Soğuk algınlığına yakalanmak istemiyordum, bu yüzden sokağa çıkmadım.I didn't want to catch a cold, so I didn't go out onto the street .
Tom sesini alçalttı bu yüzden başka hiç kimse duyamadı.Tom lowered his voice so no one else could hear.
Ben bunu sadece bir kez söyleyeceğim, bu yüzden daha iyi dinle.I'm only going to say this once, so you better listen.
Bunu sadece bir kez söyleyeceğim, bu yüzden dikkatli dinlesen iyi olur.I'm only going to say this once, so you'd better listen carefully.
O, cüzdanını unuttu, o yüzden faturayı ödeyemez.She forgot her wallet, so she can't pay the bill.
İşte seni bu yüzden seviyorum.That's why I like you.
Seni bu yüzden aradım.That's why I called you.
İşte bu yüzden buradayız.That's why we're here.
Ben işsizim ve bu yüzden hiçbir şey biriktiremiyorum.I'm unemployed and so I'm unable to save anything at all.
Tom'un eve gelmesini bekleyemem bu yüzden bunu ona gösterebilirim.I can't wait for Tom to come home so I can show him this.
Buraya yeni taşındım, bu yüzden kimseyi tanımıyorum.I just moved here, so I don't know anyone yet.
Zemin kaygan, bu yüzden dikkatli olun.The floor is slippery, so be careful.
Zemin kaygan, bu yüzden dikkatli ol.The floor is slippery, so be careful.
Bu şarkıyı bilmiyorsun, bu yüzden birlikte söylemeye çalışma.You don't know this song, so don't try to sing along.
Ben bu yüzden geldim.That's why I came.
O yüzden biliyorum.That's how I know.
Bu yüzden evlenmiyorum.That's why I'm not getting married.
Bu yüzden Boston'a gittim.That's why I went to Boston.
Bu pisliği sen yaptın, bu yüzden onu temizle.You made this mess, so clean it up.
Tom bu yüzden bıraktı.That's why Tom quit.
Bu yüzden geç kaldım.That's why I'm late.
Bu yüzden onu yaptım.That's why I did it.
Bu yüzden aradım.That's why I called.
Herkes hep birden konuşuyordu, bu yüzden söylemeye fırsat bulamadım.Everyone was talking at once, so I couldn't get a word in edgewise.
Bu senin suçun değil, bu yüzden endişelenme.It's not your fault, so don't worry.
Güneş battığında Tom üşüdü, bu yüzden ısıtıcıyı çalıştırdı.Tom got cold when the sun went down, so he put the heater on.
Taksi yok, bu yüzden yürümeliyim.There are no taxis, so I must walk.
Dans etmeyeceğim, bu yüzden bana sorma.I won't dance, so don't ask me.
Sana yardım etmeyeceğim, bu yüzden bana sorma.I won't help you, so don't ask me.
Bir şey bilmiyorum, bu yüzden sana bir şey söyleyemem.I don't know anything, so I can't tell you anything.
Tom yorgundu bu yüzden daha erken yatmaya gitti.Tom was tired, so he went to bed earlier.
Tom'un arabasının yıkanması gerekti, bu yüzden onu yağmurda dışarıda bıraktı.Tom's car needed a wash, so he left it out in the rain.
Fiyatlar değişken, o yüzden dükkân dükkân dolaşın.The prices are variable, so shop around.
Sana katılıyorum, o yüzden bu kadar kavgacı olmaya gerek yok.I agree with you, so there's no need to be so argumentative.
Tom üç saat önce ayrıldı, o yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.Tom left three hours ago so he should've arrived by now.
Benim büyük beklentilerim yoktu bu yüzden hiç büyük hayal kırıklığı yok.I didn't have any great expectations, so there are no big disappointments.
Hiç müşteri yoktu, bu yüzden mağazayı erken kapattık.There were no customers, so we closed the store early.
Yorgun görünüyorsun bu yüzden yatmaya erken gitmelisin.You look tired, so you should go to bed early.
Bu yüzden senin de bu toplantıda yer almanı istiyorum.That's why I also want you to take part in this meeting.
Bu yüzden beni işe almalısın.That's why you should hire me.
Beni bu yüzden seviyorsun.That's why you love me.
Sen uzmansın, bu yüzden sen bana söyle.You're the expert, so you tell me.
Ben bu yüzden gelmedim.That's not why I came.
Seni buraya bu yüzden getirdim.That's why I brought you here.
Bu yüzden gidiyorum.That's why I'm going.
Bu yüzden geri döndüm.That's why I came back.
Tom'u bu yüzden seviyorum.That's why I like Tom.
Gitmene bu yüzden izin vermiştik.That's why we let you go.
Çevrim içi alımlar son bir yılda yüzde on beş arttı.Online purchases have increased fifteen percent over last year.
Reaksiyon zamanımı neredeyse yüzde otuz oranında geliştirdim.I've improved my reaction time by almost thirty percent.
Bu yüzden sana ihtiyacım var.That's why I need you.
Bu yüzden seni işe aldım.That's why I hired you.
Yüzde yüz senin arkandayız.We're a hundred percent behind you.
Tom bu yüzden seninle flört ediyordu.Tom was so flirting with you.
Bu yüzden sana söylemeye korkuyordum.This is why I was afraid to tell you.
Bu yüzden seninle konuşmaya geldim.That's why I came to talk to you.
Bu yüzden seni istiyoruz.That's why we want you.
Bu yüzden sana güveniyoruz.That's why I trust you.
Bu yüzden senin için endişeleniyorum.That's why I worry about you.
Bu yüzden sizin için endişeleniyorum.That's why I worry about you.