Üniversite geçen yıl 500 öğrenci mezun etti.The university graduated 500 students last year.
Üniversite yirmi yıl önce onun babası tarafından kuruldu.The university was founded by his father twenty years ago.
O, büyük yılanı görünce çok korktu.He was very much frightened at the sight of the big snake.
Köy artık on yıl önce olduğundan çok farklı.The village is now very different from what it was ten years ago.
Savaş 45 yıl önce gerçekleşti.The war took place 45 years ago.
Savaş iki yıl sürdü.The war lasted two years.
1954 yılında savaş sona erdi.The war ended in 1954.
Üretici yeni makineye 5 yıl garanti verdi.The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Yıldızlar her zaman parladı.The stars shone all the time.
Onlar en mutlu oldukları yıllardı.Those were the years when they were happiest.
Kütüphane 80 yıllıktır.The library is eighty years old.
Türbe iki yüz yıl önce inşa edildi.The shrine was built two hundred years ago.
Yeni kütüphane, geçen yıldan beri yapım aşamasında.The new library has been under construction since last year.
Kale 1610 yılına dayanıyor.The castle dates back to 1610.
Kale 1485 yılında yandı , yeniden inşa edilmedi.The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
Kaza iki yıl önce oldu.The accident happened two years ago.
Saat şirketi bir yılda tahminen bir milyonun üzerinde yeni saat üretecek.It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
Kaza bugün bir yıl önce oldu.The accident happened a year ago today.
Kaza meydana geldiğinde, o üç yıldır fabrikada çalışıyordu.He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
O olay 15 yıl önce oldu.That event happened 15 years ago.
Görev bir yılda tamamlanacak.The task will be accomplished in a year.
Bir yıl içinde iş ona 8000 dolar getiriyor.The business brings him in 8000 dollars a year.
Bizim dağda tüm yıl boyunca karımız var.We have snow on the mountain all the year round.
Dağ tüm yıl boyunca karla kaplı.The mountain is covered with snow all the year round.
Festival her yıl Ocak ayının ikinci haftasında düzenlenir.The festival is held in the second week of January every year.
Felakete neden olan deprem 1995 yılında meydana geldi.The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
O eski ev yıllardır ihmal edildi.That old house has been neglected for years.
Bina üç yıl önce parçalara ayrıldı.The building crumbled to pieces three years ago.
Bina bir yıl içinde tamamlanacak.The building will be completed in a year.
Erkek kardeşler on iki yıl arayla doğmuş.The brothers were born twelve years apart.
Bu kilise yüzlerce yıl önce inşa edilmiştir.The church was built hundreds of years ago.
Kilise 1173 yılına kadar uzanmaktadır.The church dates back to 1173.
Okul yetmiş yıl önce kuruldu.The school was founded seventy years ago.
Şirket geçen yıl bir milyar yen kaybına uğradı.The company suffered a loss of one billion yen last year.
Şirket halen görevdeki başkan tarafından 1950 yılında kuruldu.The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
Konferans yıllık olarak gerçekleşir.The conference takes place annually.
Toplantı yıllık olarak düzenlenmektedir.The meeting is held annually.
Volkan bu yıl iki kez patladı.The volcano has erupted twice this year.
Ev birkaç yüz yıl önce inşa edildi.The house was built several hundred years ago.
Ev her beş yılda bir boyanır.The house gets painted every five years.
On yıl önce satın aldığım evim hâlâ yeni görünüyor.My house, which I bought ten years ago, still looks new.
Kral ülkeyi yıllarca yönetti.The king ruled the country for years.
Kral kırk yıl boyunca halkı üzerinde hüküm sürdü.The king reigned over his people for forty years.
O yıldız aktörün çok hayranı var.That movie star has many fans.
Filmi geçen yıl San Francisco'da izledim.I saw the film in San Francisco last year.
Atletizm yarışması yıllık bir etkinliktir.The athletic meet is an annual event.
Rock yıldızı gençlerin bir idolüdür.The rock star is an idol of the teenagers.
Yılan başını kaldırdı.The snake reared its head.
Yılan diri mi yoksa ölü mü?Is the snake alive or dead?
Yılan sağ mı yoksa ölü mü?Is the snake alive or dead?
Yılan yaşıyor mu yoksa öldü mü?Is the snake alive or dead?
Binanın inşaatı önümüzdeki yıl başlayacaktır.The construction of the building will be started next year.
Koku, birkaç yıl önce bir gecenin anılarını geri getirdi.The smell brought back memories of a night some years before.
Elmas 1873 yılında bir çocuk tarafından keşfedildi.The diamond was discovered by a boy in 1873.
O jetler yıldırımdan daha hızlıydı.Those jets were faster than lightning.
Orada hava bütün yıl boyu sıcak.It is warm there all the year round.
Bir kez daha güneşi,ayı ve yıldızları seyredebildi.Once again she could watch the sun and moon and stars.
Bay Smith üç yıldır Kyoto'da yaşıyor.Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
Yirmi yıl zaten geçti.Twenty years already passed.
Yıllar önce bu ilke yaygın olarak tanınmıştır.Years ago this principle was widely recognized.