yıkı ile cümle
yıkı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Babür İmparatorluğunun İngilizler tarafından yıkılışı.Dissolution of the Mughal Empire by the British.
Bu mevki yıkıntı döküntülerle doluydu.The rest was simply filled with rubble.
1175'te bir depremde yıkıldı.It was destroyed by an earthquake in 1152.
Jason yıkıntılar arasında kalır.Jazz Among the Discourses.
11. yüzyıl sonlarında kurulmuş, 1555 yılında yıkılmıştır.There certainly was extensive reconstruction from the end of the 15th century, completed in 1532.
Bu köy içinde biraz yıkık görünüşlü kulübede Czipra adında bir yaşlı çingene kadın yaşamaktadır.In a particularly disreputable hut there lives an old gypsy woman named Czipra.
İç savaş Finlandiya halkı için tam bir yıkım olmuştur.The occupation period was destructive to Finland.
İstasyon, 2001 yılında kapatıldıktan kısa bir süre sonra yıkıldı.The station was demolished shortly after closing in 1962.
Hududa inşa edilen Leh kaleleri yıkılacak.Interest in owning the destroyed castle crumbled.
Bina 1972-1978 yıllarında, daha önce yıkılmış olan apartmanların yerine inşa edilmiştir.Most of these buildings were built before 1978 before building codes were changed.
Bu tarih resmen Sırp İmparatorluğu'nun yıkıldığı tarih olarak da kabul edilir.This historic day is officially recognized as Kappa Delta Chi’s founding date.
Bu 5 devletçik Livonya Savaşı (1558-1582) sırasında yıkıldı.Livonian Confederation ceased to exist during the long Livonian War of 1558–82.
Binlerce insan yıkıntılar altında gömülü kaldı.Many were buried for hours under the rubble.
Sonunda şehir terk edildi ve yıkıldı.Eventually, the city was abandoned and fell into ruin.
Bombardımanlar yıkıntıların zaman içinde daha da yaygınlaşmasına yol açtı.A recent wave of bombings has caused further destruction.
1000 yıllarına doğru Oğuz Yabguluğu yıkıldı.The small black hand rotates once every 1000 years.
Caminin hamamı yıkılmıştır.I found my bike broken.
Aynı depremlerde caminin çatıları da yıkılmıştır.The outlet valves of the dam were also destroyed during the same flood.
Camii, Enver Hoca'nin ateist hükümeti tarafından yıkılmıştır.Albania was declared an atheist state by Enver Hoxha.
Bu ev Downing Street'te resmi binalar yapılmakta iken yıkılmıştır.It was from here she was sent to Downing Street.
En az 55.000 ev yıkıldı.At least 5,000 homes were flooded.
Kent yüzyıllar boyunca yıkılıp, tekrar tekrar inşa edilmiştir.The city has been destroyed and rebuilt many times over the centuries.
Eğriboz kuşatıldı, ele geçirildi ve yakılıp yıkıldı.Kletsk is stormed, ravaged and burned.
Dikili ve Karaburun tamamen yıkıldı.The face and entire skull were destroyed.
Yıkılmak üzere olan evleri de ayakta kalan tek barınaklarıdır.The crossing-keepers house is the only building now remaining.
Ancak bu kiliselerin büyük kısmı 1536 yılında Protestan Reform Hareketleri sırasında yıkıldı.It was founded in 1536 during the Protestant Reformation.
Pozitron yıkımı da roket bilimi için önerildi.Positron annihilation has also been proposed for rocketry.
1697'deki bir yangında özgün kent kalesi yıkıldı.In 1971, the Eel Pie Island Hotel burned down in a mysterious fire.
Asıl Kilise yıkılmış olup küçük bir bölümü ayaktadır.The crow disappeared and in its place stood a small boy.
Yüksek seviyelere ulaştığında g kuvvetlerinin etkileri yıkıcı sonuçlar doğurabilir.Because of these strains, large g-forces may be destructive.
Kuzey Hun Devleti yıkıldı.The north wall had fallen.
Bu arada Kumköy ve Yenişehir tümüyle yakılıp yıkılmıştır.The Holzlege and the barn burned down completely.
1855'te bu hapishane de kapatıldı ve bina yıkılarak yok edildi.It closed in around 1858 and the building was demolished.
Savaşın İrlanda toplumuna etkisi çok yıkıcı olmuştur.The impact of the war on islanders was profound.
1989 yılında NWA yıkılmak krizini girince bu federasyon da tarih oldu.Due to a rule change within the NFL in 2007, this tradition came to an end.
Buluşları insan oğlunun yıkım gücünü arttırdı.They continued to share responsibility for raising their son.
1466 - Kutsal Şapelin yıkıldı.1766 – St. Paul's Chapel built.
Lağımlar ateşlendikten sonra burçlar-kuleler yıkılmaya başladı.Construction commenced as soon as the debris was cleared.
20. yüzyıl Gazze'de 1903 ve 1914'teki iki yıkıcı depremle başladı.Two destructive earthquakes occurred in 1903 and 1914.
İlk iki kilise isyanlar sırasında yıkılmıştır.The two kiss as the church collapses.
1990'da tamamlandı ve 2001'de yıkıldı.However, it declined in the late 1990s and was disbanded in 2001.
Muharebe sonrasında Dulkadiroğulları Beyliği yıkıldı.After the battle, Meiyan surrenders to the Temple of Heaven for judgment.
Aşırı protein alındığında amino asitler deaminasyon yoluyla yıkıma uğrar.In situations of excess protein intake, deamination is used to break down amino acids for energy.
Ayakta kalan evler de yıkıldı.The remaining houses were empty.
Bu dönemde kale yıkıldı ve tekrar tekrar inşa edildi.During this time the castle was destroyed and rebuilt several times.
Lovercraft bir kez daha büyük bir yıkımla karşı karşıya kaldı.Lowestoffe now underwent a large repair.
İlk tepkim binaların bu şekilde yıkılamayacağını düşünmek oldu." dedi.My first reaction was that buildings don't fall down like that.
Diğer yapılar 19. yüzyılda da tamamen yıkıktı.The rest of the building was partially destroyed in the 19th century.
Bir bölümü yıkılmıştır.Is Something Broken.
Sinagogun yeniden inşası Berlin Duvarı'nın 1989'da yıkılmasından sonra başladı.The world's security situation changed drastically after the fall of the Berlin wall in '89.
Nazi rejiminin yıkılması sonrası Almanya'ya dönmüştür.They fled to Nazi Germany after the assassination.
İtalyan Krallığı'nın 1861'daki kuruluşundan 1946'daki yıkılışına kadar kullanılmıştır.The Italian Royal Army was reformed in 1861 and lasted until 1946.
Kışlanın yıkımından sonra planlanan düzenlemelerin pek azı yapılabildi.However, little progress to establish the regional agency was made after the proposal.
Bu süreç Taliban rejiminin 2001'de yıkılmasına kadar sürdü.This recognition ceased with the fall of the Taliban in 2001.
Avrupa'da Eski Çağ'ın sonu genellikle Batı Roma İmparatorluğu'nun yıkılmasıyla (476) eş tutulur.In Europe, the end of antiquity is often equated with the fall of Rome in 476.
13 Ocak 1920 tarihinde yıkılmıştır.She was sold on 3 January 1920.
1957'de The Dalles Barajı,Long Narrow ve Celilo Fals'ta patladı ve yıkıldı.Construction of The Dalles Dam in 1957 submerged the Long Narrows and Celilo Falls.
Pir-i Sani vefat ettikten bir süre sonra dergah yıkılmış.The pillar appeared to have been deliberately destroyed at some point.
Keraitler'in yıkımı.Moartea Ceaușeștilor.
Yıkılan minare nedeniyle herhangi bir can kaybı yok.There was no count given of the small arms lost.