Japon balığı yüzerdi.Az aranyhalak úsztak.
Japon balığı yüzerdi.Chrumky Goldfish.
Japon balığı yüzerdi.Goldfischli schwammen noch.
Japon balığı yüzerdi.Goldfish (cá vàng) biết bơi.
Japon balığı yüzerdi.Goudvissen..
Japon balığı yüzerdi.금붕어는 헤엄을 쳤습니다.
Japon balığı yüzerdi.Kultakalat uivat.
Japon balığı yüzerdi.Les "Goldfish" nageaient comme des poissons dans l'eau.
Japon balığı yüzerdi.Los pececitos nadaban.
Japon balığı yüzerdi.Niente Pop-Tart, Pringles, Cheez Whiz, Goldfish Swam.
Japon balığı yüzerdi.Pestisorii de acvariu inotau.
Japon balığı yüzerdi.Pływały złote rybki.
Japon balığı yüzerdi.Zlatá rybka plavala.
Japon balığı yüzerdi.Τα χρυσόψαρα (μάρκα Αμερικάνικου κράκερ) κολυμπούσαν.
Japon balığı yüzerdi.Златната рибка плуваше.
Japon balığı yüzerdi.Золотая рыбка тогда еще плавала.
Japon balığı yüzerdi.דגי הזהב (גולד-פיש) שחו.
Japon balığı yüzerdi.السمكة الذهبية.
Japon balığı yüzerdi.當時金魚係游水（註：不是金魚餅）
Japon balığı yüzerdi.（笑）
Kısa bir yolu yok. Bu, yüzerek yüzmeyi öğrenmek gibidir.Không có con đường tắt: chỉ là bơi lội thì phải bơi thôi.
Kısa bir yolu yok. Bu, yüzerek yüzmeyi öğrenmek gibidir.지름길은 없습니다. 수영으로 수영하는 것과 같습니다.
Kısa bir yolu yok. Bu, yüzerek yüzmeyi öğrenmek gibidir.אין קיצורי דרך. זה כמו לשחות ע"י שחייה.
Kısa bir yolu yok. Bu, yüzerek yüzmeyi öğrenmek gibidir.ليس هناك طريق مختصرة. انه كالسباحة عن طريق تعلم السباحة.
Kısa bir yolu yok. Bu, yüzerek yüzmeyi öğrenmek gibidir.泳ぐことで泳ぎを学ぶのです
Larvaları sadece balık sosuyla dolu derin bir kaba at, yüzerlerken onları canlı canlı ye.Acrescente as larvas num prato fundo cheio de molho de peixe e enquanto elas nadam é só comê-las vivas.
limon dilimleri ve tereyağ dışında birşeyin içinde yüzerken gördüm.물에서 헤엄치고 있는 물고기를 만나게 된거죠.
limon dilimleri ve tereyağ dışında birşeyin içinde yüzerken gördüm.במשהו אחר מלבד פרוסות לימון וחמאה.
limon dilimleri ve tereyağ dışında birşeyin içinde yüzerken gördüm.في شئ آخر غير شرائح الليمون والزبدة.
limon dilimleri ve tereyağ dışında birşeyin içinde yüzerken gördüm.私はナイトダイビングが大好きです
(Müzik) Teyzem yaklaşık 85 yaşına kadar yılın her günü... ...okyanusta yüzerdi.叔母が85歳位になるまで毎日
Onlar sadece etrafta yüzer.Jen se vznáší a na to je vhodná
Onlar sadece etrafta yüzer.체액에서 돌아다니고 있을 때는
Onlar sadece etrafta yüzer. Salgısal tepkiler bunlar için kullanışlı olabilir.Mereka hanya mengambang di dalam cairan maka respon humoral dapat berguna
Onlar sadece etrafta yüzer. Salgısal tepkiler bunlar için kullanışlı olabilir.Po prostu pływają sobie i do tego przyda nam się odpowiedź humoralna.
Onlar sadece etrafta yüzer. Salgısal tepkiler bunlar için kullanışlı olabilir.Sólo está flotando en el líquido, entonces el humoral respuesta puede ser útil para eso.
Onlar sadece etrafta yüzer. Salgısal tepkiler bunlar için kullanışlı olabilir.Вони просто плавають навкруги, тут може відбутись ефективна гуморальна реакція.
Onlar sadece etrafta yüzer.Solange sie noch hier herumschwimmen ist die humorale
Onlar sadece etrafta yüzer.הם מסתובבים בנוזלים. התגובה ההומוראלית,
Onlar sadece etrafta yüzer.هي فقط معلقة في السائل ، وهنا ستكون
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Con thà phá vỡ đá của sông Hàn và bơi qua đó còn hơn
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Ennemmin rikkoisin Han-joen jään, kuin menisin sinne!
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Ich breche lieber das Eis vom Han-Fluss auf und schwimm darin.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Jag bryter hellre isen på sjön Han och simmar dit.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Je préfère encore casser la glace de la rivière Han (Séoul) et nager dedans !
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Lebih baik saya berenang di sungai Han yang dingin.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Nu pot! mi bine sparg gheata de pe raul Han si incot acolo.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi. Okula gitmiyorum, asla!Inkább feltöröm a jeget a Han folyón és átúszom... de nem megyek többé oda, soha többé!
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Preferirei rompere il ghiaccio del fiume Han e nuotare lì
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Radšej budem lámať ľady na rieke Han, a tam budem plávať.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Radši bych prolomila led na řece Han a plavala v ní!
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Raje zvrtam luknjo v led na reki Han in grem tja plavat.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Προτιμώ να σπάσω τον πάγο του ποταμού Χαν και να κολυμπήσω εκεί.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.Я бы предпочла разбить лед на реке Ган и поплавать там.
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.אני מעדיפה לשבור את הקירח ולשחות במי קירח
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.أفضل ان اكسر جليد نهر الهان واسبح هناك!
Onun yerine Han-Nehrinin buzunu kirip yüzerim daha iyi.あんな学校 二度と行かない！
Petrol batmaz, yüzer.Az olaj nem süllyed el, hanem lebeg.
Petrol batmaz, yüzer.Dầu nhẹ nên nổi trên mặt nước.
Petrol batmaz, yüzer.El petróleo no se hunde, flota.