yıla ile cümle
yıla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bilinen adı: gelişmiş yılanlar.Наричат се още Камшичести змии.
Dünyanın en ağır yılanıdır.Тя e най-малката змия в света.
Bu durumda yılanın dişleri kurbanın etine girmeden zehir boşalır.Зъбите се използват за дооткъсване на люспата от тялото на жертвата.
Hindistan'da her yıl yaklaşık 15.000 kişi yılan ısırığı sonucu ölmektedir.Годишно само в Индия и Шри Ланка загиват над 2000 души от ухапване на индийска кобра.
Ömürleri 10 yıla kadar varabilir.Този заем трябва да се върне до 10 години.
Bazen kertenkele ve yılanlarda da görülür.Срещат се и някои видове плъхове и змии.
Gövdesi yılanınkine benzer.По тялото наподобява змиорката.
Bu yılan türü zehirli değildir.Тези змии са отровни.
Yılanlar yumurtlayarak ürerler.Змиите не дъвчат храната си.
Nitekim Mussolini son iki yıla ait fotoğraflarında çok zayıf görünmektedir.Поради това Хамърфол е бил разглеждан като страничен проект на тях двамата за няколко години.
Afrika'nın en büyük yılanıdır.Смята се за най-страховитата змия в Африка.
Buradaki sözler aslında yılana değil, yılanla özdeşleştirilen Şeytan'a karşı söylenir.В случая образът на змията не се асоциира със злото, а с мъдростта.
Okeanos'un alt kısmı bir yılanı andırıyordu.На външен вид змиегущерът прилича на змия.
2008 yılında alınan kararla öğrenim süresi 5 yıla çıkmıştır.През 1986 г. приемът по специалността е преустановен за пет години.
Diğer ejderha türleri gibi yılandan korkarlar ve ejderha köküne hassastırlar.Някои змии, като медянките и водните змии, изглежда са нечувствителни към нея.
Nishikori yıla Miami'deki turnuvada yarı finale çıkma başarısını gösterdi.Нишикори започва годината, като достига полуфиналите на Чалънджър в Маями.
Bir yılanla karşılaşmak her zaman için tehlikeli kabul edilir ve o civardan uzaklaşılması önerilir.Опасно е, когато човек бъде нападнат от колония и е ужилен многократно.
Bir kerede nimf ve ergini yılan üzerinde görülmüştür.В будистката иконография са изобразявани със змия в човката.
Ancak yılanın oral mikroflorası Clostridium tetani gibi patojenik mikroorganizmalar barındırır.От тяхната повърхност в организма може да попадне анаеробния микроорганизъм Clostridium tetani.
Çoğu yılanın sadece sağ akciğeri gelişmiş, diğeri adeta kaybolmuştur.Kod većine drugih zmija se lijevo plućno krilo snažno odgradilo, a desno se izdužilo.
Nisan 1952 yılında Yüksek Sovyet İcra heyeti bir kararname ile cezasını 12 buçuk yıla düşürdü.Uredbom Predsjedništva Vrhovnog sovjeta u travnju 1952. smanjena mu je kazna na 12 i pol godina.
Yılan Krallığı, Mezoamerika'nın Klasik döneminin çoğunda egemen oldu.Ovo Zmijsko Kraljevstvo je postojalo najveći dio klasičnog mayanskog razdoblja.
Böylece, bütün dünyayı saptıran eski yılan, İblis ve Şeytan denilen büyük ejder aşağı atıldı.Zbačen je Zmaj veliki, Stara zmija - imenom Đavao, Sotona, zavodnik svega svijeta.
Yılanlara hükmeder.Povezana je sa zmijama.
Bu bazen 6 ay ya da 1 yıla kadar uzayabilir.Taj period može trajati šest mjeseci do jedne godine.
Türkiye'de iklime bağlı hidroelektrik üretimi yıldan yıla değişkenlik gösterir.Obnovljiva energija u Mađarskoj razvija se iz godine u godinu.
2017 rakamlarında şirket önceki yıla göre cirosunun ikiye katlandığını açıkladı.Godine 2017., tvrtka je zabilježila porast prodaje automobila u odnosu na prethodnu godinu.
17 Mart 2009'da cezası 20 yıla düşürüldü.17. ožujka 2009. mu je Haški sud smanjio kaznu na 20 godina zatvora.
2008 yılında alınan kararla öğrenim süresi 5 yıla çıkmıştır.2008. održan je u Opatiji gdje će se zadržati pet godina.
Ömrü 40-50 yıla kadar varabilir.Mogu doživjeti 40 do 50 godina.
Bazen yılanlarda da görülür.Katkad je prikazivan i sa zmijom.
Dev dizgin olarak dört tane yılanı kullanığı bir kurdun üzerinde oraya geldi.Hirokin je stigla jašući na divovskom vuku, a kao uzde su joj služile dvije zmije.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Zmije otjerava mahanjem krila.
Yılan FareŽupa Deževice
Tarihi 550 yıla dayanmaktadır.Književnost u 550. godini.
(Ol, yılan-dır).Tvor (lat.
Genellikle yaratığın bir başı aslan, bir başı keçi, gövdesi aslan ve kuyruğu yılan olarak tasvir edilir.Najčešće je Atum prikazan sa glavom ovna i kao gušter, zmija, lav ili bik.
Yılanlar Antarktika ve çoğu ada dışında dünyanın her yerinde bulunur.Sokolovke žive širom svijeta, svuda osim na Antarktiku i većini otoka Oceanije.
Ak Yılan olarak betimlenir.Znázorňovali ho ako hada.
Bir yıla yakın bir süre İzmir'de yaşadı.V Lhase strávil viac ako rok.
Suzanne'in oğlu dört yıla yakın vaftiz edilmedi.Jánov syn Henrich III. bol korunovaný iba v deviatich rokoch.
Yılan çukuru tarihi bir idam yöntemidir.Ukrižovanie je historický spôsob popravy.
Sen anı tapmasaŋ, sınıq iyin yılaγıl.A ty, Kriváňu náš, vypni už raz hlavu!
Yıldızın yaşamının bu aşaması 10 milyon yıla kadar dayanabilir.V takomto ustálenom stave hviezda vydrží ďalšie milióny rokov.
2005-2008 yılarında televizyonda görülmeye başlamıştır.V rokoch 2005 až 2011 vstúpila do politiky prostredníctvom televízneho vysielania.
Çift sayılara karşı batıl itikatı olan Romalılar yıla bir gün daha ekleyip gün sayısını 365’e çıkardılar.Rímska poverčivosť ohľadom párnych čísel vyústila do stanovenia dĺžky roka 355 dní.
50 yıla kadar varan ömrü ile dünyanın en uzun yaşayan kuşlarından biridir.Dožíva sa až 40 rokov, čo je u vtákov jeden z najvyšších vekov.
Bu yükseklif fit biriminde Amerikan Bağımsızlık Bildirisi’nin imzalandığı yıla denk gelir.Samotná výška je teda symbolickým odkazom na rok podpísania Deklarácie nezávislosti Spojených štátov.
Beyaz Ejder, Beyaz Yılan demektir.Biela Vrana, čierna ovca.
Sutherland ayrıca yılan ısırığı tedavisi konusunda da bir araştıma yürüttü.Sikorski sa tiež angažoval vo veci vyšetrenia katynského masakru.
19 Nisan 2004'te cezası 35 yıla indirilmiştir.21. augusta 2013 bola odsúdená na 35 rokov väzenia.
Yılanlarda olduğu gibi, uzun, çatallı dillerini kullanarak yiyecekleri bulurlar.Výhonky s listami strhávajú dlhým jazykom, na lámanie vyšších vetví používajú svoje rohy.
Manstein taraftarları kararı şiddetle protesto edince ceza 12 yıla indirildi.Súd dvanásťkrát zamietol Mansonovu žiadosť o predčasné prepustenie.
Yılancık Medresesi eski bir yapıdır.Je to starobylá forma radu mäsožravce.
13 yılan yakın bu takımda oynadı.Z vlaňajšieho kádra ostalo v mužstve 14 hráčov.
18 yıla kadar yaşayabilirler.Lahko živijo do 18 let.
Tüm deniz yılanları çok zehirlidir.Kot vse morske kače je tudi ta vrsta strupena.
İki yıla kadar hapisle cezalandırılabilir.Zagrožena je kazen zapora do dveh let.
Yaklaşık 600 yılan türünün (tüm yılanların dörtte biri) zehirli olduğu bilinmektedir.Približno 600 vrst kač je strupenih, kar je približno četrtina vseh vrst.
Yılan bu nedenle tıbbın sembolüdür.Kača je še danes simbol zdravilstva.
İlgili Sayfalar