Biletleri alamadım bu yüzden konsere gidemiyoruz.I wasn't able to buy tickets, so we can't go to the concert.
Gerçekten tadı güzeldi, bu yüzden onun hepsini yedim.It tasted really good, so I ate it all.
Erken bir öğle yemeği yedim, bu yüzden şimdi oldukça açım.I ate an early lunch, so I'm pretty hungry now.
İPod'umu dinliyordum, bu yüzden yangın alarmını duymadım.I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm.
Tom yardımıma ihtiyacı olduğunu söyledi, bu yüzden ona yardım ettim.Tom said he needed my help, so I helped him.
Tom'un bizim yardımımıza ihtiyacı vardı, bu yüzden ona yardım ettik.Tom needed our help, so we helped him.
Tom sakalını uzatmış, bu yüzden daha yaşlı görünüyor.Tom grew his beard so he'd look older.
Tom'un saman nezlesi var. Bu yüzden içeride kalmak zorunda.Tom has hay fever. That's why he has to stay inside.
Bu yüzden mi kaldın?Is that why you've stayed?
Bu yüzden mi üzgünsün?Is that why you're upset?
Bu yüzden mi ayrılıyorsun?Is that why you're leaving?
Bu yüzden mi buradasın?Is that why you're here?
Bu yüzden mi geç kaldın?Is that why you were late?
O yüzden mi bunu yaptın?Is that why you did this?
O yüzden mi geldin?Is that why you came?
Bu yüzden mi buraya geldin?Is that why you came here?
Bu yüzden mi geri döndün?Is that why you came back?
O yüzden mi beni aradın?Is that why you called me?
Bu merdivenler çok kaygan, bu yüzden lütfen dikkatli ol.These stairs are a little slippery, so please be careful.
Bu yüzden ayrılmamız gerekir.That's why we need to leave.
İşte bu yüzden mücadele etmemiz gerekiyor.That's why we need to fight.
Yeni sözleşme sadece yüzde 56'lık bir oy çokluğu ile onaylandı.The new contract was ratified by a majority of only 56 percent.
Bu yüzden konuşmamız gerekiyor.That's why we need to talk.
Ben meşgul kalmak istedim, bu yüzden ne olduğunu düşünmedim.I wanted to stay busy, so I wouldn't think about what had happened.
Tom hastaydı bu yüzden doğum günü partime gelemedi.Tom was sick, so he couldn't come to my birthday party.
Sana bu yüzden ödüyorum.This is what I'm paying you for.
Tom diyetteydi, bu yüzden tatlı için yediği tek şey bir çilekti.Tom was on a diet, so all he ate for dessert was one strawberry.
Öğle yemeğini atladım, bu yüzden oldukça açım.I skipped lunch, so I'm pretty hungry.
2013'te evlerin fiyatı yüzde 28 oranında arttı.Prices rose by a whopping 28 percent in 2013.
Tom bana onu yapmamı söyledi, bu yüzden onu yaptım.Tom told me to do it, so I did it.
Tom bana kimseye söylemememi söyledi, bu yüzden söylemedim.Tom told me not to tell anyone, so I didn't.
Sen bana bugün yağmur yağmayacağını söyledin, bu yüzden bir şemsiye getirmedim.You told me it wouldn't rain today, so I didn't bring an umbrella.
Hepimiz acıkacağız, bu yüzden herkese yetecek yiyecek getirildiğinden emin ol.We'll all be hungry, so be sure to bring enough food for everyone.
Ben başladım ve bu yüzden tamamlayacağım.I started and so I will finish.
Partide yüzden fazla kişi vardı.There were more than a hundred people at the party.
Partide yüzden fazla insan vardı.There were more than 100 people at the party.
Çok soğuktu, bu yüzden göl dondu.It was very cold, so the lake froze.
Bu yüzden, onun açık olduğunu düşünüyorum.So, I think that it is open.
Sakalı var ve bu yüzden traş olmaya ihtiyaç duymaz.He has a beard, and therefore he doesn't need to shave.
TV'de ilginç bir şey yoktu, bu yüzden onu kapattım.There was nothing interesting on TV, so I turned it off.
Japonya'da satılan otomobillerin yüzde 90'dan fazlası Japon'dur.More than 90 percent of cars sold in Japan are Japanese.
Siyasi parti ilk anketlerde yüzde beş sınırını geçti.The political party crossed the margin of five percent in the first polls.
Tom ve Mary ayrıldı, bu yüzden onlar cuma günü birlikte dansa gitmeyecekler.Tom and Mary broke up, so they won't be going to the dance together on Friday.
Kapı zili çaldığında bodrumdaydım, bu yüzden onu duymadım.I was in the basement when the doorbell rang, so I didn't hear it.
Tom ne yaparsa yapsın her zaman yüzde yüz verir.Tom always gives 100 percent in whatever he does.
Tom çorap giymiyordu, bu yüzden ayakları üşüyordu.Tom wasn't wearing socks, so his feet were cold.
Tom perdeleri çekti bu yüzden sokaktan görülemez.Tom drew the curtains so he couldn't be seen from the street.
Çünkü kötü kokuyorsun, işte bu yüzden.Because you smell bad, that's why.
Ben sadece güzel bir yüzden daha fazlasıyım.I'm more than just a pretty face.
Söylediğin şarkılardan herhangi birini bilmiyordum bu yüzden eşlik edemedim.I didn't know any of the songs you sang, so I couldn't sing along.
Tom beklememizi istedi bu yüzden bekledik.Tom asked us to wait so we waited.
Bir tayfun geliyor, bu yüzden dikkatli ol.A typhoon is coming, so be careful.
Tom köpeğinin havladığını duydu, bu yüzden işleri kontrol etmek için yataktan çıktı.Tom heard his dog barking, so he got out of bed to check things out.
Tom bu şirkette yüzde otuzluk bir hisseye sahip.Tom has a thirty percent interest in the company.
Almanya'nın elektriğinin yüzde 31'i yenilenebilir enerji kaynaklarından sağlanır.31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.
Bu yüzden mi buradayım?Is that why I'm here?
Tom'u beklemekten usandım, bu yüzden eve gittim.I got tired of waiting for Tom, so I went on home.
O yüzden bunu yapalım.So let's do this.
Tom taşınmayı düşünüyor bu yüzden o, Mary'ye daha yakın olacak.Tom's thinking of moving so he'll be closer to Mary.
Linda İngiltere'de doğdu. O bu yüzden İngiliz.Linda was born in England. So, she's English.