yıkı ile cümle
yıkı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
29 Nisan 1999'da NATO'nun Yugoslavya'yı bombalaması sırasında yıkıldı.Namun, menara ini sempat hancur pada tanggal 23 April 1999 akibat pengeboman Yugoslavia oleh NATO.
Bunlara rağmen, Seleukos Devleti tam anlamıyla yıkılmadı.Namun demikian, kekuasaan Seleukia tidak sama sekali tamat.
Bu süreç Taliban rejiminin 2001'de yıkılmasına kadar sürdü.Pengakuan ini berhenti dengan jatuhnya Taliban pada tahun 2001.
Müzenin orijinal mekanı yıkılan Dünya Ticaret Merkezi’ne çok yakındı.Lokasi museum ini sangat dekat dengan World Trade Center.
Özgün tasarımda yer alan ufak kule, 1704'teki yangında yıkıldı.Awalnya, bangunan ini memiliki kubah, yang hancur dalam kebakaran tahun 1704.
Sistem, Berlin Duvarı'nın yıkılmasıyla Alman yeniden birleşmesi sonrası tamamiyle tekrar kullanıma açıldı.Sistem ini dibuka seluruhnya setelah runtuhnya Tembok Berlin, dan reunifikasi Jerman.
Yüzlerce ev yıkıldı.Bencana itu menghancurkan ratusan rumah.
Yıkım çok büyüktü ve yıpranmıştı ...Kehancurannya sangat besar, dan lelah...
İnançoğulları Beyliği'nin yıkılması.Lalu tawarlah hati bangsa itu amat sangat.
Altı Gün ve Yom Kippur savaşları sırasında şehir neredeyse yıkılmıştı.Tal adalah brigadir selama Perang Enam Hari dan Perang Yom Kipur.
2016 yılında istasyon kapatılıp daha sonra yıkılmıştır.Stasiun ini dibuka pada tahun 2016 dan terletak di bawah terminal bandara.
Platon bir kez daha yıkılmıştır.Kartasura dijarah sekali lagi.
Şehir halkından birçok kişi öldü ve Kabe bu bombardımanda yıkıldı.Kota menjadi hancur dan banyak korban pada hari pertama penyerangan ini.
Filmin sonunda, şehir kapısının yıkıntılarında, anlatıcıların sözleri bir bebek ağlamasıyla kesilir.Di kota berikutnya, bunyi dengung lalat di ujung jerami membuat bayi yang sedang menangis menjadi terdiam.
Ben de oyumu kullanıyorum #YıkılKarşımdan".Bawa aku keluar dari pertempuran, sebab aku sudah luka."
Çok sayıda bina yıkıldı, yüzlerce insan öldü ve yaralandı.Banyak bangunan runtuh dan ribuan orang diduga tewas.
Cinayetin Behzat'ın üzerine yıkıldığı ortaya çıktı.Kasus kematian pun ditemukan dari konsumsi daging semak.
Bu yapı 13-14 Ocak 532’de Nika ayaklanması sırasında yakılıp yıkılmıştır.Pada masa Kerusuhan Nika, gereja ini terbakar pada 13–14 Januari 532.
II. Dünya Savaşı boyunca kapı tahrip oldu ama tamamen yıkılmadı.Setelah akhir Perang Dunia II, kota ini selamat dan tidak sepenuhnya rusak.
1917 yılında Rusya'da gerçekleşen Ekim Devrimi sonucu Rus İmparatorluğu yıkıldı.Revolusi Februari yang bergolak di Rusia pada tahun 1917 menyebabkan runtuhnya Kekaisaran Rusia.
Avrupa’da ambargonun etkisinden çok fiyat artışları yıkıcı olur.Di bagian gagang Parang Nabur banyak mendapat pengaruh dari eropa.
Pogrom sonucunda 49 Yahudi öldü, yüzlercesi yaralandı ve 700'den fazla ev yağmalanıp yıkıldı.Akibat kerusuhan, 47 orang Yahudi tewas dan 700 rumah hancur.
Şehrin belediyeler bazında idari bölünmesi, imparatorluk yıkılana dek pek çok kez değişikliğe uğradı.Hingga kini Kecamatan Pontianak Kota pernah dipimpin oleh:
Derviş hücrelerinin de bulunduğu bu ahşap bina yıkılmıştır.Bahkan pernah suatu ketika gedung madrasah ini roboh.
İglo, kışın sonuna kadar yıkılmadan kalır.Tidak akan diamankan hingga Agustus.
MS 8. yüzyılda ise Arap Hilafeti tarafından yıkılmıştır.Pasukan Arab ditangkap pada abad ke-8.
Kervan yakılıp yıkılır.Pesawat kebudian pecah dan terbakar.
2009'da tamamlandı ve yıkıldı.Sedang dibangun dan selesai sepenuhnya tahun 2009.
Yıkıntılar arasındaki mücadele sert ve umutsuzdu.Serang-serangnya dalam pertarungan sangat brutal dan mematikan.
Konserin amacı Berlin Duvarı'nın yıkılışını kutlamaktı.Chương trình được thực hiện nhằm chào mừng sự sụp đổ của Bức tường Berlin.
Bu hisar azar azar stratejik önemini kaybediyordu ve 1810 yılında yıkıldı.Pháo đài dần dần mất ý nghĩa chiến lược và bị phá hủy năm 1810.
Yüzlerce ev yıkıldı.Hàng trăm ngôi nhà bị phá hủy.
Premier League maçlarına ev sahipliği yapan dokuz stadyum artık yıkıldı.Chín sân vận động từng diễn ra Premier League đã bị phá hủy.
Şato yeniden inşa edilmedi ve daha sonrasında yıkıntıya dönüştü.Lâu đài đã không được trùng tu lại và rồi sau đó rơi vào sự đổ nát.
Ama bütün bunların ülke ekonomisi üzerinde yıkıcı etkisi oldu.Tất cả đã tác động rất mạnh vào nền kinh tế của đất nước.
Yıkılmış tahkimatlar da Edessa, Batnae ve Amida'da tamir edildi.Đồng thời, các công sự đổ nát cũng phải được nâng cấp tại các thành phố Edessa, Batnae và Amida.
Ardından tapınak sallanarak yıkılmaya başlar.Về sau lâu ngày đền ấy sụp đổ.
Bekçe yönetimi 678 yılında Hwangsanbeol'da Gyebaek'in yenilgisinden ve ölümünden sonra yıkıldı.Baekje đã bị tiêu diệt năm 678, ngay sau khi Gyebaek thất trận và chết tại Hwangsanbeol.
Mağara girişlerinde, bodrum ve yıkık bina kalıntılarında bulunurlar.Nó sống ở lối vào hang động, tầng hầm và các tòa nhà bị phá hủy.
Bir duvarı ise yıkılmıştır.Tường thành bị sụp đổ.
11 yıl sonra, 1587'de, Hideyoshi Toyotomi tarafından yıkılmıştır.11 năm sau (1587), Nanbanji bị Toyotomi Hideyoshi thiêu hủy.
Patlamada bir kadın öldü ve bir bina yıkıldı.Một người phụ nữ đã bị chết khi nhà cô bị đổ sập.
II. Dünya Savaşı sonlarında Üçüncü Reich yıkılırken, Braun, Hitler'e sadakat yemini etmiştir.Từ lúc Đệ tam đế chế được khởi lập đến khi kết thúc, Braun luôn một mực trung thành với Hitler.
Sovyet rejiminin yıkılmasının ardından tasarım bürosu özel bir şirket haline getirildi.Sau sự sụp đổ của Liên bang Xô viết, phòng thiết kế trở thành Công ty động cơ NK.
Bu alan Sovyetler'in yıkılışına kadar gelişmeye devam etti.Tình trạng này tồn tại cho đến khi Liên Xô sụp đổ.
1806'da imparatorluğun yıkılışından sonra Wettin elektörleri Saksonya Kralı unvanını aldı.Sau khi hòa giải vào năm 1806, những người bầu cử Wettin đã nâng Saxony lên một vương quốc.
Bu efsaneler Sasani İmparatorluğu'nun Araplar tarafından yıkılmasının ardından bile devam etti.Những truyền thuyết này vẫn còn tồn tại khi đế chế Sassanid bị những người Hồi giáo Ả Rập tàn phá.
Berlin Duvarı'nın yıkılmaya başlanması.Bức tường Berlin sụp đổ
Nob Hill'de yıkılan köşklerin yerine büyük oteller inşa edildi.Tiếp theo, các ngôi biệt thự bị tàn phá của khu Nob Hill trở thành các khách sạn lớn.
1989 Loma Prieta depremi, Körfez Bölgesi'nde yıkıma ve yaşam kayıplarına neden oldu.Trận động đất Loma Prieta 1989 gây tàn phá và thiệt hại nhân mạng khắp khu vực vịnh San Francisco.
1990 - Augusto Pinochet'nin Şili diktatörlüğü yıkıldı.Chế độ độc tài của Augusto Pinochet tại Chile sụp đổ.
Birçok kervansaray, hamam, mescit yıkılmıştır.Nhiều hầm, hào, công sự sụp đổ.
Bu geçici hükümet de 1917 Ekim Devrimi'yle yıkılacaktı.Hệ thống Sa hoàng đã bị lật đổ bởi cuộc Cách mạng tháng 2 năm 1917.
Gandalf ve Balrog burada dövüşerek köprünün yıkılmasına yol açtılar.Tại đây Gandlaf và Balrog bị rơi xuống vực thẳm.
Yıkılmış hânümânlar yerde işkenceyle kıvransın; Serilmiş gövdeler, binlerce, yüz binlerce doğransın!Làng Thổ Hà trong dân gian: "Vạn Vân có bến Thổ Hà, Vạn Vân nấu rượu Thổ Hà nung vôi.
(1975) Berlin Duvarının yıkılışı.1989: Bức tường Berlin sụp đổ.
19 yaşımdan beri tüm başroller kafama yıkıldı.''Tôi nghĩ tôi đã bắt đầu hút cần sa từ lúc 11 tuổi".
Gaz ayrıca korneanın hızlı yıkımı ile körlüğe neden olabilir.Loại khí này cũng có thể gây ra chứng mù do sự hủy hoại nhanh chóng của giác mạc.
Ev yıkılır.Nhà Tân sụp đổ.
Avrupa'da Eski Çağ'ın sonu genellikle Batı Roma İmparatorluğu'nun yıkılmasıyla (476) eş tutulur.Thông thường ở Châu Âu coi như thời cổ đại kết thúc với sự sụp đổ của đế chế La Mã vào năm 476.