yılkı ile cümle
yılkı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Fiyat geçen yılkinin iki katı.The price is double what it was last year.
Tom, bu yılki Tenis Turnuvasından sorumludur.Tom is in charge of this year's tennis tournament.
Bu yılki final karşılaşmasın kimin kazanacağını düşünüyorsun?Who do you think will win this year's Super Bowl?
Bu yılki tarımsal üretim beklediğimizden daha iyidir.The farm production of this year is better than we expected.
Bu yılki Olimpiyat oyunlarına hazırlanıyor.She is preparing to the Olympic Games this year.
Bu yılki yaz mevsimi soğuk.Summer this year is cold.
Bu yılki hedefine ulaşmak için ne yapman gerekir?What do you need to do in order to achieve your goals this year?
O geçen yılki kar.That's last year's snow.
Bu yılki performansları çok berbattı.Their performance that year was horrible.
Bu yılki sirkin on tane fili var.This year the circus has ten elephants.
Tom bu yılki hasat konusunda iyimser.Tom is optimistic about this year's harvest.
Türkiye bu yılki Dünya Kupası'nda finale çıkmadı.Turkey did not qualify in this year's World Cup.
Bu yılki ödül için altı aday var.There are six nominees for this year's prize.
Geçen yılki güzellik yarışmasında kazananın adının ne olduğunu biliyor musunuz?Do you know what the name of last year's beauty pageant winner is?
O bu yılki fark.That's the difference this year.
Bu geçen yılki Cadılar Bayramı kostümüm.This is my Halloween costume from last year.
Bu yılki tenis turnuvasından o sorumlu.He is in charge of this year's tennis tournament.
Bu yılki yeni yıl partisi onsuz aynı olmayacak.The New Year's party won't be the same this year without him.
Bu geçen yılki planımıza çok benziyor.This plan looks a lot like the one we had last year.
Bu yılki tartışma oylama sırasında oldu.One controversy this year was during the voting.
Bu yılki yarışmanın kartpostal sloganı "Köprüler Kuralım" olarak belirlenmiştir.The postcards of this year's contest also witness the slogan "Building Bridges".
İki araç, o yılki karlı ve buzlu zeminde başarılı bir performans sergilediler.The two rally cars performed well in the arduous ice and snow that year.
Pro Mouse, o yılki Macworld'de tanıtılan Power Mac G4 Cube ile birlikte verildi.The Pro Mouse was included with the Power Mac G4 Cube, also introduced at that year's Macworld.
O yılki ramazan bu isyancı zorbaların taşkınlıkları içinde geçti.In that year, idols of Rama were surreptitiously placed inside the mosque.
O yılki Olimpiyat Oyunları'nın en beklenmedik sonucu budur.It is the highest peak of the eastern Olympics.
Geçen yıl fiyat neydi? p geçen yılki fiyata eşit olsun.This year the price of the player is $120. What was the price last year?
Amerika'nın son yılki güneş enerjisi üretimidir.And two terawatt hours?
Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız. Aslında bunlar bir yerde aynı yüzdeler.So we calculate the percent reduction per year, but it's sort of the same percentage.
Buna bir örnek olarak geçen yılki domuz gribini verebiliriz.So a nice example of this came from last year and swine flu.
Basının bu yılki Archibald kazanana negatif şekilde odaklanması üzücü.So sad the media is focussing on this years #archibald2015 winner in a negative light.
Yeni sefer, geçen yılki makus kaderli Özgürlük Filosunu anmaya çalışıyordu.The new mission was attempting to commemorate last year's ill-fated Freedom Flotilla.
Bu yılki raporda Kosova "Özgür Değil"den "Kısmen Özgür" statüsüne yükseldi. [Getty Images]Kosovo was moved from "Not Free" to "Partly Free" in this year's report. [Getty Images]
SŞG'nin bu yılki Altın Çelenk ödülünün sahibi Amerikalı şair W.S.The winner of this year's SPE Golden Wreath award was the American poet W.S.
Geçen yılki rakamları sağlam olarak tanımlamakla gerçeği hafife almış oluruz.It would be an understatement to describe last year's figures as robust.
Filistinli şair bu yılki Altın Çelenk ödülünün sahibi oldu.The Palestinian poet won this year's Golden Wreath award.
Bu yılki fuarın onur konuğu Küba.This year's honoured guest country is Cuba.
Bu yıl Avrupa'da, geçen yılki 22 fuara oranla 27 turizm fuarına katılacaklar.They'll be going to 27 tourism fairs throughout Europe this year, up from 22 last year.
Bu yılki Aydın Doğan uluslararası karikatür yarışmasına katılan karikatürler de sergilenecek.Cartoons from this year's Aydin Dogan international competition will be exhibited.
Matiç, Ocak ayından bu yana yatırımcı ilgisinin geçen yılkine göre devede kulak kaldığını söyledi.She said that since January, investor interest is a fraction of what it was last year.
Bu yılki yarışmacılar, eşcinsel evliliği tartışan iki takımdan birine katılmak zorunda kaldılar.This year's contestants had to join either of two teams that debated homosexual marriage.
Bu yılki etkinlik İsviçre ve Polonya müziği ve sanatçılarına adandı.This year the event is dedicated to music and artists from Switzerland and Poland.
Bu yılki etkinlikte Hırvatistan ve yurtdışından 50'nin üzerinde film yarışacak.Over 50 movies from Croatia and abroad will compete this year.
Bu yılki ödülü kazanan Kübalı şair Nancy Morejón, Şiir Parkı'na 45. ağacı dikti.This year's poet laureate Cuban Nancy Morejón planted the 45th tree in the Park of Poetry.
Geçen yılki SŞA Altın Çelenk ödünü Amerikalı şair W.S.The winner of last year's SPE Golden Wreath was the American poet W.S.
Bu yılki Üsküp Film Festivali'nin mottosu "Bahar Film Uyanışı"."Spring Film Awakening" is the motto of this year's Skopje Film Festival.
Bu yılki Saraybosna Film Festivali'nde 174 film ve belgeseller gösterildi.This year's Sarajevo Film Festival featured 174 movies and documentaries.
Bu yılki Nobel Edebiyat Ödülü Romanya doğumlu Herta Müller'e gitti.This year's Nobel Prize for Literature went to Romanian-born Herta Muller.
Bu yılki gündemde kitap korsancılığı ve ifade özgürlüğüyle ilgili tartışmalar yer alıyor.This year's agenda includes discussions on book piracy and freedom of expression.
Bu yılki tema "Kent: Kaos ve Büyü".This year's theme is "City: Chaos and Magic".
Bu yılki yarışmayı kazanan Darko Petrovski'yi Marjan Janevski ve Erol Bayram izledi.Darko Petrovski won this year's competition, followed by Marjan Janevski and Erol Bajram.
Film bu yılki Cannes festivalinde iki ödül kazanmıştı.The movie won two awards at this year's Cannes Festival.
Geçen yılki ihracat seviyesi 1,95 miyar avroda seyrederken, ithalat 5,67 milyar avroyla rekor kırdı.Exports last year amounted to 1.95 billion euros, while imports reached a record 5.67 billion.
Bölgedeki çok sayıda ülke bu yılki bütçelerini son dakikada kabul ettiler.Several countries in the region adopted budgets for this year at the last minute.
Bu yılki bütçeden %10 fazla olan bütçede, GSYİH'nın 2,8'i kadar bir açık öngörülüyor.The budget, which is 10% higher than this year's, envisions a budget deficit of 2.8% of GDP.
Bu yılki festivalde, dokuz boyunca gösterilecek olan 53 ülkeden 232 film yer alıyor.This year's festival features 232 films from 53 countries, which will be screened over nine days.
Bu yılki MESS festivali 15 Ekim Cuma günü Bosna-Hersek'te başladı.This year's MESS festival opens on Friday (October 15th) in Bosnia and Herzegovina.
Bu yılki etkinliğe dünyanın dört bir yanından toplam 184 film katıldı.A total of 184 movies from around the world took part in the event this year.
Bu yılki festivalde Afrika ülkelerindeki Frankofon sinemacılığı işleniyor.The emphasis this year is on Francophone cinematography from African countries.
Sonuçlara göre, Hırvat hanelerindeki bilgisayar sayısı geçen yılki %54'ten artışla %66'ya ulaştı.According to the results, 66% of Croatian households have PCs, up from 54% last year.
Bu yılki festivale 25 ülkeden 85 film katıldı.This year's festival featured 85 films from 25 countries.