yıldır ile cümle
yıldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
O birkaç yıldır Fransızca eğitimi görmektedir.Вона вивчає французьку вже кілька років.
Dört yıldır genetik çalışıyorum.Я вивчаю генетику вже чотири роки.
Üç yıldır yılın çalışanıydım.Я був працівником року протягом трьох років.
Tom üç yıldır Boston'da yaşıyor.Том живе в Бостоні вже три роки.
30 yıldır evliyiz.Ми одружені вже тридцять років.
Son bir yıldır düzenli olarak yoga yapmaktadır.На 11 років займалася балетом і 4 роки вивчала фортепіано.
Şeytan, bunca yıldır iş yapmasını sağladığı için kilisenin sahip olduğu en iyi dosttur!Satan je nejlepším přítelem, jakého kdy církev měla, jelikož ji po celá ta léta pomáhal udržovat v chodu!
Birbirlerinin etrafındaki yörünge süreleri 16 yıldır.Jejich vzájemná orbitální perioda činí 61 let.
Yıldırım her yıl yaklaşık 60 kişinin ölümüne yol açmaktadır.V důsledku zasažení bleskem umírá každý rok kolem 60 lidí.
Böylece milyonlarca yıldır denizden karbon çekilmektedir.Sto roků kopal jsem uhlí.
Yıldırımın düştüğü yer, artık Çakay Han’a aittir ve orayı kimse mülk edinmez.To způsobí oddálení loktů od sebe, takže nelze spoutat lokty k sobě (bondáž loktů).
Piskoposun ikamet yerinin Floransa'da Santa Repata'ya transferinden önce üç yüz yıldır şehrin katedraliydi.Tři sta let byl městskou katedrálou, než bylo oficiální sídlo biskupa přemístěno do kostela Santa Reparata.
Üç yıldır bunu hiç bilmemiştim.Neviděli se tři roky.
Nad Tatrou sa blýska (İngilizce: Tatralar üzerinde Yıldırım) Slovakya'nın ulusal marşıdır.Nad Tatrou sa blýska je slovenská státní hymna.
Ortalama ömrü 18 yıldır.Průměrný věk obětí byl 18 let.
Cumhurbaşkanının görev süresi beş yıldır.Prezidentovo funkční období trvá pět let.
Yıldırım da elektrik yanıklarına sebep olabilir.Elektrickou popáleninu může způsobit i blesk.
Yıldırım Bayezid Camii.SPALOVÁ, Kamila.
Yüzük savaşı zamanında, Theoden yaklaşık 30 yıldır hükümdardı, ve yaşının belirtilerini gösteriyordu.Za časů Války o Prsten byl Théoden na trůně téměř 30 let a první znaky stáří se už začaly objevovat.
Sonradan Yıldırım Medresesi'ne tayin etti.Následně zamířil do Jiskry Domažlice.
11 yıldır mücadele veriyoruz.Zápasu se věnuje od 11 let.
Şiâ bu günü Aşure Günü adıyla yüzlerce yıldır anmakta ve o günü yas günü saymaktadırlar.Tento rok oslaví letiště 100 let a uskuteční se k tomuto výročí letecký den.
Mazgallar binlerce yıldır kullanılmaktadır.Mák je využíván již několik tisíc let.
Yıldırım Beyazıt Mah.Blikající bílé světla.
Kartal’da ortalama oturma süresi 17,22 yıldır.Orel páskovaný se dožívá 17,2 let.
1990 yılından bu yana okul eğitimi 11 yıldır.Od roku 1990 šlo o studium šestileté.
1752 - Benjamin Franklin, uçurtma deneyi ile yıldırımın elektrik akımı olduğunu ispatladı.1752 – Benjamin Franklin dokázal, že blesk je výboj elektřiny.
Büyüsü "Yıldırım Büyüsü"dür.Významem rituálu je nejspíš dešťové kouzlo.
Söyleşide, Yıldırım Gürses’in ilk bestesinin, İçime Hep Hüzün Doluyor olmadığı ortaya çıktı.Obvykle bývá Červený trpaslík jedinou show, kterou dělám, před níž nejsem nervózní.
Köprünün kullanım süresi 120 yıldır.Zip používáme už 120 let.
Bu konu üzerine çalışmalar on beş yıldır sürmekteydi.Úsilí vypátrat tento druh trvalo přes patnáct let.
Kadın, son 30 yıldır evini terk etmemiştir.Téměř deset let vůbec nevycházel z domu.
Atlar savaşlarda en az 5000 yıldır kullanılmaktadır.Bitvy: 5 000 let válečnictví.
Ortalama ömrü 13 yıldır.Průměrná délka jeho života je 13 let.
Erişim tarihi: 14 Eylül 2013. ^ a b Yıldırım Türker (3 Mart 2008).Cestovní sériál "Rusko: býk zimy" 13. března 2010.
İlkokul eğitimi 9 yıldır.Základní škola má 9 ročníků.
Mazda, onlarca yıldır hidrojen güçlü araçlar üzerinde araştırma yapmaktadır.Mazda Mazda vodíkový motor vyvíjí od 90 let.
Son on beş yıldır nüfusünü dışa veren bu köyde ortalama nüfus yüz kişidir.Ve městě ale žije díky imigraci v posledních patnácti letech téměř sto různých národností.
Çift 1947 yılında boşanmış, ancak onlarca yıldır yakın arkadaş olarak kalmıştır.Pro neshody s manželkou se v roce 1924 rozvedli a zbylé dva roky vystupovali pouze jako taneční partneři.
Esaret altında kaydedilen en uzun ömür 34 yıldır.Ve volné přírodě je nejvyšší zaznamenaný věk 34 let.
Ortalama yaşam süreleri 16 yıldır.Ryba žije v průměru 16 let.
Şakaklarıma kar mı yağdı ne var / Benim Allah'ım bu çizgili yüz? ^ Yıldıran Sarıkaya, Meliha.Ledeč nad Sázavou: MÚ Ledeč nad Sázavou . . PLEVA, František.
Yıldırımlar ve şimşekler onun silahıdır.Hrom byl jeho hlas a blesk jeho oštěp.
PVC yaklaşık yedi kez geri dönüşebilir ve ömrü yaklaşık 140 yıldır.Vznik červené krvinky trvá zhruba sedm dní a její životnost je 100–120 dnů.
12 yıldır kendi atölyesinde resim çalışmalarına devam etti.Maloval dlouhá léta v jeho atelieru.
Böyle bir derece için alınan eğitimin uzunluğu genellikle 3-5 yıldır.Délka studia se obvykle pohybuje v rozmezí 3 až 5 let.
Ülkedeki ortalama yaşam süresi 52.79 yıldır.Naděje dožití při narození dosahuje 72,79 let.
0 başlangıç kabul edilir ve takip eden an 1. yıldır.Od začátku známe cíl a sledujeme ho.
Benzer bir görüş Başbakan Binali Yıldırım'dan geldi.Premiér Binali Yıldırım téměř okamžitě označil akce za pokus o puč.
Şehirde ortalama yaş 44 yıldır.Průměrný věk obyvatele je 44 let.
Eğitim süresi 12 yıldır.Délka studia je 12 měsíců.
Ortalama ömrü 60 yıldır.Průměrná délka života se odhaduje na 60 let.
140 milletvekili olup seçim süresi dört yıldır.Je tvořen 140 poslanci volenými na 4 roky.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Formálně jej však nikdy neobdržel, neboť zemřel ve věku šesti měsíců.
Proje başlangıçta Yıldırım'ın 2009'da fikir projesi olarak gündeme geldi.V únoru 2009 přišla nečekaná zvěst jako z čistého nebe.
Ülkede uygulanan kesintisiz eğitim süresi mecburi altı yıldır.Studium, které je zakončeno absolutoriem, trvá šest let.
Ortalama ömrü, 7 yıldır.Průměrné stáří činilo 7 let.
Görülüyor ki 5000 yıldır hep aynı isim kullanılmıştır.Odhaduje se, že byla používána již před pěti tisíci roky.
Bilim insanları laboratuvar deneylerinde uzun süredir yıldırım topu üretme girişiminde bulunuyorlar.Povahu světla se pokoušeli vědci vystihnout dlouhou dobu.
18 yıldır aktif olan grup faaliyetlerine halen devam etmektedir.Zápasení se věnoval aktivně od 18 let.