yıldır ile cümle

yıldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İlk başta yıldırım topunun bir kuyruğu vardı ve yüzükle aynı yönde dönüyordu.Initially the ball had only one tail and it rotated in the same direction as the ring.
Bazı yenilgilere uğraması onu savaşmaktan yıldırmadı.No number of defeats daunted him.
Son yirmi yıldır Honduras Yahudi yaşamında canlanma gözlenmektedir.Through the past two decades, the Honduras experienced a resurgence of Jewish life.
Radyoaktiftir, β− çözünmesi yaparak helyum-3'e dönüşür ve yarılanma ömrü 12.32 yıldır.It is radioactive, decaying into helium-3 through β− decay with a half-life of 12.32 years.
Ancak 7 Kasım'da Yıldırım Orduları Grubu ile 7. Ordu lağvedildi.In April, they were relieved by the 2/7th Battalion.
Yarışın UCI World Tour takvimine katıldığı ilk yıldır.It was the first time that the race was included in the UCI World Tour calendar.
Ortalama yaşam süreleri 16 yıldır.The median age was 16 years.
Eğitim süresi 12 yıldır.Training was for 12 months.
Anneannesi 25 yıldır UNICEF için çalışmaktadır.She worked at Motown for more than 25 years.
Ametal tüm dielektrik kabloları da yüksek yıldırım çarpma olasılığı olan alanlar için idealdir.Nonmetallic all-dielectric cables are also ideal for areas of high lightning-strike incidence.
Uranyum-238'in yarı ömrü 4.51 milyar yıldır.Uranium-238 has a half-life of 4.468 billion years.
Bursun süresi bir akademik yıldır.The course runs for up to one academic year.
Esaret altında kaydedilen en uzun ömür 34 yıldır.The longest recorded life span in captivity was 43 years.
2005 - Irak'ta 50 yıldır ilk kez çok partili seçimler yapıldı.In January 2005, free, democratic elections were held in Iraq for the first time in 50 years.
3 Ocak 2014'te tutuklu BDP Mardin milletvekili Gülser Yıldırım ile birlikte tahliye edildi.He was released alongside imprisoned Mardin MP Gülser Yıldırım on 3 January 2014.
Yörünge periyodu 550.000 yıldır.Orlogsflådens skibe gennem 500 år.
Yaşam süreleri yaklaşık 40 yıldır.They live for around 40 years.
Yusuf beş yıldır annesi ile yaşayan bu uzak akrabadan habersizdir.Yusuf had not been aware of Ayla, who had been living with his mother for five years.
Yeryüzü Doktorları, 15 yıldır birçok Afrika ülkesinde aktif olarak çalışmaktadır.Many physicians have worked in developing nations over the years.
Festival, yaklaşık 100 yıldır kutlanmaktadır.The festival began over 100 years ago.
306 ^ Yıldırım, Rıza.106 minutes, color.
20 yıldır TV ve film endüstrisinde çalışmaktadır.He has been working in the film and television industry for 25 years.
Clara, altmış iki yıldır görüşmediklerini söyler.Patty reveals that she has not talked to Walter for six years.
İnşaat 14 yıldır devam ediyordu.Efforts had begun 14 years before.
50 yıldır sorduğu sorunun cevabını artık bulmak zorundadır.The contestant answering the question has fifteen seconds to answer.
Başkan dahil yedi üyesi bulunan genel kurulun başkan dışındaki üyelerinin görev süresi üç yıldır.The tenure of board members, the chairperson excluded, is three years.
Misyonerlikteki hizmet süresi 69 yıldır.Missionary For 39 Years.
Köprünün kullanım süresi 120 yıldır.The Bridge is designed to last 120 years.
Yıldırımı kontrol etmeyi bilen seçkin Ateş Bükücü'den biridir.Anybody who doesn't believe we have a good fire department should look at the ruins.
Ailesi kızlarını reddettiklerini ve 1.5 yıldır görüşmediklerini belirtmiştir.He said he was happy to visit family and friends he hadn't seen in over a year and a half.
Perth'de yaşayan erkek ve kadın nüfusu medyan yaşları 37 ile 40 yıldır.The median/average age of the people in Vermont is 40 years of age.
Eğitim süresi 9-13 yıldır.It teaches from year 9 to year 13.
Yaklaşık 2500 yıldır İran'da Yahudi mevcudiyeti söz konusudur.There has been a significant Jewish population in Iran for 2,500 years.
"Elli yıldır ÜVERCİNKA"."Strengelek i 50 år".
Avrupa'da beş yüz yıldır yetiştirilmektedir.Vijf eeuwen opvoeden in Nederland.
Ortalama ömrü 60 yıldır.The median age was 60 years.
Şirket, tam 107 yıldır otomobil üretimi yapıyordu.The park had been in continuous seasonal operation for 107 years.
Mahallede tahıl ekimi son 10 yıldır yapılmamaktadır.Generally, this land is not cultivated for the next 10 years.
25 yıldır hakemlik yapıyor.He practiced law for 25 years.
7 yaş altındaki çocuklar için pasaport geçerlilik 4 yıldır.For children under the age of seven years it is valid for four years.
Bu sistem artık birkaç yıldır başarıyla faaliyet göstermektedir.The program has been successfully running for a few years.
Ortalama yaşam süresi erkeklerde 73, kadınlarda 79 yıldır.Life expectancy in the state is high, being 73 years for men and 79 years for women.
Genel olarak bu usulde mantarın saklanabilme süresi yaklaşık bir yıldır.In one case it took over a year for an abducted child to be located.
Ömrü 25 yıldır.It's been 25 years.
Lenin'in konuşmasından etkilendi, Yıldırım kendisini komünist harekete adamaya karar verdi.Impressed by his speech, Ildyrym decided to commit himself to the communist movement.
Lise mezunu olan Yıldırım, evli ve 4 çocuk annesidir.She has since married a full-time kollel student and is the mother of four.
Örneğin, Bütçe açığı GSYİH oranının birimi yıldır (GSYİH genellikle GSYİH/yıl'dır).There is a specific year on year budget for the department.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.The term of the members of the Senate is 6 years.
1931 yılına gelindiğinde, yılda altı film çeken Curtiz beş yıldır Hollywood'daydı.By 1931, Curtiz had already been in Hollywood for half a decade, making as many as six films a year.
Cumhurbaşkanının görev süresi beş yıldır.The term of office of the President is 5 years.
Son 50 yıldır sağlık sektöründe de kullanıma girmiştir.He worked in his private practice for 50 years.
Yaklaşık olarak 25 yıldır bu alanda hizmet vermektedir.He has been in this field for more than 25 years.
Ancak bir akşam, yanlarındaki çadıra yıldırım düşmüş ve içindeki herkesin ölümüne sebep olmuştur.One night, a neighboring tent was hit by lightning, killing everyone inside.
Reznik bir yıldır hiç uyuyamamıştır ve gitgide zayıflamaktadır.RazakSat failed after a year, and never became fully operational.
İki dönemden fazla hizmet veremez, bir dönem beş yıldır.It does NOT require a certain amount each year, or an even division between the five years.
"Alsancak Garı: 150 yıldır uzakları yakın kılıyor"."Afkoop Scheldetol 150 jaar".
Bu sırada büyük bir yıldırımlı fırtana ortaya çıkmıştır.Here we encountered a biting bitter wind.
Yıldırım animasyonu Youtube.YouTube streaming.
İşte onlar, her türlü yıldırmaya karşı koymaya kalkışacaklardır.And they all shower him with the same dislike again.
Ankara Savaşı'nda Yıldırım Beyazıd yanında bulunmuş ve onunla birlikte esir düşmüştür.He had met Lamarque in prison, and through him met Berruyer.

İlgili Sayfalar