yıkı ile cümle
yıkı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Saray günümüzde çoğu bölümü yıkılmış olarak bulunmaktadır.Ngày nay, nhiều phần của hào thành đã bị lấp cạn.
2.Klip Yıkıl Karşımdan mı?Bộ nhụy 2 lá noãn.
Mısır Çerkes Sultanlığının yıkılışı.The Cohesion của Ả Rập Xê Út.
1456'de bir deprem sonucunda yıkıldı.Thành phố đã bị phá hủy bởi một trận động đất vào năm 456.
Sepet içinde bir bebek yıkıntıların hemen dışında terkedilmiştir.Có ít nhất một đứa trẻ đã thiệt mạng vì nhà sập ở tỉnh Chiết Giang.
Buluşları insan oğlunun yıkım gücünü arttırdı.Những năm cuối cuộc đời ông đã bị khuấy động bởi cuộc nổi loạn của người con trai cả của ông.
Ethelred'in mezarı Londra'da Büyük Londra Yangınında yanarak yıkılan eski St.Paul Katedrali'nde idi.Đại giáo đường St Paul tại London là bị lửa thiêu rụi.
Ben de oyumu kullanıyorum #YıkılKarşımdan".Tôi quên cả cách lên dây mà tôi dùng."
Ion Antonescu'nun diktatörlüğü yıkıldı.Vì vậy, hành động của Ion Antonescu được Hitler đánh giá cao.
Ana madde: Katrina Kasırgası 2005'te yaşanan Katrina Kasırgası kentte büyük yıkıma yol açmıştır.Một cơn bão lớn khác là Bão Katrina tàn phá Gulf Coast của Hoa Kỳ năm 2005.
Avrupa tarihinin en uzun ve yıkıcı savaşlarından birisidir.Đây là những cuộc chiến tranh lâu dài nhất trong lịch sử châu Âu.
Kuzey Hun Devleti yıkıldı.Bắc Tề sụp đổ.
Kuruluşundan 2 sene sonra yıkıldı.Công ty đã phá sản hai năm sau đó.
Şehir savaş ile yıkılmıştır.Tiếc rằng ngôi đình ấy đã bị chiến tranh phá hủy.
Ancak, bu varsayım yıkılabilir.Tuy nhiên, phỏng đoán vẫn có thể được đưa ra.
Halime Sultan kervana gittiğinde her tarafın yakılıp yıkıldığını görür.Tào Nhân thất kinh chạy ra thì thấy cả vùng lửa cháy ngút trời.
1697 yılında çalışmalar bitti, ancak 7 Mayıs 1697'de çıkan bir yangında sarayın büyük kısmı yıkıldı.1692年に北棟の作業が始まり1697年に完成したが、1697年5月7日の火災で宮殿の大部分が崩壊した。
Bu yüzden, İran'da sıklıkla yıkıcı depremler yaşanır.これによって、イランにはたびたび地震が発生し、破壊的となる。
1000 yıllarına doğru Oğuz Yabguluğu yıkıldı.嫁入りしたかつ子に千歳は厳しかった。
Fakat hem liman, hem de fabrika II. Dünya Savaşı'nda yıkıldı.しかし、港と工場は第二次世界大戦でともに壊滅した。
Ey ulusları ezip geçen, nasıl da yere yıkıldın!俺たち兄弟ははお前たちに地に墜とされたんだ!
Mevcut okul yıkılmıştır.現在の校舎は解体。
Fakat, bütün bunlardan dolayı daha az yıkıcı değillerdir.諸大名もこれに倣うものが少なくなかった。
Kendini, yıkılan Doğu Göktürk Kağanlığı'nın vârisi olarak görmüştür.伏見 いなり（ふしみ いなり） 声 - 大空直美 本作の主人公。
Savaştan sonra şehrin neredeyse tamamı yıkıldı.戦後ほぼすべての建物が破壊された。
(O kendini yıkıyor.)） Él se lava las manos.（彼は手を洗う。
Böylece Kuzey Song Hanedanlığı yıkıldı.北宋により廃止された。
Ama bu barınaklar sonunda tekrar yıkılmaktaydı.これらの家は最終的に解体された。
Yıkımların olması kararlaştırıldı.取り壊しが決定している。
Birçok bina restore edildi veya yıkıldı.多くの家屋が新築あるいは改築された。
Yıkılan şehir çok hızlı bir şekilde yeniden inşa edildi.町は十分なほど急速に復興した。
1858 - Babür İmparatorluğu yıkıldı.1858年、ムガル帝国が崩壊した。
Bu durum WEP'e yönelik bir dizi yıkıcı saldırıya neden olmuştur.このことが、WEPの脆弱性を証明する一連の攻撃のきっかけとなった。
Velipaşa Camii'nin minaresi yıkılmıştır.ヒルカメレオンを倒した。
2012 yılı itibarıyla bu konutların 1.700'ünden 1.300'ünün halihazırda yıkılmıştır.2012年時点で、約1,700棟の建物のうち1,300棟以上が既に破壊された。
1943de müttefik hava bombardımanında yeniden tümüyle yıkılmış ve restore edilmiştir.1943年の空爆で再度被災し、再建された。
Yıkılmadan önce ağırlıklı olarak futbol maçları oynanmaktaydı.肩を壊すまではアメリカンフットボールの選手であった。
Hatta komünist rejim yıkıldı.共産党政権が崩壊。
Kısa süre sonra ise tamamen yıkıldı.その後、完全に滅んだ。
Ardında büyük bir yıkım, buna rağmen de birkaç kurtulan kişi bırakmıştır.凄惨たるも、数名の生き残りを出して終わった。
Sonunda 1951'de yıkıldı.1951年末に解体。
Yıkıntılar arasındaki mücadele sert ve umutsuzdu.戦闘は激しく、絶望的なものであった。
2009'da tamamlandı ve yıkıldı.2009年に解散・清算された。
Yıkılmasını önlemek için mRNA'ya 5' başlığı eklenir.転写された mRNA をエキソヌクレアーゼによる分解から防ぐために、mRNA には5'キャップが付加される。
1860'larda sinagogun yıkılışı cemaatin sonunu getirdi.1860年代にはシナゴーグが破壊され、コミュニティーの消滅へと繋がった。
Kent yüzyıllar boyunca yıkılıp, tekrar tekrar inşa edilmiştir.その後、この教会は数世紀にわたって何度も破壊され、再建された。
Kazaskerlik Osmanlı Devleti'nin yıkılışına kadar varlığını korudu.カザスケル職は、オスマン帝国の崩壊までその存在を維持している。
(1975) Berlin Duvarının yıkılışı.1989年 - （ドイツ）ベルリンの壁崩壊。
Entler, Isengard'ı yıkıma uğrattılar ve Saruman'ı Orthanc Kulesi'nde esir aldılar.アイゼンガルドはエントによって破壊され、サルマンはオルサンクの塔に幽閉された。
Çoğu kent bu akınlar sonucunda yakılıp yıkıldı.これにより町の多く部分が焼け落ち、破壊された。
Viyana'nın en ünlü binalarından bazıları savaş sonunda yıkılmış durumdaydı.ウィーンにおける歴史的建築物のいくつかが戦いの為に荒廃した。
2016 yılında istasyon kapatılıp daha sonra yıkılmıştır.2016年をもって球場は閉鎖され、解体された。
1974 yılında, eski bina yıkılmıştır.1974年 - 旧本館解体。
Heruli krallığının Lombardlar tarafından yıkılmasından sonra, Herulilerin talihi azaldı.この王国がランゴバルド人に破壊されると、ヘルール族の勢力も衰えた。
Kuzey Savaşları döneminde (1655-1661), Litvanya topraklarında ve ekonomisinde büyük bir İsveç yıkımı başladı.1655年から1661年の北方戦争において、リトアニアの領土や経済はスウェーデン軍によって破壊された。
1946 Bulgaristan Krallığı yıkıldı ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti kuruldu.1946年 - ブルガリアで王制が廃止され、ブルガリア人民共和国が成立する。
Tiyatro yıkılmıştır.^ “「劇場は、潰れます。
Berlin Duvarı'nın yıkılmaya başlanması.ベルリンの壁建設の始まりである。
Savaş sırasında 60.000 ev yıkıldı.この戦闘で6万人以上が家を逐われた。
Birçok bilinmeyen kilise ya yıkılmış olup ya da yıkılmak üzereye ayakta durmaya devam etmektedirler.そして多くの植民地は予想外の障害にあって放棄されあるいは壊滅していった。