yıldızlar ile cümle
yıldızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Yıldızların çoğu 1 milyar ile 10 milyar yıl arasında yaşa sahiptir.Daugelio žvaigždžių amžius – nuo 1 iki 10 milijardų metų.
James Bradley, 1729 yılında ilk defa yıldızlar arası ölçekteki ıraklık açısını hesaplamayı deneyen kişidir.1729 metais James Bradley pirmasis bandė išmatuoti žvaigždžių paralaksus.
1925’te Cecilia Payne-Gaposchkin, yıldızların çoğunlukla Hidrojen ve Helyumdan oluştuğunu belirledi.1925 m. Secilija Pein teorizavo, kad žvaigždės daugiausiai sudarytos iš vandenilio ir helio.
Bilinen diğer G-tipi yıldızlar Alpha Centauri A, Tau Ceti ve 51 Pegasi'dir.Kiti gerai žinomi geltonųjų nykštukių pavyzdžiai – Kentauro Alfa A, Banginio Tau ir 51 Pegasi.
Yıldızları belirsizdir.Žvaigždės negęsta.
Güneş Semtleri – Yakınlardaki yıldızlar.Viena artimiausių Saulei žvaigždžių.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Kai kurių žvaigždžių amžius siekia 13,7 milijardus metų, t. y. numanomą Visatos amžių.
Yarıçapına göre bilinen en büyük ve kendi türünün en parlak yıldızlarından birisidir.Tai yra didžiausia ir viena iš šviesiausių žinomų žvaigždžių.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Žvaigždės pagrindinėse sekose daugiausia sudarytos iš vandenilio, kuris čia randamas plazmos pavidalu.
Elipsin sabit yıldızlara göre bir kez dönmesi yaklaşık 112.000 yıl alır.Planeta apie savo žvaigždę apsisuka per 112,3 dienų.
Çünkü bize yıldızlardan çok daha yakındır.Tai yra gerokai mažiau už žvaigždės spindulį.
Bu yıldızlar, 13 milyar yıl yaşındaki Samanyolu içinde bulunan en yaşlı yıldızlardandır.Tai liudija jose aptinkamos labai senos žvaigždės, kurių amžius daugiau kaip dešimt milijardų metų.
Kuyruklu yıldızlar içinde en ünlüsü Halley kuyruklu yıldızıdır.Geriausiai žinomas žvaigždžių spiečius yra Sietynas (Plejadės) Tauro žvaigždyne.
Örneğin A0, A sınıfı en sıcak yıldızları gösterir.Teta-1 C yra pati karščiausia plika akimi matoma žvaigždė.
Öreten ikililer tek bileşenlerindeki ışık değiştiği için değil tutuldukları için değişken yıldızlardır.Užtemdomosios dvinarės yra kintamosios žvaigždės, bet ne dėl narių šviesio kitimo, o dėl užtemimų.
Genel olarak çok yaşlı Popülasyon II yıldızlarını içerirler.Atrado naujų II populiacijos žvaigždžių.
İyi haber, insanların nihayet yıldızlara ulaşmış olmaları.Sėkmingi iliuzionistai turėjo tikrų žvaigždžių reputaciją.
Yıldızların çoğu 1 milyar ile 10 milyar yıl arasında yaşa sahiptir.Paljude tähtede vanus on miljard kuni 10 miljardit aastat.
O, âlemin desteği, dayanağı, yıldızların direğidir.Ŗ (ŗ) on liivi tähestiku ja endine läti tähestiku täht.
Büyük yıldızlar yakıtlarını çok hızlı yakarlar ve ömürleri kısa olur.Suured tähed kulutavad oma kütust kiiresti ja seetõttu on nende eluiga suhteliselt lühike.
Bu yıldızların çoğu Güneş benzeri düşük kütleli yıldızlardır.Paljud neist planeetidest on peaaegu väikeste tähtede suurused.
Yıldızlar arası yolculuk, yıldızlar arasında insanlı ya da insansız yapılan seyahat.Tähtedevaheline reisimine on mehitatud või mehitamata reis ühe tähe juurest teise juurde.
Gözleri yıldızlar gibi parlak olup başında parlak bir sorguç bulunmaktadır.Tema silmad olid hallid kui selge õhtu ning neist hiilgas tähevalguse sarnane sära.
Yıldızların hareketleri, gök kubbenin kuzey yıldızı ve kendi etrafındaki dönüşü ile açıklanır.Tähtede liikumist kirjeldati taevakupli keerlemisega ümber põhjanaela ja iseenda.
Temas ikili, bileşenleri Roche loblarını dolduran çift yıldızlardır.Kontakt-kaksiktähtedes täidavad mõlemad komponendid oma Roche'i pinnad.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Tänapäevased vaatlused pakuvad siiski universumi vanuseks ligikaudu 13,7 miljardit aastat.
M sınıfından daha serin yıldızlar da vardır.Leidub väga vähe eredaid M klassi ülihiide.
Yıldızların çoğu için kaybedilen kütle miktarı kayda değer değildir.Enamiku tähtede jaoks on sellega kaasnev massikaotus tühine.
Yıldızların Altında müzikalinde oynadı.Laev seisab muusika tähe all.
Yıldızlararası uzayı doldurur ve galaksiler arası uzaya iyi bir şekilde uyum sağlar.See täidab tähtedevahelise ruumi ja sulandub sujuvalt kokku galaktikatevahelise keskkonnaga.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Peajada tähed koosnevad peamiselt plasmaolekus vesinikust.
Bu yıldızlar 2003 yılında keşfedilmiştir.Viimased kuud on avastatud 2003. aastal.
Bunlar yıldızlararası ortamdaki düşük sıcaklıklarda oluşan katılardan oldukça büyük farklılıklar gösterirler.Tähetolm erineb väga ainest, mis on tähtedevahelises ruumis moodustunud madalatel temperatuuridel.
Tan yeri sökülüp gökte yıldızlar seyrekleşirdi."Kuusirp lamas selili taevas ja tähed tantsisklesid tema ümber."
Asteroit kuşağında ayrıca Dünya'nın suyunun kaynağı olabilecek ana kuşak kuyruklu yıldızları da bulunur.Asteroidivöös on ka komeetide peavöö, millelt võisid komeedid Maa peale vee tuua.
Ve Gool Yıldızlara DoğruVasaraga tähtede poole.
Değişen Yıldız, parlaklıkları zaman içinde değişen yıldızlardır.Muutlikuks täheks nimetatakse tähte, mille heledus ajas muutub.
Çiçekleri âdetâ gökteki yıldızların parlaklığını aksettiriyor.Juhan Liivi saatus tähtedes.
Bireysel yıldızlar, teleskopla ayırt edilemeyecek kadar birbirlerine yakındırlar.Väikeste mõõtmete tõttu ei ole nad teleskoobis eristatavad tähtedest.
Çift yıldızlar optik olarak ya da spektroskopi gibi dolaylı teknikler uygulanarak keşfedilebilirler.Kaksiktähti võib avastada ka kaudsete meetodite abil, näiteks spektroskoopiliselt või astromeetriliselt.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.이후 15년 동안 다양한 방법으로 다른 별들을 공전하는 행성들이 500개 가까이 발견되었습니다.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.Dalam 15 tahun berikutnya hampir 500 planet yang mengorbit bintang lain ditemukan, dengan metode berbeda.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.In de volgende 15 jaar werden bijna 500 planeten ontdekt rond andere sterren, met verschillende methodes.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.Nei successivi 15 anni, quasi 500 pianeti sono stati scoperti attorno ad altre stelle, con vari metodi.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.Trong vòng 15 năm, gần 500 hành tinh đã được tìm thấy, bằng các phương pháp khác nhau.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.W ciągu ostatnich 15 lat, odkryto ok. 500 planet z użyciem różnych metod.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.В следващите 15 години почти 500 планети бяха открити в орбити около други звезди, чрез различни методи.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.В следующие 15 лет почти 500 планет были обнаружены на орбите других звёзд, различными методами.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.ב-15 השנים הבאות, נתגלו כמעט 500 כוכבי-לכת החגים סביב כוכבים אחרים, בשיטות שונות.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.في الـ 15 سنة التالية حوالي 500 كوكب تم إكتشافهم تدور حول نجوم أخرى ، بأساليب مختلفة .
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.他の星を周っている 約５００個の惑星が様々な方法で発見されるでしょう 残念ながらご覧のように
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.12000피트(약 3.7km)의 건조하고 희박한 공기는 별을 관찰하기에 완벽합니다.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.a 3600 metros, el aire seco y tenue permite contemplarlas perfectamente.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.a 3700 metros, o ar seco e fino é perfeito para observar as estrelas.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.à environ 4000 mètre d'altitude, l'air sec et peu dense est idéal pour l'observation des étoiles.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.e l'aria asciutta e rarefatta, a quasi 4.000 metri, rendono perfetta l'osservazione degli astri.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.In 3700 Metern Höhe erlaubt die trockene, dünne Luft das perfekte Sternegucken.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.la 2500 m, aerul uscat și rarefiat creează condiții perfecte pentru privitul stelelor.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.majd 3700 m magasságon, száraz, vékony levegőrétegen át tökéletesen lehet szemlélni.
3,600 metre yükseklikte, kuru ve ince hava yıldızları izleyebilmek için harika bir olanak sağlar.ở độ cao 12.000 feet, không khí khô và loãng làm cho việc quan sát chúng trở nên hoàn hảo.