yıkı ile cümle
yıkı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
O arabayı yıkıyor.Він миє машину.
O arabayı yıkıyor.Вона миє машину.
M. Gorbatchev, bu duvarı yıkın!Пане Горбачов, зламайте цю стіну!
Bir elma yıkıyor.Вона миє яблуко.
Ona göre, “Tamamen yıkılmış ve çiğnenmiş olsa bile Novgorod, gerçek Rusya'nın hayaletidir.За його словами, «Новгород, навіть повністю знищений і розтоптаний — це привид справжньої Русі.
Çarpıldıklarında yıkılmayacak biçimde olup, en içteki üç kulvara yerleştirilmişlerdir.Budou-li mlčet oni, rozkvílí se kamení: Třetí odboj na Moravě.
Böylece Atinalılar yanmış yıkılmış kentlerine geri dönebildiler.Athéňané se nyní mohli pustit do obnovy svého vypáleného města.
Şehir, Haziran 1974 tarihinde İsrail'in çekilmesinden hemen önce neredeyse tamamen yıkıldı.Před izraelským stažením v červnu 1974 bylo město takřka kompletně zničeno.
Köprü, 1 Şubat 2015'te şiddetli fırtına ve sel sebebiyle yıkıldı.Dne 1. února 2015 se most kvůli povodním zřítil.
1967'de saat kulesi'de yıkılmıştır.V roce 1967 byly na věž namontovány hodiny.
Berlin Ablukası Berlin Duvarı Berlin Duvarının YıkılışıBerlín Rozdělení Berlína Berlínská zeď Berlínská blokáda Západní Berlín Okupační zóny Německa
Ama 23 Temmuz'da, Sellers ciddi bir kalp krizi ile Dorchester Hotel'deki odasında yıkıldı ve komaya düştü.Ale v poledne 22. července Sellers zkolaboval v hotelu v Dorchesteru a upadl do kómatu.
2007 yılında yıkılan Lansdowne Road'ın yerine yapılmıştır.Byl postaven na místě starého stadionu Lansdowne Road, který byl v roce 2007 zbořen.
Kilise ise yıkılıp yok olmuş durumdadır.Kostel byl opuštěn a ve špatném stavu.
Sonuç yıkıcıydı.Její výsledek byl zničující.
Suriye İç Savaşında evleri yıkıldı.Její dům byl zničen v syrské občanské válce.
3319: Númenor'un yıkılışı.V roce 3319 dochází k Pádu Númenoru.
Filmin konusu Roma İmparatorluğu İmparatoru Gaius Caesar Germanicus'nun yükselişi ve yıkılışıdır.Film pojednává o vzestupu a pádu římského císaře Caliguly.
Buna yıkıcı girişim denir.Špína je nám vhod.
Kasım ayının sonunda köprü tamamen yıkıldı.Od konce listopadu probíhala demontáž mostu.
Bombalar yıkıcı etkiye sahiptirler.Jejich rychlá letadla mají zničující účinek.
Yıkıcı metotlar hiçbir parametre almaz ve değer döndürmez.Destruktor nemá návratovou hodnotu a žádné parametry.
Savaştan sonra şehrin neredeyse tamamı yıkıldı.Po válce bylo město z velké části zdevastované.
II. Dünya Savaşı'nda yine yıkıldı ve tekrar inşa edilmesi gerekti.Za druhé světové války byl zničen, později znovu postaven.
(O kendini yıkıyor.)(Vítr ho právě odnáší pryč.)
Bütün köprüler yıkıldığı için ulaşım da durmuştu.I v těchto případech musel být celý most uzavřen.
Napolyon tarafından yıkılmıştır.Jak zemřel Napoleon?.
Hududa inşa edilen Leh kaleleri yıkılacak.Pevnosti vybudované na Ålandech budou co nejdříve odstraněny.
Kayıp Öyküler Kitabı’nın ilk bölümü olacak olan Gondolin'in Yıkılışı, 1916-1917 senelerinde yazıldı.Byla to první část v „Knize ztracených příběhů“, napsaných v letech 1916-17.
Yüzlerce ev yıkıldı.Byly zničeny desítky domů.
Ardından tapınak sallanarak yıkılmaya başlar.Později začal chrám upadat.
Şehir, 12 Ocak 2010 da gerçekleşen 2010 Haiti Depremi ile büyük ölçüde yıkılıp ağır hasar gördü.Ničivé zemětřesení zasáhlo chudé Haiti 12. ledna 2010.
Timur İmparatorluğu yıkıldı.Východní blok se rozpadl.
Günümüze sadece yıkıntıları ulaşmıştır.Do dnešní doby se dochovaly pouze ruiny.
1946 Bulgaristan Krallığı yıkıldı ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti kuruldu.V roce 1946 je referendem zrušeno carství a Bulharsko se stává republikou.
Bu haberi alan Ali, dünyası başına yıkılır.Toho je svědkem Lara, které se zhroutí svět.
Obi-Wan’da yıkılmıştı.Při souboji Obi-Wan zemřel.
Saldırı sonucunda binanın batı cephesinin bir kısmı yıkıldı.Po požáru byla část západní křídla stržena.
Şehir pek çok yıkımlara katlandı.Město však trpělo četnými záplavami.
Rusya'ya Azak Kalesi yıkılıp verildi.U Hradce z nebe padaly ruské cigarety.
Yugoslavya yıkıldı.Tak skončila Jugoslávie.
Şato yeniden inşa edilmedi ve daha sonrasında yıkıntıya dönüştü.Hrad pak již nebyl obnoven a postupně se rozpadl.
Çok sayıda bina yıkıldı, yüzlerce insan öldü ve yaralandı.Čtvrť byla zničena, stovky lidí zemřely a tisíce byly těžce zraněny.
Mevcut köy, kasaba ve şehirler, kısmen ya da tamamen yıkılarak yeniden inşa ediliyordu.Města, obce, osady a objekty zaniklé nebo částečně zaniklé .
Ey ulusları ezip geçen, nasıl da yere yıkıldın!Ó Moravo — ty vlasti má, tys země moje přemilá!
Avrupa tarihinin en uzun ve yıkıcı savaşlarından birisidir.Považuje se za jedno z nejničivějších a nejvíce smrtících zemětřesení v historii Evropy.
1974 yılında, eski bina yıkılmıştır.V roce 1974 přestala být budova využívána.
Büyük Kuzey Savaşı boyunca Valmiera yıkıldı ve 1702 yılında tamamiyle yandı.Během Severní války byla v roce 1702 Valmiera zničena a vypálena.
Kitzbühel, Birinci ve İkinci Dünya Savaşları'ndan yıkımsız-hasarsız olarak çıkmıştır.Během první a druhé světové války zůstal Kitzbühel daleko od válečného dění.
Katedral 1666 yılında çıkan Büyük Londra Yangını'nda bütünüyle yıkıldı.Kostel byl zničen při Velkém požáru Londýna v roce 1666.
Artık ihtiyaca cevap vermeyen saha 1964'te karşılaşmalara kapatıldı ve 1965'te de yıkıldı.Nevyužívaný renezanční zámek chátral a byl v roce 1965 demolován.
29 Nisan 1999'da NATO'nun Yugoslavya'yı bombalaması sırasında yıkıldı.Věž byla záměrně zničena během bombardování Jugoslávie silami NATO 29. dubna 1999.
Dönem bir yandan III. Ur Hanedanlığı’nın yıkıldığı dönemdir.Třetí epocha nastává, když je z balíčku karet s elektrárnami otočena karta „3. epocha“.
1894 yılında meydana gelen depremde okulun sokak tarafına bakan kısmı hariç büyük bir bölümü yıkıldı.V centru obce při hlavní silnice se nalézá také budova základní školy, postavená v roce 1891.
Berlin Duvarı'nın yıkılmaya başlanması.Berlínská zeď padla vlastně náhodou.
Daha sonra bir gece köprü yıkıldı.Později byl vystavěn nový most.
Fakat bunun ardından Manna devleti giderek yıkıma uğramaya başlıyor.Místo toho začal křižácké státy ničit postupně.
1284 yılında yıkılmıştır.Zemřel okolo roku 1284.
Bu sayede deprem üreterek yıkım oluşturablilir.V důsledku tohoto tření dochází ke vzniku zemětřesení.
Jason yıkıntılar arasında kalır.Jason se z kómatu zotaví.