yılı ile cümle
yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sarah Beth Goncarova, 1980 yılında doğmuştur.Sarah Beth Goncarova was born in 1980.
1984 yılında yıllık 1 milyon yolcu toplam kapasitesine ulaşıldı.In 1984, an annual total of 1 million passengers was reached.
2005 yılından itibaren sadece Haiku şirketine destek vermektedirler.As of 2005, they are the only company to support Haiku in any way.
2008 yılında Georgia’da idam edilmiştir.He was executed in Georgia in 2008.
Polyglass teknolojisi, 1988 yılında Focal tarafından tanıtıldı.Polyglass technology was introduced by Focal in 1988.
Kızı Patricia, 2002 yılının Ocak ayına kadar Olympia'nın sanat yönetmenliğini yaptı.Her daughter Patricia was the artistic director of Olympia until January 2002.
Kimberly-Clark 1995 yılında Scott Paper Company'ni 9,4 milyar dolar karşılığında satın aldı.Kimberly-Clark bought Scott Paper in 1995 for $9.4 billion.
Bu teorem, Picard tarafından 1879 yılında kanıtlanmıştır.This theorem was proved by Picard in 1879.
1954 yılında Arzamas-16’ya kent statüsü verilmiştir.In 1954, Arzamas-16 was granted town status.
Birinci Dünya Savaşı sırasında İsviçre'de yaşamış ve 1921 yılında Viyana'da ölmüştür.During the First World War he lived in Switzerland and died in Vienna in 1921.
İlk olarak 19 Ekim 1900 tarihinde DPG bir toplantıda önerilmiştir ve 1901 yılında yayınlandı.It was first proposed in a meeting of the DPG on 19 October 1900 and published in 1901.
14 Mayıs 1976 Yılında Fermilab bütün protonları 500 GeV değerine ulaştırabildi.On 14 May 1976 Fermilab took its protons all the way to 500 GeV.
Yeni renkler ve değerler 1879 yılında görüldü.New colors and values appeared in 1879.
İlk Litvanya posta pulları ("Baltukai" basımı) 1918 yılında Vilnius'ta yayımlandı.The first Lithuanian postage stamps ("Baltukai" issue) were issued in Vilnius in 1918.
1991 yılında, Degermark dolandırıcılık ve saldırı suçundan 14 ay hapis cezasına çarptırıldı.In 1991, Degermark was sentenced to 14 months in prison for fraud and assault.
Nokia 230, Kasım 2015 yılında başlatıltı.Nokia 230 launched in November 2015.
2004 Kasım ayında, 2004 yılının Kasım ayında, FIBA ve EuroLeague resmen bir anlaşma yaptı.In November 2004, FIBA and EuroLeague officially came to an agreement.
Grup o yılın sonlarında kendi Аn-24 uçak filosunu satın aldı.Later that year, the Group acquired its own fleet of Аn-24 aircraft.
Adel Flaifel 2002 yılına kadar kuruluşta görev yaptı.Adel Flaifel served in the organization until 2002.
2007 yılında, koordinat dönüşümü kullanan bir süperlens tekrar konu oldu.In 2007, a superlens utilizing coordinate transformation was again the subject.
Bardot, 1973 yılında eğlence endüstrisinden emekli oldu.Bardot retired from the entertainment industry in 1973.
I. Boris tarafından 885 veya 886 yılında Bulgaristan'ın başkenti Pliska'da kurulmuştur.It was established by Boris I in 885 or 886 in Bulgaria's capital, Pliska.
Lemmons 1995 yılından beri aktör ve yönetmen Vondie Curtis-Hall ile evlidir.Lemmons has been married to actor and director Vondie Curtis-Hall since 1995.
2010 yılında rekor olarak 280.636 kişi Kanada'ya göç etti.In 2010, a record 280,636 people immigrated to Canada.
Time dergisi, Alison Bechdel'in Fun Home'u "Yılın En İyi 10 Kitabından" biri olarak gösterdi.Time magazine named Alison Bechdel's Fun Home number one of its "10 Best Books of the Year."
Toplamda, 40 yılı aşkın ve 20.000 saatlik uçuş deneyimi var.In total, he has more than 40 years and 20,000 hours of flying experience.
1801 yılında Napolyon Bonapart Justine ve Juliette’in anonim yazarını tutuklama emri verdi.In 1801, Napoleon Bonaparte ordered the arrest of the anonymous author of Justine and Juliette.
Murphy, Amerika Birleşik Devletleri'ne göçtü ve 1942 yılında Julie Mary Seehan ile evlendi.Murphy emigrated to the United States, and in 1942 married Julie Mary Sheehan.
"Zomp" rengi 2007 yılında formüle edilmiştir.The color "zomp" was formulated in 2007.
Beyaz Saray ve Başkan Yardımcısı Al Gore 1998 yılında duyurular ile bu değişimi başlattı.Announcements from Vice President Al Gore and the White House in 1998 initiated these changes.
Uzunca hastalık ve bitkinlik halinden sonra, 555 yılında ölmüştür.After a prolonged sickness and prostration, he died in 555.
S-500 füzeleri beş bataryalarının 2020 yılına kadar hizmete alınması planlanmaktadır.Five batteries of S-500 missiles are planned to be in service by 2020.
51 yılında ona kullanacağı bir carpentum verildi.In 51, she was given a carpentum which she used.
1993 yılında Klaus Peter Beyer tarafından kurulmuştur.It was founded in 1993 by Klaus Peter Beyer.
2008 yılı aynı zamanda Uluslararası Sanitasyon yılıydı.The year 2008 was also the International Year of Sanitation.
122 yılında, II Augusta Hadrian Duvarı'nın inşaasına yardım etti.In 122, II Augusta helped to build Hadrian's Wall.
1952 yılında, eski Litvanyalı partinin adı, LKP, tekrar alındı.In 1952 the name of the old Lithuanian party, LKP, was retaken.
V. Nesternko ve Patrice Phillipon 1990 yılında.V. Nesterenko and Patrice Phillipon in the 1990s.
Delhi yakınlarındaki Nizamuddin'e taşınıp bu hareketi 1926 veya 1927 yılında resmen başlattı.He relocated to Nizamuddin near Delhi, where this movement was formally launched in 1926, or 1927.
Köy hızla büyüdü ve 1922 yılında şehir statüsü verildi.The village grew quickly and was granted town status in 1922.
Doktor ve yol arkadaşları 1612 yılındaki Lancashire'ın yakınlarında bulunan Pendle Hill'a varır.The Doctor and her companions arrive in 1612 Lancashire near Pendle Hill.
Mohandas Gandhi 1922, 1930, 1933 ve 1942 yılında hapsedilmiştir.Mahatma Gandhi was imprisoned in 1922, 1930, 1933 and 1942.
1958 yılında bir devlet ziyaretinin ardından, İran Kopenhag'da büyükelçilik kurmuştur.Following a state visit in 1958, Iran established an embassy in Copenhagen.
2010 yılında beri San Jose'de yaşıyor ve iyi derecede İsveççe konuşuyor.As of 2010, she lives in San Jose and is a competent Swedish speaker.
1925 yılında Joseph Edy, Oakland'daki "Edy's Character Candies Shop"'un kapılarını açtı.In 1925 Joseph Edy opened the doors to Edy's Character Candies Shop in Oakland.
1957 yılında, bu ödülü 1 oy farkı ile Albert Camus'ya kaptırdı.In 1957, he lost the Prize to Albert Camus by one vote.
1910 yılında İsveç'te ticareti yapıldı ve 1946 yılında ABD'ye ulaştı.It was commercialized in Sweden in 1910 and reached the United States in 1946.
2003 yılında SARS salgını nedeniyle festival gerçekleşememiştir.In 2003 there was no festival due to the SARS outbreak.
Dos Santos, 2001 yılında sonraki cumhurbaşkanlığı seçimlerinde istifa edeceğini açıkladı.In 2001, dos Santos announced that he would step down at the next presidential election.
Daha sonraki bir yenileme 1678 yılında Pier Francesco Silvani tarafından yapıldı.A further renovation was carried on in 1678 by Pier Francesco Silvani.
Odadjian, 2006 yılı Mayıs ayında Achozen adlı bir yan proje başlattı.Odadjian started a side project in May 2006 named AcHoZeN.
1968 yılında KCIA casusları Batı Almanya'da yurt dışında yaşayan on yedi Koreliyi kaçırdı.In 1968 KCIA agents kidnapped seventeen Koreans living abroad in West Germany.
1924 yılında, Teknoloji ve Yaşam (Tekhnika i Zhizn) adlı dergiyi yayınladı.In 1924, he published it in the journal of Technology and Life (Tekhnika i Zhizn).
Berlin Antlaşması'nın 1931 yılındaki ek antlaşması, 5 Mayıs'ta Almanya'da onaylandı.The 1931 extension of the Berlin Treaty was ratified in Germany on May 5.
1998 yılında, Rusya Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ni onayladı.In 1998, Russia ratified the European Convention on Human Rights.
Bu büyük ölçüde 1989 yılında Namibya'nın ilk demokratik seçimler ile sona erdi.It largely ended with Namibia's first democratic elections in 1989.
1988 yılında Devlet Film Merkezi Eğitim Programı kuruldu.In 1988, the State Film Centre Education Program was set up.
İlk iki tapınak Seongmunsa ve Ilbullansa, kralın emriyle 375 yılında inşa edildi.The first two temples Seongmunsa and Ilbullansa were built in 375 on the order of the king.
"Yılın en çok dinlenen albümleri"."Yılın en çok dinlenen albümleri".
Coca-Cola Company, ABD şirketinin% 40 hissesini 2008 yılında 43 milyon dolar olarak satın aldı.The Coca-Cola Company purchased a 40% stake of the U.S. company at $43 million in 2008.