yüzyıllar ile cümle
yüzyıllar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Belki de yüzyıllar önce ölmüş birinin.Vielleicht jemand, der seit Jahrtausenden tot ist.
Belki de yüzyıllar önce ölmüş birinin.Може би някой починал преди хиляди години.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Ce n'est pas le genre de système que les africains avaient connu pendant des siècles.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Dat is niet het soort systeem dat Afrikanen eeuwenlang hadden gekend.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Dies ist nicht die Art System, das die Afrikaner über Jahrhunderte hatten.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Esa no es clase de sistema que los africanos han conocido por siglos.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Ez nem az a rendszer, amit Afrika évszázadok óta ismert.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.그건 아프리카인들이 수세기동안 알고 있던 종류의 체제가 아닙니다.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Non é il tipo di sistema che gli africani hanno conosciuto per secoli.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Nu acesta este sistemul cu care africanii erau obișnuiți de secole.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.To nie jest system, który Afrykanie znali od wieków.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Δεν είναι αυτό το σύστημα που η Αφρική γνώριζε για αιώνες.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Това не е вида система, която африканците са познавали с векове.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.Это не та система, которая существовала в Африке на протяжении веков.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.זוהי לא השיטה אותה הכירו אפריקאים מאות שנים.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.ليس هذا هو النظام الذي كان يعرفه الأفارقة منذ قرون.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.どうすればよいでしょう？
Buda bir medeniyetin yeşermesi için yüzyıllar boyunca ışık görevi görür.luz durante siglos.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Acest lucru a fost ignorat de secole, în ciuda dovezilor.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Das ist etwas, das seit Jahrhunderten abgelehnt wurde, trotz der Beweise.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Đây đã là điều đã bị phủ nhận trong nhiều thế kỷ, mặc dù có bằng chứng cho thấy nó đúng.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Dit is iets dat gedurende eeuwen werd ontkend ondanks het bewijs.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Ed è una cosa che è stata rifiutata per secoli nonostante l'evidenza.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Évszázadokon át tagadták ennek a létezését, a bizonyítékok ellenére.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Hal ini ditolak selama berabad-abad, meskipun sudah ada buktinya.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Isto foi uma coisa negada durante séculos, apesar das provas.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Je to něco, co se po staletí odmítá, navzdory důkazům.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.이것은 증거가 있음에도 불구하고 수 세기동안 거부되어 온 것입니다.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Tätä ei hyväksytty vuosisatoihin, todisteista huolimatta.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.To jest coś, czemu zaprzeczano przez stulecia, pomimo dowodów.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Toto je niečo, čo bolo po stáročia odmietané, i skrz dôkazy.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Voilà quelque chose qui a été refusé pendant des siècles, malgrè les preuves.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Αυτό είναι κάτι που απορρίπτεται για αιώνες, παρά τα στοιχεία.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Това е нещо, което е било отричано от векове, въпреки доказателствата.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.Этот факт не признавали на протяжении веков, несмотря на наличие доказательств.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.במשך מאות שנים סירבו להכיר בקיומו של זה, חרף כל העדויות.
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.ان هذه حقيقة .. كان موجودة منذ قرون ولكنها مهمشة ورغم هذا الدليل
Bu, delillere rağmen yüzyıllarca reddedilmiş bir gerçektir.証拠があるにもかかわらずです 誰も植物は動物を食べることができると言えませんでした
Bu korkunç yerden bir an önce kurtulmaktan başka birşey istememiştir takip eden yüzyıllar boyuncaPrima persoană care a pus piciorul pe Galapagos s-a rugat doar pentru scăparea din acest loc dezolant.
Bu korkunç yerden bir an önce kurtulmaktan başka birşey istememiştir takip eden yüzyıllar boyuncaביקש רק לקבל מושג על המקום .מעורר הרחמים הזה ,במאות הבאות
Bu korkunç yerden bir an önce kurtulmaktan başka birşey istememiştir takip eden yüzyıllar boyuncaصلّى فقط للنجاة من هذا المكان التعيس في القرون لإتّباع
Bu motifler, İslam sanatlarında yüzyıllar boyunca kullanılan geometrik kalıplar. . .Toto jsou motivy pocházející ze vzorkovníků, které se používaly v islámském světě a kopírovaly se stovky let.
Bu motifler, İslam sanatlarında yüzyıllar boyunca kullanılan geometrik kalıplar. . .هذه الرسوم خرجت من صندوق الأنماط الذي يستعرض العالم الأسلامي و أعيد نسخها على مر مئات السنين
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Asta-i probabil mai mult decât oricând de secole.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.C'est probablement plus que jamais dans l'histoire.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Con số đó có lẽ là lớn hơn so với bất kỳ thời điểm nào trong nhiều thế kỷ.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Das ist wahrscheinlich mehr als jemals in den Jahrhunderten zuvor.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Dat is waarschijnlijk meer dan op enig ander moment.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.È probabilmente il numero più alto degli ultimi secoli.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Ez valószínűleg több, mint bármikor az elmúlt évszázadok során.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.역사상 최다라고 할 수 있습니다.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Mungkin jumlah ini terbanyak dalam sejarah.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Prawdopodobnie od stuleci nie istniało ich tyle.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Probablemente esa cifra sea mayor que en cualquier época anterior.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Πιθανόν περισσότερες από κάθε άλλη φορά εδώ και αιώνες.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Такое число, возможно, является рекордным, учитывая историю нескольких веков.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.Това е вероятно повече от всякога през вековете.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.קרוב לוודאי שזה יותר מאשר בכל זמן אחר מזה מאות שנים.
Bu muhtemelen yüzyıllardır görülenden daha fazla.إحتمال هذا الرقم أكثر من أي وقت مضي في القرون الماضية .