yüzey ile cümle
yüzey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tıpkı dünyadaki gibi, yaşamın okyanustan dış yüzeye uzanmış olması çok muhtemel.It's quite likely that it would move out of the ocean onto the surface, just as it did on the Earth.
Eğer Europa'da yaşam oluşsaydı, yüzeye de uzanabilirdi. Orada hiç hava olmazdı.Now, if life had originated on Europa in the ocean, it could also have moved out onto the surface.
Böylece büyük bir buz yüzeyimiz var.So I have a huge surface of ice over here.
Bu benim en iyi düz bir buz yüzeyi çizme girişimim.This is my best attempt at drawing a flat surface of ice.
Her ikisi de, Dünya'nın yüzeyinde ve her ikisininde kütlesi var.Both of them are on the surface of the Earth, and they both have mass.
Dünya'nın yüzeyine yakın yerçekimi alanı çarpı, ki bu bir vektördür, cismin kütlesi.Times, which is a vector, times the mass of the object.
Bu bloğun normal kuvveti yüzeye dik olacak.The normal force from the wedge on this block is going to be perpendicular to the surface.
Ama en azından benim için en sezgiseli üç boyutta bir yüzeydir. -But the most intuitive, to me at least, is a surface in three dimensions.
Üç boyutta bir yüzeyi nasıl tanımlarız?So how do we define a surface in three dimensions?
Şimdi yüzeydeki noktaları nasıl göstereceğiz ?So how do we plot the points on the surface?
Bu şekilde devam ederseniz, yüzeyi çizmiş olursunuz. -And you would see, if you kept doing that, you would plot a surface.
İşte bu Java grafik programında kullandığım bir yüzeySo here is a surface I use, using this Java applet grapher.
Size bu yüzeyin grafiğini göstereyim. -But this surface right here, this is-- I'll actually show you the graph of this.
Şimdi sormamız gereken, analizi yüzeylere nasıl uygularız? -So the question is, well, how do we apply calculus to surfaces?
Öncelikle, bu yüzeyin denklemi nedir?So first of all, what is the equation of this surface?
Yüzeyden 2,5 ila 3-5 km aşağısına güneş ışığı hiçbir zaman ulaşmıyor.A mile and a half from the surface to two miles to three miles -- no sun has ever gotten down here.
Peki, artık Çakraların ne olduğunu biliyoruz ve halen bu konuya yüzeysel olarak bile başlamadık.If you or anyone you know have a problem or come off too strong in any of these traits
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.And as you see the fall rate is much much slower because of the bigger surface.
Bu u v için konum vektörünü bulursak, bizi yüzey üzerindeki şu noktaya götürür. -Now let's say that we increment u just a little bit.
Yüzey üzerinde bir vektör olacak. Yüzeyin üzerinde bir noktadan başka bir noktaya gidiyoruz.It's essentially going to be tangent to the surface at that point.
Yüzeye bu noktada teğet olacak.And I could draw a little bit bigger.
- - Yani yüzeye dik olacaktır. -Which is essentially going to be... ...perpendicular to the surface itself.
Yüzeye normal bir vektör. -It would be A... It would be A normal vector... ...to the surface.
R bölgesi küçük bir gölün yüzeyinin modelidir.It says, the region R models the surface of a small pond.
Gölün yüzeyindeki yükseklik bu iki fonksiyon arasındaki fark olacak. -So the height along the surface of the pond is going to be the difference between the two functions.
Yüzey eni çarpı derinlik.That's the surface width times the depth.
Bu veri, derlenmesinin sonunda bir yüzey şekli oluşturuyor.And what this data leaves in its wake is a landscape.
Motty yüzeyin altında idi.Motty was under the surface.
Yüzeyde, tarihteki rolünün anlatıldığı bir seymiş gibi gözüküyordu.Yet, on the surface it just seemed to be depicting his historical lineage of what went on.
Hepinizin düz yüzey hakkında bir fikri var, yani Öklit düzlemi.You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.
Bir kürenin yüzeyini düşünün -- top gibi, Dünya'nın yüzeyi gibi.Think of the surface of a sphere -- just like a beach ball, the surface of the Earth.
Küresel yüzey üzerinde düz bir çizgimiz olsun.I have a straight line on my spherical surface.
Eğri bir yüzey üzerinde düz bir çizgi derken neyi kastediyoruz?What do we mean to talk about a straight line on a curved surface?
Kürenin yüzeyi üzerindeki düz bir çizgi, yüzeyde çizebileceğiniz en büyük dairedir.And on the surface of a sphere, a straight line is the biggest possible circle you can draw.
Ama bunun sebebi doğrunun izdüşümünün düz bir yüzeye düşüyor olması.But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
Öklit'in paralel postülatını yüzeye diktim.I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.
Bu yüzeylere çeşit çeşit matematik teoremi dikebilirsiniz.And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces.
Üzerinde çalıştığımız yüzeye bu noktaları ekledim. -So this is the same surface we've been working with, but now I've plotted these points right here.
Elim rampa yüzeyi gibi şimdi.My hand is now like the surface of the ramp.
Bunu bir trambolin ya da... ...bir balonun yüzeyinin gerilip incelmesi gibi hayal edebilirsiniz.You can imagine it's kind of a trampoline, or the surface of a baloon - getting stretched thin.
Bu yüzeysel bir yaklaşım.Here you can appreciate all the brush strokes not even knowing this was Monet.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.And this resulted in the first soft-surface character, CG animation that was ever in a movie.
Ben bir tek yüzey soruşturma için gidiyorumI'm going to probe a single surface
Ve Temelde, Üretim Olanakları Eğrisi bir yüzey oluşturacakAnd essentially, the Production Possibilities Frontier would be a surface.
Belki sonra eğlencesine bir yüzey yaparımMaybe I will do surface in the future just for fun.
Elimizdeki diferansiyel denklem en azından yüzeysel de olsa tam gibi duruyordu.We had a differential equation that, at least superficially, looked exact.
Eğer ona yaklaşırsam, yüzeydeki şeyin Gezgin olduğunu görebilirsiniz.If I zoom on it, you can see: that's the Rover on the surface.
Mars yüzeyinden 70 mil yukarıdayız.We're 70 miles above the surface of Mars.
Dışı Güneşin yüzeyi kadar sıcak olabilir.The outside can get almost as hot as the surface of the Sun.
Dolayısıyla Mars yüzeyinde yapacağımız eğlenceli şeyler hakkında bir çeşit bilgi veriyor.So that's kind of giving you an idea of the kind of, you know, fun things we are doing on Mars.
Yüzeyden dışarıya doğru püsküren Gayzerleri gördükWe saw geysers coming out.
Belki yüzeyin altında hepimizi hareket geçiren sessiz bir isyan vardır.Maybe there's a kind of below the surface, quiet riot that animates us all the time.
Bu bir duvar, bir tavan ve bir yüzey.This is a wall, a ceiling, and a floor.
Yukarıya doğru dikey iki çizgiyi yüzeye paralel olduğunu göstermek için çiziyorum. -like 30 degrees or 45 degrees or whatever. But let's just keep in general.
Ayrıca, bu Dünya'nın yüzeyine diktir.90 minus theta degrees.
Burası yüzeye paraleldir.We can do this in a new color.
Burası ise yüzeye diktir. ve şimdi temel trigonometr bilgimiziWe can do this in a new color. SOH CAH TOA.
Yeryüzünün yüzeyin kesinlikle delik deşik edilmiş, ve buradayız, tam ortada.The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle.
İnce pirinç işçiliği ve akrilik bina yüzeyini görebiliyorsunuz.And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.
Bir kez daha, yüzey aracı Kenar görsel bir T-slot kenarlı hatları olduğunu kontrolOnce again, check that the level tool edge lines up visually with a T-slot edge
İlgili Sayfalar