yıldızlar ile cümle
yıldızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak, ilk olarak yıldızlararası uzay konseptinin temelini kabullenmek zorundadırlar.Há uma necessidade de você cuidar primeiro do seu astral.
Yıldızlar arasındaki mesafe, yeni keşfedilen genişletilmiş kümeler içinde çok daha büyüktür.As distâncias entre as estrelas são, portanto, muito maiores nos aglomerados estendidos.
Takımyıldızına göre yıldızlar dizini ESA (1997).Lista de estrelas por constelação ESA (1997).
Bu kümenin dikkat çeken diğer yıldızları, Alfa Pictoris ve Beta Canis Minoris'dir.Outras estrelas nessa associação incluem Alpha Pictoris, Beta Canis Minoris e o aglomerado estelar IC 2391.
Bu yıldız evrimi senaryosu düşük ve orta kütleli yıldızların tipik gelişim senaryosudur.Este cenário de evolução estelar é típico de estrelas de massa moderada e baixa.
Yıldızlar ise ona göre yeryüzünün altında değil çevresinde dolaşırlarmış.O sol ali, segundo ele, parecia passar em torno da Terra, e não nascer de baixo dela.
Bu yıldızlar, her 480 yılda bir birbirlerinin çevresinde dolanırlar.Estas estrelas orbitam uma em redor da outra a cada 44,6 anos.
Bazen yıldızlar süpernova geçirerek patlarlar.Estrelas assim geralmente acabam suas vidas em uma supernova.
Sabit yıldızlar küresinin dışında dokuzuncu kürenin bulunmadığının geometrik ispatı.Destaque-se que há outras projecções geométricas que não têm o norte para cima.
Verilen yıldızların en büyüğü dört, en küçüğü ise iki yıldız oldu.Consistia em quatro níveis, os dois primeiros mais estreitos, os dois últimos maiores.
Ek olarak, küçük yıldızların sayısı hakkında çok az bir bilgi vardır.Além da massa, pouco se sabe sobre essas duas estrelas.
Astrolojide Zodyak takım yıldızları on iki takımyıldızdan oluşur ve bunlar zodyakı oluşturur.Abrem os 12 portões das constelações do zodíaco, e são difíceis de ser encontradas.
Ortak bir kökene ait yıldızların oluşturduğu Zeta Herculis Hareketli Grubu üyesidirler.Elas pertencem ao Grupo Zeta Herculis de estrelas que compartilham uma origem comum.
Yıldızlar gökyüzünde parladı.As estrelas brilhavam no céu.
Zeus da buna şükran olarak onu yıldızlar arasına koyar.Als dank zette Zeus haar tussen de sterren.
Bildiğimiz Güneş, Ay ve yıldızlardan (tüm gök nesnelerinden) çok uzakta yaşar.Daarom waren de zon en een ster als Sirius (Sopdet) van vitaal belang.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Sterren bestaan een groot deel van hun bestaan vooral uit waterstof in de plasmafase.
Enkaz disklerinin benzer keşifleri Fomalhaut ve Beta Pictoris yıldızlarının etrafında yapılmıştır.Soortgelijke puinschijven zijn ontdekt rond de sterren Fomalhaut and Beta Pictoris.
T Tauri yıldızları daha kararlı ve eski yıldızlara nazaran daha güçlü yıldız rüzgârlarına sahiptir.T Tauri-sterren hebben sterkere sterrenwinden dan oudere sterren.
Neden yıldızlar dönmeye başladığında ?Waarom openen bloemen?
Geleceğin yıldızlarından biri olarak görülüyor.Deze is bedoeld om de sterren van de toekomst te eren.
Ek olarak, küçük yıldızların sayısı hakkında çok az bir bilgi vardır.Derhalve is er ook maar erg weinig bekend over dit deel van het sterrenstelsel.
Madalyonların içerisinde ise altıgen ve sekizgen yıldızlar vardır.De ster was zespuntig en van zilver(draad).
Lityum aslında T Tauri yıldızlarında ölçülür.De nevel is geassocieerd met de T Tauri-ster T Tauri.
Tüm yıldızların bir ismi vardır.Niet alle sterren hebben een unieke naam.
Ve Gool Yıldızlara DoğruSoera De Sterrenbeelden
Oldukça parlak yıldızlardan oluşmuştur.Lijst van helderste sterren.
Bu çabalar doğrultusunda yıldızlara ait bir hareket belirtisi elde edilememiştir.Inderdaad denk ik dat aan de planeten geen beweging wordt meegedeeld...
Genel olarak çok yaşlı Popülasyon II yıldızlarını içerirler.Zij bevatten dan ook vooral populatie II sterren.
Yıldızların çoğu 1 milyar ile 10 milyar yıl arasında yaşa sahiptir.Deze sterren hebben een leeftijd tussen enkele miljoenen en een paar miljard jaar.
Sabiilere göre yıldızlar meleklerin yurdu idi ve bu sebeple yıldızlara saygı duyulmaktaydı.We zien het firmament waarvan engelen bovenuit stijgen om zielen naar God in de hemel brengen.
Özellikle de dev yıldızlarda.Dit in tegenstelling tot reuzensterren.
Yıldızlara baktığımızda onları anında görürüz.We weten wat deze dingen zijn, wanneer we ze zien.
İlkçağda yıldızların farklı uzaklıklarda oldukları bilinmiyordu.Men ontdekte dat sterren heel ver van ons verwijderd zijn.
Bu yıldızlar birbirlerinin çevresinde 1 AU'luk uzaklıkta altı ayda bir dönerler.Beide sterren doen er zes uur over om rond elkaar te draaien.
Enerji oradan yayılırken yıldızlar birbirlerine yaklaşırlar.Zo lekt er energie weg en gaan beide sterren steeds dichter om elkaar heen draaien.
Bu yıldızlar çok büyüklerdir ve en kısa yaşam süresine sahiptirler. ( birkaç on milyon yıl).Dergelijke sterren hebben een relatief korte levensduur van enkele tientallen miljoenen jaren.
Bu çerçeve, sabit yıldızlar ve sayaç dönen karadelik ile ilgili ile ilgili dönüyor.Deze gaan naar bestemmingen die te maken hebben met de weer-of sterrenkunde.
Bu element yıldızlarda, dev gaz gezegenlerinde büyük miktarda bulunur.Het element wordt in kolossale hoeveelheden aangetroffen in reusachtige gasplaneten zoals Jupiter.
Buradan uzaklaşılır uzaklaşılmaz, kimi yıldızlar hiç görünmez.De ster is overigens alleen vanaf boven te zien; voorbijgangers zien geen ster.
Yıldızlar arası ortam birden çok fazdan oluşur.De lichtkracht van sterren neemt heel snel toe bij grotere massa.
Filmde Keanu Reeves, Dennis Hopper ve Sandra Bullock gibi yıldızlar yer almıştır.De hoofdrollen worden vertolkt door Keanu Reeves, Sandra Bullock en Dennis Hopper.
Çünkü bize yıldızlardan çok daha yakındır.Hierdoor komen sterren soms heel dicht bij elkaar.
Yıldızlar hareketsizdir.Sterren zijn nagenoeg onvindbaar.
Verilen yıldızların en büyüğü dört, en küçüğü ise iki yıldız oldu.Twee andere ontwerpen bevatten ook één grote ster en vier kleine sterren.
Nötron yıldızlarının kütleleri çok büyük olmasına rağmen hacimleri çok küçüktür.Maar door hun pijlen zijn de Nho-Zems nog te sterk voor de vrienden.
Gökada, ağırlıklı olarak 12 milyar yıldan önce oluşmuş yaşlı yıldızlara sahiptir.Het sterrenstelsel bestaat louter uit oude sterren, die miljarden jaren geleden zijn ontstaan.
La Liga'nın yıldızları artık Digiturk'te".De Italiaanse schepen zijn gebaseerd in La Spezia.
Yıldızlararası Ortam ve MaddePlantkunde en deelgebieden
Ayrıca arzu eden yıldızlar imza dağıtır.Vaste sterren vormen ook de basis voor het benoemen van sterrenbeelden.
"Behenian sabit yıldızlar".De altijd-al vallende ster.
Bu yüzden yansıma bulutsuları tarafından gösterilen titreşim tayfı, aydınlatıcı yıldızlarınkine benzerdir.Reflectienevels, zoals hun naam reeds doet vermoeden, reflecteren het licht van nabij gelegen sterren.
O sınıfı yıldızlar en sıcak yıldızlardır.De reuzenstern is de grootste stern.
Astronomi yıldızlar ve gezegenler ile ilgilenir.Astronomie houdt zich bezig met sterren en planeten.
Yıldızlar gökyüzünde parlıyor.Sterren stralen aan de hemel.
Neden gökyüzünde yıldızlar var?Waarom zijn er sterren aan de hemel?
Bildiğimiz Güneş, Ay ve yıldızlardan (tüm gök nesnelerinden) çok uzakta yaşar.Słońce pogodziło się z tym stanem rzeczy i podzieliło się z księżycem dziećmi (gwiazdy) i majętnościami.
Bunların çocukları da yıldızlardır.The sons and the stars (ang.).
Gözle görülebilen en yakın yıldızlardandır.W dniu parady stanął w pierwszym rzędzie oglądających.
Tzitzimime: Yıldızlar tanrısı.Sveistiks - bóg gwiazd.