yüzey ile cümle
yüzey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Koronal döngüler solar yüzeylerin hem aktif hem de sessiz bölgelerini popule ederler.Koronalni lukovi se mogu primijetiti i na aktivnim i na mirnim područjima Sunca.
Yüklü toz kendini ittirir ve elektrostatik hareketlenmeyle Ay’ın yüzeyinden kendini ittirir.Zbog toga čestice prašine se međusobno odbijaju, podižu iznad površine elektrostatskim lebdenjem.
Renk yuvarı, geçiş bölgesi ve korona Güneş'in yüzeyinden daha sıcaktır.Veliko nerješeno pitanje je zašto je korona toliko toplija od površine Sunca?
Bu teori Aristo’nun ayın yüzeyini son derece pürüzsüz düz olduğu teorisinin tam tersiydi.Bilo je to snažan argument protiv Aristotelove teorije savršeno oblikovanih nebeskih tijela glatke površine.
Yüzeyi pürüzsüz hale gelinceye kadar tesviye edilir.Ovo se opetuje sve dok uvjet ne postane lažan.
Proteus yüzeyi koyu-geometrik albedo 10%.Površina mjeseca je tamna s geometrijskim albedom od oko 10%.
Spekturum çizgilerinin analiz edilmesi lekelerin ve yıldız yüzeyinin sıcaklık aralığının ölçülmesini sağladı.Analiza infracrvenog spektra otkrila je da površinom mjeseca dominira vodeni led.
Grafik, görüntünün bir yüzey üzerinde temsil edilmesidir.Crtež je grafički prikaz oblika na nekoj površini.
2001 - NEAR Shoemaker adlı uzay aracı, 433 Eros adı verilen asteroidin yüzeyine indi.12. február – Sonda NEAR Shoemaker pristála na asteroide 433 Eros.
Alveoller akciğer yüzeyinin daha geniş olmasını sağlar.Alveoly niekoľkonásobne zväčšujú povrch pľúc.
Bulut, Güneş yüzeyiyle aynı sıcaklığa (6.000 °C) sahiptir.Teplota oblaku je asi 6 000°C, čo je približne rovnaká teplota ako povrch Slnka.
Yıldızların yüzey sıcaklığı 2.000 ile 40.000 kelvin aralığında değişir.Hviezdy sú rozdelené podľa teploty povrchu od 2 000 do 40 000 kelvinov.
Ana karada ise en küçük yüzey alanı olan ülke Gambiya'dır.Najmenším pevninským štátom je Gambia.
Sağ bacak kemikleri, arka yüzey.Ľavá lícna kosť, malar surface.
Sessiz güneş solar yüzeyin geri kalanını oluşturur.Slapové sily Slnka spôsobujú slnečný príliv a odliv.
Dünyanın tadları her yerde aynıdır, sadece dış yüzeyleri değişir.Teplota nie je vo všetkých častiach jaskyne rovnaká, závisí od vonkajšej teploty.
Çoğu tamamen zararsızdır ve insan cildi ve mukoz membranları ile diğer organizmaların yüzeyinde bulunurlar.Väčšina druhov je neškodná a bežne prebýva na pokožke a sliznici u ľudí a ostatných organizmov.
Merkür'ün yüzeyi aşırı derecede kraterlidir ve görünüm olarak Ay'a benzer.Povrch Merkúru je veľmi starý a je veľmi podobný povrchu Mesiaca.
İnce bağırsakta ayrıca sindirim yüzeyini genişleten villuslar (tümür) da vardır.O obci v okrese Znojmo pozri Uherčice (okres Znojmo).
Satürn bulutsusu adını gezegen Satürn'ün halkalarına ve yüzeyine olan benzerliğinden dolayı almıştır.Ako napovedá jej názov, má podobný vzhľad ako planéta Saturn.
Yer sabit yörünge için yer yüzeyinden itibaren yükseklik sınırı 35,786 kilometredir.Výška geostacionárnej dráhy nad Zemou je 35 786 km.
İstasyon yer yüzeyinden 25 metre derinliktedir.Stanica sa nachádza 7.5 m pod povrchom.
Su yüzeyinin hemen altında bulunurlar.Teda až pod hladinu spodnej vody.
Düz renkli herhangi bir yüzeyi tanımlamak için en az üç bilginin iletilmesi gerekir.Na potvrdenie existencie planéty treba aspoň tri pozitívne signály.
Yüzeyden değil.Niet nad klasiku.
Dişi, yumurtalarını bitkilerin yapraklarının alt yüzeyine bırakır.Samička kladie vajíčka do povrchových vrstiev pôdy a do spodných častí vegetácie.
Kuzey-güney boyunca 675 km, doğu-batı boyunca 837 km ve toplam yüzeysel alan 280.000 km2'dir.Od severu k juhu je dlhé 837 km a od západu k východu 837 km a jeho celková plocha je 280 000 km².
Dünya yüzeyinde tüm cisimler bu ivme ile düşerler.V Šarlátovom písmene všetky tieto elementy vyplávajú na povrch.
Üst yüzeyinde belirgin çatlaklar bulunur.Na vrchole sa nachádza rozhľadňa.
Yüzey sıcaklığı en yüksek gezegendir.Ide o najteplejšie miesto na planéte.
Fırça deşarjı, yalıtkan yüklü yüzeyden ya da son derece yüklü yalıtkan sıvılardan oluşur.Predpokladá sa, že špirálové ramená sú oblasti s vysokou hustotou alebo s vlnami hustoty.
Bu nedenle yüzey yüksek irtifadadır.Tam býva povrch nauhličený.
Daha sonra eksplantın yüzeyi temizlenir.Nakoniec povrch vyhladíme.
Boyama sonrası yüzey, dokulu bir sıva ile kompozisyona çok benzer.Autografický atrament je vzhľadom i obsahom veľmi podobný tušu.
Dik duruşun bir başka özelliği de yer çekimine daha az yüzey sunmasıdır.Preto materiál, ktorý ho tvorí, musí byť menej hustý ako na Zemi.
Neredeyse tüm yüzeyleri kaplayan fresklerin hepsi tam olarak bitirilmemişti.Káble, ktoré boli celkom voľne vedené po celej lodi, sa mohli prehriať prakticky kdekoľvek.
Belirgin bir çiğneme yüzeyi yoktur.Bezpečné nie je ani pozorovanie cez zadymené sklo.
İç yüzey konkavdır.Územný obvod Sečovce.
Pistlerin yüzeyleri beton ve asfalttır.Povrch ihrísk tvorí asfaltový koberec, betón alebo plastový povrch.
Eğer omega birden büyük ise, uzayın geometrik şekli bir kürenin yüzeyi gibi kapalıdır.Ak je Ω > 1, tak potom je geometria vesmíru uzatvorená, podobne ako povrch gule.
Kafatasının tabanı Üst yüzey.Anamorfovaná lebka v popredí.
Bir denizaltı ile yüzeye çıkar.Štartoval z poloponorenej ponorky.
Akciğerleri yüzünden nefes almak için yüzeye çıkmaları gerekmektedir.Ostávajú však v blízkosti vody kvôli potrebe zvlhčovania dýchacieho orgánu.
Yüzeyin 50 santim altından numune alınabilmesini mümkün kılar.Páska môže byť umiestnená až 15 mm pod povrchom.
Uçakta statik boşaltıcılar, kanatların ve diğer yüzeylerin bitiş kenarlarında kullanılır.Na letalih se uporabljajo statični razbremenilniki na zadnjih robovih kril in drugih površinah.
Karbonlu yüzeye sahip koyu C-tipi asteroitler sınıfının en büyüğüdür.Evropa je zelo temen ogljikov asteroid tipa C. Je četrti največji te vrste asteroidov.
Ve γ12 yüzey gerilimidir.Število 12 je na primer vzvišeno.
Yüzeye o kadar yakındır ki yüzeydeki bazı yerler için her zaman ufkun altında kalır.Kjer jo je preveč, jo nekaj ostane vedno tudi na površju.
Bu durumda, yerçekimi ivmesi herhangi bir vücut yüzeyinde en fazladır.To je pravzaprav tudi jakost gravitacijskega polja na površini telesa.
Atmosfer kütlesinin üç çeyreği gezegen yüzeyinin 11 km içerisindedir.75 % ozračja leži znotraj 11 km planetne površine.
Çünkü aynalar küçük yüzeye sahiptir.Obroči imajo izredno majhno svetlost.
Dünya yüzeyindeyken bu alandan çıkabilmek gereken kurtulma hızı 11.2 kilometre/saniye değerindedir.Na površini Zemlje je ubežna hitrost približno 11,2 km/s.
Cilt üzerinde derinin açık yüzeylerinde meydana gelir.Pri skoku se jim pod pazduho razpne kožna mrena.
Dişi, yumurtalarını bitkilerin yapraklarının alt yüzeyine bırakır.Samica odloži jajčeca na spodnjo stran listov rastlin.
19 Ekim 1967'de Venüs yüzeyinin 4000 km uzağından geçti.Dan kasneje, 19. oktobra 1967 je mimo Venere na oddaljenosti 4.000 km nad vrhovi oblakov letel Mariner 5.
Nefes almak için 10 dakika kadar su yüzeyinde kalır.Virus na zraku preživi samo deset minut.
Bir süre sonra yüzeyde acayip metal bir cisim görürler.Na površju so kasneje opazili nenavadno ravne črte.
Erozyon ile temas ettiğinde, bu çekirdekler batholiths Dünya yüzeyinin büyük kısmını kaplayacak hale gelir.Kadar so izpostavljena eroziji, lahko ta jedra imenovana batolit, zasedajo velike površine Zemljine površine.
Körfezin yüzey alanı yaklaşık 160,000 km2 (62,000 mi2)'dir.Skupna površina morja je približno (160.000 km²).
Sürtünme kuvveti cismin yüzeye temas eden alanının büyüklüğüne bağlı değildir.Rank tenzorja ni odvisen od števila dimenzij prostora v katerem opazujemo tenzor.
İlgili Sayfalar