yıldızlar ile cümle
yıldızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İki yıl içinde Türk popunun en ünlü kadın yıldızlarından biri olur.I due diventano in breve tempo una delle coppie più amate della radio italiana.
Her topun üzerinde numarasını belirten kırmızı yıldızlar bulunmaktadır.Spiccano sugli alettoni le bande rosse con il nome della Total.
Her iki ölçekte de en parlak yıldızlar eksi kadir sınıfında yer alır.Sorprendentemente, la stella più massiva delle due sembra essere anche la meno luminosa.
Samanyolu'nun yıldızlardan oluştuğunu düşündü.Si sa solo che la stella Sirio ne faceva parte.
Aşağıdaki liste yarıçapına göre bilinen en büyük yıldızları göstermektedir.Lista delle stelle più grandi conosciute
Bu yıldızlar süper kabarcığa enerji kazandırır.È in ultima analisi questa energia che alimenta la supernova.
Yıldızların hanımı diye anılır.Questo nome significa Signora delle offerte.
Tarantino oyuncu seçimine ilişkin olarak, ''Bu film (büyük film yıldızları olmadan) iş yapmazdı.Riguardo al cast, Tarantino ha detto: "questo è un film dove non funzionerebbero.
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Esse, normalmente, regrediscono molto rapidamente.
90'larda millî takımın en önemli yıldızlarından oldu.Fino agli anni novanta questa era la sezione più giovane di ciascuna squadra.
Tam ay altında yıldızlarla dolu bir gök.Città situata nella terra delle stelle cadenti.
Bu durumdaki aşırı yoğun yıldızlara beyaz cüce denilir.Tali oggetti altamente speculativi vengono chiamati buchi bianchi.
Sonra Ay ve diğer gezegenler veya yıldızlar geliyordu.Subito dopo il sole, la luna, e le stelle si estinsero.
Avrupa Su Sporları Şampiyonası Avrupa Kısa Kulvar Yüzme Şampiyonası Dünya Yıldızlar Yüzme ŞampiyonasıCampionati europei di nuoto Campionati mondiali di nuoto di fondo
Yıldızları belirsizdir.Stele di Anlamani.
Bu element yıldızlarda, dev gaz gezegenlerinde büyük miktarda bulunur.Questo elemento si trova principalmente nelle stelle e nei giganti gassosi.
Örneğin, RR Lyrae yıldızları ve sefe değişeni.Vari tipi di stelle variabili pulsanti sono, per esempio, le Cefeidi e le RR Lyrae.
Takımyıldızına göre yıldızlar dizini Koç takımyıldızı ESA (1997).Chi prega ha in mano il timone della propria vita (1997).
Yanlış Haç δ Velorum, κ Velorum, ι Carinae ve ε Carinae yıldızlarının oluşturduğu bir yıldız desenidir.R. H. Allen ritiene che Koo She si riferisca all'asterismo composto da δ Velorum e ω Velorum.
Astronomi yıldızlar ve gezegenler ile ilgilenir.Астрономия занимается звёздами и планетами.
Yıldızların altında uyudular.Они спали под звёздами.
Bildiğimiz Güneş, Ay ve yıldızlardan (tüm gök nesnelerinden) çok uzakta yaşar.В ней восседают Солнце и Луна; они сыплют звезды на спящих и путешествующих.
Yıldızların beş tanesi 15-30 güneş kütlesi boyutlarındadır.Пять крупнейших звёзд имеют массу порядка 15-30 масс Солнца.
Gökcisimleri Kur’anda Güneş, Ay ve yıldızlardan ibarettir.Или же ночной пейзаж с мерцающими на небе звездочками, навевающими грусть осеннюю.
Küresel yıldız kümeleri genellikle yüz binlerce metalliği düşük yaşlı yıldızlardan oluşur.Шаровые скопления, как правило, состоят из сотен тысяч старых звёзд с низкой металличностью.
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Be-звезды, как правило, быстро вращаются.
Genel olarak daha sıcak olan yıldızlar daha parlaktır.Обычно более горячие звёзды являются более яркими.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 42.5 le 48.9 ışık yılı uzaklıktadır.Следующие звёзды находятся на расстоянии от 42,5 до 48,9 световых лет от Солнца.
Bu çabalar doğrultusunda yıldızlara ait bir hareket belirtisi elde edilememiştir.Эти попытки не выявили никаких признаков движения звёзд.
Leo II'nin büyük ölçüde metal-fakir yaşlı yıldızlardan oluştuğu bulundu.Лев II состоит в основном из бедных металлом старых звёзд.
Aşağıdaki liste yarıçapına göre bilinen en büyük yıldızları göstermektedir.В приведённый ниже список вошли крупнейшие по размеру известные звёзды.
Temas ikili, bileşenleri Roche loblarını dolduran çift yıldızlardır.Контактные, где обе звезды заполняют свои полости Роша.
300 milyon yıl önce, Anten'in yıldızları savrulmaya başladı.300 миллионов лет назад звёзды галактик Антенны начали уходить из обеих галактик.
Yıldızlar ve diğer gök cisimleri burada bulunur.Здесь находились звёзды и прочие небесные тела.
Üstdevler en olağanüstü büyüklükteki yıldızlar arasındadırlar.Самые звездатые звезды (рус.).
Onlar nurlu yıldızlar hâlinde her yanı aydınlatırlar.Ведь все звёзды встали в ряд!
Bu yıldızların başlangıç kütlelerinin, 37 ile 76 güneş kütlesi aralığında olduğu hesaplanmaktadır.Массы этих звёзд составляют от 37 до 76 масс Солнца.
O, âlemin desteği, dayanağı, yıldızların direğidir.«О фазах неподвижных звёзд и собрание их знамений».
Bu yıldızlar 2003 yılında keşfedilmiştir.Звезда была открыта в 2003 году.
Buna örnek olarak beyaz cüce yıldızlar verilebilir.Итак, взять, к примеру, эту коричневую стену.
Baade Penceresi, merkezi şişlikte yıldızların görünebildiği altı bölgeden en büyüğüdür.Окно Бааде является самой большой из шести областей, через которые видимы звёзды центрального балджа.
Yıldızlararası bulut, diğer galaksilerimizdeki gaz, plazma ve toz birikimine verilen genel addır.Межзвёздное облако — общее название для скоплений газа, плазмы и пыли в нашей и других галактиках.
A-F tayf türü yıldızlardır.Ap — тип звезды.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 32.7 ile 42.4 ışık yılı uzaklıktadır.Эти звёзды находятся на расстоянии от 32,7 до 42,4 световых лет от Солнца.
Yıldızlar Arasında - 1956.1956 Звёзды принадлежат нам.
Değişen Yıldız, parlaklıkları zaman içinde değişen yıldızlardır.Переменная звезда — звезда, блеск которой изменяется со временем.
Çünkü bize yıldızlardan çok daha yakındır.Это одна из ближайших к нам звезд.
Bütün gaz ve toz bulutunun çok uzun zaman önce yıldızlara dönüştüğü farzediliyor.В них отсутствуют газ и пыль, и предполагается, что они уже давно превратились в звёзды.
Bunu yıldızların “ışık eğrisi”nde(İn.Это всего лишь ветер ворошит звёзды».
Ayrıca, Dünya'ya en yakın yıldızlardan biridir.Это одна из ближайших к Земле звёзд.
İri yıldızlar çok aydınlıklardır ve bu yüzden kolayca seçilebilirler.Массивные звёзды обладают высокой светимостью, поэтому их несложно обнаружить.
Herhangi fotometrik sistemde yıldızlararası kırmızılaşma renk fazlalığı ile tarif edilebilir.В любой фотометрической системе межзвёздное покраснение может быть описано как избыток цвета (colour excess).
Kinematik ve Dinamik – Yıldızların ve kümelerin hareketi.Кинематика и динамика механизмов : Допущ.
Bilinen nötron yıldızlarının yaklaşık %5’i ikili yıldız sistemlerinin üyeleridir.Около половины из известных OB-звёзд являются членами двойных систем.
Yıldızların seyyar, sabit sendedir, Eşyalardan canlı, camit(cansız) sendedir.Далёкая звезда превращается в Кайса, так же протягивающего руки к ней.
Örneğin, RR Lyrae yıldızları ve sefe değişeni.Например, переменные звезды типа RR Lyr.
Tan yeri sökülüp gökte yıldızlar seyrekleşirdi.А мы молились тогда прямо под открытым небом, под звёздами.
Buralarda yıldızların bir sonraki nesline geçiş yaparlar.Через некоторое время за горизонт уйдут и ближайшие звёзды.
Preon yıldızları süpernova patlamalarından veya büyük patlamadan ortaya çıkmış olabilirler.Преонные звёзды могут образовываться после взрыва сверхновой или возникнуть сразу после Большого взрыва.
En çok rastlanan değişen yıldızlardır.Наблюдал переменные звёзды.