yılı ile cümle
yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1998 yılında 16 yaşındayken, Aoki Versace'nin yüzü Naomi Campbell'ın yerini aldı.In 1998, at the age of 16, Aoki replaced Naomi Campbell as the face of Versace.
"Birds of paradise" şarkısı 2006 yılında Slovakya'da bir hit oldu.The song "Birds of paradise" became a hit in Slovakia in 2006.
Whig tarihçileri 1688 yılındaki Muhteşem Devrim'in kazanımlarını vurgulamışlardır.Whig historians emphasized the achievements of the Glorious Revolution of 1688.
Rouen porselen fabrikası 1696 yılında kapandı.The Rouen porcelain manufactory closed in 1696.
1134 yılında başka bir yangın şehre ve muhtemelen katedralin bazı bölümlerine zarar verdi.In 1134, another fire damaged the town, and perhaps part of the cathedral.
Opel Performance Center GmbH 1997 yılında kuruldu.Opel Performance Center GmbH was established in 1997.
1996 yılında isim Minute Maid Corp.'dan Minute Maid Company'ye dönüştü.In 1996, the name was changed from Minute Maid Corp. to The Minute Maid Company.
2003-10 yılında, Daha önce Donechyna olarak da bilinen Ukrayna İş Bankası'nın müdürü oldu.In 2003-10 he was a director of the Ukrainian Business Bank, previously known as Donechyna.
2016 yılının mayıs ayı sonunda ABD'de işler durumda olan 39 hard soda markası vardır.As of late May 2016, at least 39 hard soda brands exist in the United States.
2009 yılında İsviçre'de eşdeğer istatistik yaklaşık% 60 idi.In Switzerland in 2009, the equivalent statistic was approximately 60%.
Juche 0 yılı yoktur.There is no Juche year 0.
Karısı ona eşlik etmeyi reddetti ve 1954 yılında boşandılar.His wife refused to accompany him, and they divorced in 1954.
Inadmissible Evidence John Osborne'un Kasım 1964 yılında yazdığı bir oyundur.Inadmissible Evidence is a play written by John Osborne in November 1964.
Telefonun yeni sürümü o yılın Aralık ayında Verizon mağazalarına geldi.The new version of the phone arrived at the Verizon stores in December of that year.
Persil, 2011 yılında Meksika'ya tanıtıldı.Persil was introduced to Mexico in 2011.
2005 yılında 16.000 Kudüs’ten ayrıldı ve sadece 10.000 Kudüs’e yerleşti.In 2005, 16,000 left Jerusalem and only 10,000 moved in.
Yılın 628 olduğunu farz edelim.Assuming the year is 628.
Tilliach alanı yaklaşık 1075 yılında Brixen Prensi-piskoposları tarafından satın alınmıştır.The Tilliach area was acquired by the Prince-bishops of Brixen in about 1075.
2007 yılında VH1 Soul Brezilya mevcut olan durdu.In 2007 VH1 Soul stopped being available in Brazil.
GMCR adını 2014 yılının Mart ayında Keurig Green Mountain olarak değiştirdi.GMCR changed its name to Keurig Green Mountain in March 2014.
2001 yılında, Coca-Cola'nın Minute Maid bölümü, Simply Orange markasını başlattı.In 2001, the Minute Maid division of Coca-Cola launched the Simply Orange brand.
1978 yılında Kasparov, Minsk'teki Sokolski Memorial turnuvasına katıldı.In 1978, Kasparov participated in the Sokolsky Memorial tournament in Minsk.
Nokia 222, Ağustos 2015 yılında ilan edilen bir cihazdır.Nokia 222 is a device announced in August 2015.
1953 yılında, Viceroy Filtre Kings getirilmiştir.In 1953, Viceroy Filter Kings were introduced.
1319 yılında, ikinci oğlunun ölümü bir trajedi olmuştur.In 1319, however the death of her second son resulted in tragedy.
1814 yılında, VII. Fernando, İspanya kralı oldu (Altı yıl boyunca Fransa'da yaşamıştı).In April 1814, Ferdinand VII was restored as King of Spain (he had lived for six years in France).
2003 yılında, havacılık bölümü Cobham plc'ye satıldı.In 2003, the aerospace division was sold to Cobham plc.
1992 yılında PolyGram, şirketin kurumsal destekçisi oldu.In 1992, PolyGram became the company's corporate backer.
Bu muharebe, iki güç arasında 680 yılından beri mevcut olan barışı sonlandırmıştır.The battle ended the peace that had existed between the two powers since 680.
Grom'un ilk İtalyan mağazası 2003 yılında Federico Grom ve Guido Martinetti tarafından kurulmuştur.Grom's first Italian store was established in 2003 by Federico Grom and Guido Martinetti.
1934 yılında Max Liebermann'ın tavsiyesi üzerine Almanya'ya geri döndü.In 1934 he returned to Germany on the advice of Max Liebermann.
2004 yılında Sovex'in adı "Blue Planet Foods" olarak değiştirildi.In 2004, Sovex's name was changed to "Blue Planet Foods".
1946 yılında, istasyonun tamamlayıcısı 75 personel oldu.In 1946, the station's complement was 75 personnel.
2007 yılında WWE, Tikrit'e geri döndü.In 2007, WWE returned to Tikrit.
Antonescu'nun ilk karısı Aurelia, yakalandığı kanser hastalığı nedeniyle 2004 yılında intihar etti.Antonescu's first wife Aurelia committed suicide in 2004 due to an incurable disease.
Forbes, bitcoin'i 2013 yılının en iyi yatırım aracı olarak adlandırdı.Forbes named bitcoin the best investment of 2013.
1929 yılında ailesi zulüm korkusuyla Sibirya'ya taşındı.In 1929, the family moved to Siberia for fear of persecution.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.The first academic year, 108 people were accepted to the institute.
1935 yılında yazılmış bir EPR kağıdı, bu açıklamanın yetersiz olduğunu göstermeyi amaçlamıştır.The EPR paper, written in 1935, was intended to illustrate that this explanation is inadequate.
Dondurma üretimi 1922 yılında Londra'daki Acton'daki bir fabrikada başladı.Ice cream production commenced in 1922 at a factory in Acton, London.
Üçüncü eşi (medeni evlilik) Marina Semyonova, 2010 yılında öldü.His third wife (the civil marriage), Marina Semyonova, died in 2010.
Cao Yong 1715 yılında öldü.Cao Yong died in 1715.
2013 yılında, Rusya Dünya Bankası tarafından yüksek gelirli ekonomi olarak etiketlendi.In 2013, Russia was labeled a high-income economy by the World Bank.
Monte Carlo tenis şampiyonası ilk kez 1897 yılında düzenlenmiştir.The Monte Carlo tennis championship was first held in 1897.
1996 yılında, Jackson iki adet Hong Kong Hit Radio ödülü kazanmıştır.In 1996, Jackson won two Hong Kong Hit Radio awards.
Vela, 1959 yılında küçük bütçeli bir program olarak başladı.Vela started out as a small budget research program in 1959.
Şirket, 21 Şubat 1980 yılında Cape Cod Coliseum ofislerinde kuruldu.The company was incorporated on February 21, 1980, in the Cape Cod Coliseum offices.
Örgüt, 2001 yılına kadar Taliban nedeniyle gizli çalışmıştır.The organization worked in secret until 2001 because of the Taliban.
1995 yılında Carly Fiorina, şirket faaliyetlerine öncülük etti.In 1995, Carly Fiorina led corporate operations.
Game Revolution (eski adı Game-Revolution) veya GR, 1996 yılında kurulmuş bir oyun sitesi.Game Revolution (formerly Game-Revolution) or GR is a gaming website created in 1996.
1997 yılında, Bloody Mary Mix pazarının yüzde 62'sini kontrol etti.By 1997, Mr & Mrs T controlled 62 percent of the Bloody Mary Mix market.
1659 yılında Pascal ciddi anlamda hastalanmıştır.In 1659, Pascal fell seriously ill.
2003 yılından beri Yoga Bharati Hareketinin Başkanlığını yürütmektedir..He is the Chairman of Yoga Bharati Movement since 2003.
2011 yılında beş Alman bölgesi daha eklendi.Five German components were added in 2011.
Bu bileşiğin kristal yapısı ancak 2007 yılında belirlenmiştir.The crystal structure of this compound was only determined in 2007.
Bu çalışma 2005 yılında Alberta Bienali'nde sergilendi.This work was displayed in 2005 at the Alberta Biennial.
Ericsson'un dünya genelindeki iş gücü 2001 yılı boyunca 107.000'den 85.000'e düştü.Ericsson's workforce worldwide fell during 2001 from 107,000 to 85,000.
İlginç olarak buranın varlığı pek çok Letonyalı için 1994 yılına kadar bilinmiyordu.The existence of the Centrs was unknown to most Latvians until 1994.
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.The system was mounted on the aircraft in 2014.
Orijinal ürün - bir aerosol fırın temizleyicisi - 1986 yılında Drackett'de geliştirilmiştir.The original product — an aerosol oven cleaner — was developed at Drackett in 1986.