yıldızlar ile cümle
yıldızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü bize yıldızlardan çok daha yakındır.Planéty sú k nám bližšie ako hviezdy.
Yıldızların yüzey sıcaklığı 2.000 ile 40.000 kelvin aralığında değişir.Hviezdy sú rozdelené podľa teploty povrchu od 2 000 do 40 000 kelvinov.
Ayrıca, Dünya'ya en yakın yıldızlardan biridir.Je to tiež jedna z našich najbližších hviezd.
Eta Carinae ve HD 93129A, Samanyolu içindeki en büyük kütleli ve parlak yıldızlardır.HD 93129A je jedna z najjasnejších známych hviezd v Mliečnej dráhe.
İkiden fazla yıldız içeren sistemler çoklu yıldızlar olarak adlandırılır.Hviezdne systémy s viac ako dvoma zložkami sa označujú súhrnným názvom viacnásobné hviezdy.
1.Yıldızların uzaya yaydıkları ışık akısı her yıldızda farklı farklıdır.Vzdialenosť jednotlivých hviezd od seba vo vesmíre je rôzna.
Afet ya da patlama değişken yıldızlarının özelliklerinde oldukça dramatik değişiklikler olur.Kataklizmatické alebo explozívne premenné hviezdy prechádzajú dramatickými zmenami svojich vlastností.
Bu sayede yıldızların gazyuvarının kimyasal bileşimi de belirlenebilmiştir.Vďaka nej bolo možné spoznať chemické zloženie Slnka.
Bozon yıldızları, büyük patlamanın ilk aşamaları sırasında çekimsel çöküş sayesinde oluşmuş olabilirler.Bozónové hviezdy mohli vznikať pri gravitačnom zrútení v prvotných fázach veľkého tresku.
Dikkat çeken yakın yıldızlar; Alpha Centauri, Vega, Arcturus, ve Fomalhaut'u da kapsamaktadır.Patria sem napríklad aj hviezdy Alfa Centauri, Altair, Vega, Fomalhaut a Arktúr.
İyi haber, insanların nihayet yıldızlara ulaşmış olmaları.Posolstvo dospeje ku všetkým hviezdam hviezdokopy.
Radyal hız yıldızların spektral çizgilerinin Doppler kaymasını gözlemleyerek spektrometre ile ölçülebilir.Radiálna rýchlosť sa určuje Dopplerovým posunom spektrálnych čiar hviezdy.
Bu bölgenin kısa periyotlu kuyruklu yıldızların doğduğu yer olduğu düşünülmektedir.Na hrote týchto krátkych ramien sú oblasti, v ktorých sa rodia nové hviezdy.
Yakındaki yıldızların devinimlerinin karşılaştırılması sonucunda yıldız toplulukları da tanımlandı.Porovnanie pohybov blízkych hviezd viedlo k objavom hviezdnych asociácií.
Bu liste Hollywood Bulvarı üzerindeki yıldızların bulunduğu bir listedir.Na tejto stránke je zoznam hviezd na Holywoodskom chodníku slávy.
Erişim tarihi: 24 Ekim 2002. ^ "Büyük Dizilerin Küçük Yıldızları".1921 - Štyri rozprávočky pre veľké a malé deti.
İlahi Komedya'daki her üç paragrafın son kelimesi "yıldızlar"'dır.Každá časť končí slovom „hviezdy“.
Sonuçta, yıldızlar tam bir yıl sonra gökyüzünde aynı noktaya dönmüş olurlar.Za rok sa Slnko ocitne v rovnakom bode na hviezdnom pozadí.
O sınıfı yıldızlar en sıcak yıldızlardır.O sú veľmi horúce hviezdy.
Kütlenin yanı sıra helyumdan daha ağır öğelerin miktarı da yıldızların gelişiminde önemli rol oynar.Prvky ťažšie ako hélium zohrávajú popri hmotnosti veľmi dôležitú úlohu vo vývoji hviezdy.
Güneş gibi küçük, cüce yıldızlar genel olarak çok az miktarda küçük yıldızlekesi olan tekerlere sahiptir.Vo všeobecnosti majú malé hviezdy ako Slnko na disku len nevýrazné hviezdne škvrny.
Bu yıldızlar 2003 yılında keşfedilmiştir.Táto obrovská planéta bola objavená v roku 1996.
Yıldızları belirsizdir.Hviezdy sú nesprávne umiestnené.
Görece yaşlı ve çok büyük yıldızların merkezinde büyük ve eylemsiz bir demir çekirdeği toplanır.V relatívne starých a veľmi ťažkých hviezdach sa v jadre naakumuluje veľké množstvo nereaktívneho železa.
Düzensiz değişenler, parlaklık değişimleri düzenli bir periyot göztermeyen değişen yıldızlardır.Nepravidelná premenná hviezda je typ premennej hviezdy, ktorej zmeny jasnosti nevykazujú žiadnu periodicitu.
Bilim insanları şu anda kayaç gezegenlerin, Güneş benzeri yıldızların çevresinde bulunduğunu söyleyebiliyor.Vedci boli prekvapení, že sa plynné obry nachádzajú v tesnej blízkosti hviezd.
Kuyruklu yıldızlar için kullanılmaz.Preto sa nepoužívajú vo hviezdnych mapách.
Aynı zamanda, Samanyolu'daki en parlak yıldızlardan biridir.Je to ale zároveň jedna z našich najvzdialenejších guľových hviezdokôp.
Yıldızların çoğu 1 milyar ile 10 milyar yıl arasında yaşa sahiptir.Večina zvezd je starih med 1 milijardo in 10 milijardami let.
Genel olarak daha sıcak olan yıldızlar daha parlaktır.V splošnem so bolj vroče zvezde svetlejše.
Gezegenimsi bulutsuların merkezi yıldızları çok sıcaktır.Zvezde planetarnih meglic so zelo vroče.
Kuyruklu yıldızlar için kullanılmaz.Kljub temu jih ne prištevamo k zvezdam.
En parlak yıldızlar birinci derece, güçlükle görülebilen yıldızlar ise altıncı dereceydi.Šesti razred je najtežje viden, prvi pa najsvetlejši.
Moleküler hidrojen bulutları yıldızların oluşumuyla bağlantılıdır.Oblaki molekularnega vodika H2 so povezani z nastajanjem zvezd.
Carl Vogel'in yanı sıra, Pickering ilk ikili tayfölçümsel yıldızları keşfetti.Pickering velja poleg Vogla za odkritelja prvih spektroskopskih dvojnih zvezd.
Çünkü bize yıldızlardan çok daha yakındır.Te zvezde imajo med zvezdami največje mase.
En çok rastlanan değişen yıldızlardır.Največ se je posvečal spremenljivim zvezdam.
Bu yıldızların çoğu süpernova olarak patlayacaktır.Najmasivnejše zvezde v tej kopici so že eksplodirale kot supernove.
Tan yeri sökülüp gökte yıldızlar seyrekleşirdi.Tistega usodnega večera je bilo morje mirno in na nebu so se videle zvezde.
Bu durumdaki aşırı yoğun yıldızlara beyaz cüce denilir.Takšne zvezde imenujemo bele pritlikavke.
Yıldızların daha sıkışık bir hacimde grup halinde bulunmasına neden oluyor.Zaradi tega se gibljejo zvezde navidezno malo bolj zapleteno.
Asteroit kuşağında ayrıca Dünya'nın suyunun kaynağı olabilecek ana kuşak kuyruklu yıldızları da bulunur.Asteroidni pas vsebuje tudi komete asteroidnega pasu, za katere domnevajo, da so izvor Zemljine vode.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Zvezde iz glavnega niza so v začetnem obdobju svojega razvoja sestavljene pretežno iz vodika v stanju plazme.
Bu yıldızların çoğu Güneş benzeri düşük kütleli yıldızlardır.Pritlikavke so zvezde, ki so po velikosti podobne Sonca.
M sınıfından daha serin yıldızlar da vardır.Zvezde spektralnega razreda B so tudi izredno svetle.
Ay yörüngesinin yalpalaması sonucu her yıl farklı yıldızlar örtülür.Zaradi precesije Luninega tira vsako leto nastopijo okultacije z drugimi zvezdami.
Eğer kuark yıldızları garip madde içeriyorlarsa, o zaman garip yıldız ismini alırlar.Kometi, ki pa najprej dobijo oznako asteroida, pa s tem pridobijo nenavadno ime.
Atbaşı Bulutsusu'nun altında yer alan parlak noktalar, henüz oluşum aşamasındaki genç yıldızlardır.Svetle pege v meglici so mlade zvezde, ki ravnokar nastajajo.
Yıldızların hızları doppler kayması sayesinde saptanmaktadır.Zaradi hitrosti vrtenja pride do dopplerjevega efekta.
Çift yıldız sistemlerindeki yıldızların kütlesi doğrudan ölçülebilir.Lastno gibanje bližnjih zvezd lahko izmerimo.
Yıldızların geniş atmosferleri vardır.V notranjosti zvezd so temperature zelo velike.
Yıldızlar ağırlaştıkça, yıldız evriminin doğası değişir.Zaradi precesije Zemljine vrtilne osi se ekliptične kordinate zvezd spreminjajo.
İri yıldızlar çok aydınlıklardır ve bu yüzden kolayca seçilebilirler.Nekateri pa postanejo nenadoma tako svetli, da jih lahko vidimo.
Bu safhada yıldızlar çekirdeklerinde hidrojeni kaynaştırmaktadırlar.Komponenta x je vsebnost vodika v teh zvezdah.
Küme, çok sayıda kısa ömürlü büyük kütleli yıldızlardan oluşmaktadır.Ugotovil je, da je sestavljen iz ogromnega števila šibkih zvezd.
Yaşı 1-2 milyon yıl olan dev ve üstdev yıldızların oluşturduğu genç bir yıldız kümesidir.K izgubi plina prispevajo tudi eksplozije supernov najmasivnejših zvezd, ki živijo 1-2 milijona let.
Daha küçük kütleli yıldızlar da dev yıldız evresine geçiş yapar.Dve malce bolj svetli zvezdi obkrožata skupno masno središče.
Buluntular beklenmdikti, çünkü kuyruklu yıldızlar, asteroid değil, jet filizleri olarak düşünülmüştü.Ta povezava je zelo zanimiva, ker je bil Set bog vetra in ne podzemlja.
Bart damlacıkları sıkça çift yıldızların veya çoklu yıldız dizgelerinin (sistemlerinin) oluşumuna neden olur.V Bokovih kroglah največkrat nastajajo sistemi z dvema ali več zvezdami.
Büyük patlamadan yaklaşık bir milyon yıl sonra yıldızlar oluşmaya başladı.To je več kot 400 milijonov let za časom, ko so stelo postavili!