yana geçen atmış sezonda yirmi beş farklı koç şampiyonluk yaşamıştır.В 58 прошедших сезонах Кубок Конструкторов выигрывали 15 различных конструкторов.
Aort yırtılması başlıca ölüm nedenidir.Видимо, осыпание — основной фактор разрушения гор.
On beş ulustan yirmi üç halterci yarıştı.Немецкие каратели сожгли 32 двора.
Yirminci Asır.20 глава.
Aynı zamanda ABD, İsveç, Kanada, Norveç ve Slovakya'da ilk yirmiye girdi.А в Канаде, Норвегии, Словакии и Швеции он был в двадцатке.
Yirmi üç yaşında resmi metres olarak oldukça güçlü ve nüfuzluydu.В течение как минимум 40 лет бренд был достаточно распространен и популярен.
Yirmi yaşında ölmek için tüm cesaretime ihtiyacım var.) oldu.أحتاج إلى شجاعتي كاملة لأموت وعمري عشرون سنة.
1990 yılından beri aynı yayın evine yirmi kitap yazdı.واعتبارا من عام 1990 فقدكتبت 20 كتابا إلى نفس دار النشر.
Uranüs'ün yirmi yedi bilinen doğal uydusu vardır.يملك أورانوس 27 قمرًا طبيعيًا.
2001 yılında, yaptığı tahminini yirmi yıl daha değiştirmiştir.وبحلول عام 2001، عدل توقعاته لزيادة عشرين عاما أكثر.
Turku, yirmi yıl boyunca Finlandiya'nın en büyük şehri olarak kaldı.ظلت توركو كبرى مدن فنلندا لعشرين سنة لاحقة.
Türkiye'nin çeşitli yörelerinde yirmi altı yıl öğretmenlik yaptı.وعملت بكيزة في مجال التدريس لمدة تقدر بسته و عشرون عاماً في مناطق مختلفة بتركيا.
Yirminci yüzyılın başlarından beri romanları yaklaşık 200 kadar filme uyarlandı.تم تمثيل رواياته منذ أوائل القرن العشرين في ما يقارب الــ 200 فيلماً.
Bu beygir gücü konsepti yaklaşık yirmi yıl süresince markanın birçok reklamında kullanıldı.حيث يمثل هذا مبدأ قوة الحصان والذي تم استخدامه في عدة إعلانات للشركات لمدة حوالي عشرين عامًا.
Aralıklarla yirmi yıl sürdürdüğü günlüklere 1963 yılında başladı.وبدأ في كتابه يومياته للفتره التي قضاها لمده عشرون عاما وذلك عام 1963 .
Yirminci yüzyıldaki en önemli şahsiyetlerdendir.أهم 100 شخصية في القرن.
Makat çatlağı; makat yırtığı veya anal fissür olarak da adlandırılır.يعود أصل التسمية إلى كلمة قِرّة وهي البرد الشديد أو ما يصيب الإنسان وغيره من البَرْد.
Ülkedeki nüfus yoğunluğu kilometre kare başına sadece yirmi kişidir.كما أن كثافة السكان في الولاية هي 23 شخصًا فقط في الكيلومتر المربع.
Back to December 18 Ekim 2010'daki Yeni Zelanda müzik listesinde yirmi dördüncü sırada yer aldı.واحتلت الترتيب الرابع والعشرين في قائمة الموسيقى بنيوزيلندا يوم 18 أكتوبر 2010.
Ancak ölümünden sonra Muaviye yirmi bin dirhem karşılığında hırkayı satın aldı.ولكن بعد وفاة كعب اشتراها معاوية مقابل عشرين ألف درهم.
27 (yirmi yedi), bir sayı.17 (سبعة عشر) هو عدد صحيح .
Sonuç olarak 6. Ordu, günlük gereksinimi olan ikmal malzemesinin ortalama yüzde yirmisini alabilmiştir.تلقى الجيش السادس أقل من 20% من متطلباته اليومية.
Rahman, yirmi bir defa darbe girişimi ile karşı karşıya kaldı.من آثاره: التفسير الكبير، يزيد على عشرين جزءًا، سماه "ري الظمآن".
Şucaiye'de yirmi sivil, Hamas'a karşı protesto yaparken öldürüldü.وقيل إن عشرات المدنيين قتلوا في القتال في حمص.
İlk şiirini yirmi beş yaşında yazmıştır.بدأت كتابة الشعر وأنا في الخامسة والعشرون.
Irmag (Yırmag) İyesi olarak da söylenir.شرح حديث جبريل عليه السلام: تأليق صالح الفوزان.
Yirmili yaşlarının sonunda Johnson yaşamının geri kalanına şekil vermek için olan iki arkadaşlık kurdu.كوّنَ جونسون في أواخر العشرينات من عُمره صداقتين استمرتا طوال حياته.
Tasmanya canavarı, 1936'da son Thylacine'in ölümünden bu yana yaşayan en büyük yırtıcı keselidir.هو الآن أكبر جرابي آكل للحوم في العالم بعد انقراض حيوان ثايلسين سنة 1936.
NATO 1997'de komuta yapısındaki altmış beş merkezin yirmiye düşürülmesini kararlaştırdı.وفي 1997، توصلت منظمة حلف شمال الأطلسي إلى اتفاق بشان تخفيض كبير في هيكل قيادتها من 65 مقر قيادي إلى 20 فقط..
Hindistan yirmi sekiz eyalet ve yedi birlik bölgesinden oluşan bir federal cumhuriyettir.تتكون الهند من ثماني وعشرين ولاية وسبعة أقاليم اتحادية.
Yirminci yüzyılın başlarında yıldızların fiziksel temeli üzerine önemli çalışmalar yapılmıştır.حدثت أعمال مفاهيمية مهمة عن البنية المادية للنجوم خلال العقود الاولى من القرن العشرين.
"At Long Last Leave" Simpsonlar'ın yirmi üçüncü sezonunun on dördüncü ve toplamda 500. bölümü."قل عمو" هي الحلقة الثالثة من الموسم الثاني من ستيفن البطل والحلقة الخامسة والخمسين إجمالياً.
Tedavi edilen hastaların yüzde yirmisi küçük hasarla iyileşir.حيث يتعافى 20% من المرضى المُعالَجين مع إصابتهم بعقابيل خفيفة.
Bunların hepsi yırtıcı kuşlardan seçilmiştir.كل هذه الطيور هي طيور مناطق مفتوحة.
28 (yirmi sekiz), bir sayı.108 (مائة وثمانية) هو عدد صحيح .
Bununla birlikte gözlemciler aslan ve diğer tehlikeli yırtıcılarla dolu bir alan buldular.بيد أن المراقبين وجدوا أرضاً خطرة مليئة بالأسود وغيرها من المخلوقات.
Afrika kıtasının en küçük yırtıcı kuşudur.إنه أكبر كلبيات أفريقيا بعد الذئب الأشهب.
1824'te henüz yirmi altı yaşındayken Operette Morali (Hisseli Kıssalar) 'yi yazar.ظل حتى وهو على فراش المرض في سن السابعة والثمانين يكتب ويؤلف.
Yırtıcı bir mücadele her yıkıntı, sokak, fabrika, ev, bodrum ve çatıda sürdürüldü.احتدمت المعارك العنيفة وسط الركام والأطلال في كل شارع ومبنى ومصنع، في السلالم والأقبية.
Yirmi yaşını mütecaviz gençler de dahildir.لمدة 32 عاما جنس الذكور فقط المشارك.
Avrupa Birliği'nin toplam yirmi bir değişik ülkeyle kara sınırı bulunmaktadır.وهي جولة حولَ الولايات المتحدة تتضمّن 20 مدينة مُختلفة.
Yirmi yedi senedir Amerika'da çalışıyorum.عمل في السعودية لمدة 23 عاماَ.
Bu kitap yirmi yıldan fazla bir süre dilbilimsel açıdan kaynak olarak gösterildi.إلا أن القصة لم تظهر في شكل كتاب لأكثر من عشرين عاما.
Yırtıcı kuşlar ve vahşi memeliler aligator yavrularına düşkündür.مما يجعل بياض الثلج والأقزام محبوبين من قبل الأهالي.
İlk kitabını yirmi üç yaşında yazdı.نشر كتابه الأول وهو في سن الثالثة والعشرين.
Havalimanından Bagan arabayla yirmi dakika sürmektedir.يستغرق المشي من مكان ركن السيارات إلى القلعة 20 دقيقة.
1521 (bin beş yüz yirmi bir), bir sayı.115 (مائة وخمسة عشر) هو عدد صحيح .
21 (yirmi bir), bir sayı.21 (واحد وعشرون) هو عدد صحيح .
Onlar size kuzu postuna bürünerek yaklaşırlar, ama özde yırtıcı kurtlardır.ويسكتون عما شجر بينهم، وأنهم فيه مجتهدون معذورون، فإما مخطئون وإما مصيبون.
Güneş'e en yakın otuz yıldızın yirmisi kırmızı cücedir.من أقرب 30 نجم إلى الشمس هي عبارة عن 20 قزم بارد.