yılkı
noun
C1 seviye
TR → EN
"yılkı" kelimesinin İngilizcesi: mustang, wild horse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmustangnoun
Genelwild horsenoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yılkıyı
Yönelme (-e)yılkıya
Bulunma (-de)yılkıda
Çıkma (-den)yılkıdan
Tamlayan (-in)yılkının
Çoğul (-ler)yılkılar
Tanım
•Bir soyadı. at sürüsü
•Bir soyadı. At, at yavrusu
•Doğada serbest olarak dolaşan yabani atlar.
•Fazla yaşlanmış, artık işe yaramaz diye başıboş bırakılan at, eşek sürüsü
•At, eşek gibi tek tırnaklı hayvan sürüsü
•Başıboş bırakılmış at veya eşek
Diğer Dillerde
AlmancaMustang (eril) /ˈmʊstaŋ/
mustang
çekim: çoğul Mustangs · tamlayan Mustangs
köken: Borrowed from English mustang.
Also rechnen wir aus, um wie viel Prozent die Rate jährlich sinkt. — Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız.
1922, Walther Kabel (pseud. William Käbler), Das Geheimnis des Zuni, Werner Dietsch Verlag, page 3–4
İspanyolcacaballo bronco, caballo mesteño
Rusçaтабун (eril) /tɐˈbun/
herd (of horses) · crowd, herd (of people)
çekim: çoğul табуны́ · tamlayan табуна́
eş: стадо, толпа
köken: A Turkic borrowing: compare Tatar табын (tabın), Kazakh табын (tabyn), Crimean Tatar tabın, dialectal Azerbaijani tabın. Akin to Georgian თაბუნი (tabuni), Armenian թաբուն (tʻabun).
Поэтому мы считаем процент снижения в год. — Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız.
Portekizcemustangue
cavalo estadunidense nascido selvagem descendente dos cavalos levados ao Novo Continente na época da colonização das Américas pelos europeus
Por isso, calculamos a redução percentual por ano. — Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız.
Japoncaムスタング /mɯ̟sɨ̥tã̠ŋɡɯ̟/
alternative form of マスタング
武平年間、通直散騎常侍に転じた。 — Yılkı, tabiatta serbest dolaşan yabani atlar.
Çekçemustang (eril) /ˈmustaŋk/
mustang (horse)
Spočítáme tedy procentuální úbytek za rok. — Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız.
Bulgarcaмустанг
Така че пресмятаме процента на намаление за година. — Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız.
Makedoncaму́станг
Etimoloji
From Ottoman Turkish ایلقی (ılkı), from Proto-Turkic *yïlkï (“age, grown-up animal”). Cognate with Kazakh жылқы (jylqy), Kyrgyz жылкы (jılkı), Old Turkic 𐰖𐰃𐰞𐰴𐰃 (y¹il¹qi /yïlqï/), Uyghur يىلقا (yilqa), Bashkir йылҡы (yılqı), Azerbaijani ilxı, etc.
Örnek Cümleler
Bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız. Aslında bunlar bir yerde aynı yüzdeler.
So we calculate the percent reduction per year, but it's sort of the same percentage.