Şimdi ise, birkaç yüzbin kuruluş var.Сейчас там уже около двухсот тысяч.
Şimdi ise, birkaç yüzbin kuruluş var.כיום יש כמה מאוד אלפים.
Şimdi ise, birkaç yüzbin kuruluş var.هناك الآن مئات الآلاف منها.
Şimdi ise, birkaç yüzbin kuruluş var.インドもゼロでしたが 今は少なくとも50万が活動中です
Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)[Instrumental]
Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)수단(우리중 수천만명이)
Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)سودان - مئات الألوف منا
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.A comunidade internacional reagiu com ajuda humanitária maciça e salvaram-se centenas de milhares de vidas.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.A nemzetközi közösség hatalmas segély akcióval válaszolt, életek százezreit megmentve.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.Kansainvälinen yhteisö antoi massiivista humanitaarista apua, ja satojen tuhansien henki pelastui.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.국제사회가 막대한 인도주의적 구호물자를 지원했고 수많은 생명을 구할 수 있었습니다.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.Wspólnota międzynarodowa organizowała pomoc humanitarną, Uratowano setki tysięcy istnień ludzkich.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.Международната общност отговори с масивна хуманитарна помощ и стотици хиляди животи бяха спасени.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.הקהילה הבינ"ל הגיבה בסיוע הומניטרי מסיבי, ומאות אלפי נפשות ניצלו.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.كانت إستجابة المجتمع الدولي هي مساعدات إنسانية ضخمة، وتم إنقاذ مئات الآلاف أكثر من الأرواح.
Uluslararası toplum büyük bir insani yardım kampanyası ile yanıt verdi ve yüzbinlerce hayat kurtuldu.何十万人もの命が救われました アメリカ軍が避難用舟艇を防衛するために派遣されましたが
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.A doslova stovky tisíc lidí ji začali hrát online.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.E poi centinaia di migliaia di persone si sono collegate e hanno iniziato a giocare.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.그런데 이 온라인 게임이 나오면서 수십만명의 사람들이 하기 시작했죠.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Luego cientos de miles de personas se sumaron y comenzaron a jugarlo.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Maar letterlijk honderdduizenden mensen begonnen het online te spelen.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Og der er bogstaveligt talt, hundrede af tusinde af folk der kom online og spillede det.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Potom sa doslova stovky tisíc ľudí pripojili a začali ju tiež hrať.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.São centenas de milhares as pessoas que entraram online e começaram a jogar.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Şi efectiv, sute de mii de oameni au venit online şi au început să-l joace.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Túlzás nélkül, több százezer ember játszott vele online.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Und es sind mittlerweile hunderte von tausenden von Menschen, die das Spiel online gespielt haben.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Και κυριολεκτικά, εκατοντάδες χιλιάδων ανθρώπων συνδέθηκαν και ξεκίνησαν να παίζουν.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.Буквально сотни тысяч людей выходили онлайн и начали играть.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.И буквално, стотици хиляди хора дойдоха онлайн и започнаха да я играят.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.ואז מאות אלפי אנשים, פשוטו כמשמעו, עלו לאינטרנט והחלו לשחק בו.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.وقام فعلياً مئات وآلاف الأشخاص بالدخول على الموقع وبدء اللعب.
Ve çevirimiçi olup bu oyunu oynamaya başlayan tam anlamıyla yüzbinlerce kişi var.遊ぶようになっていきました なにが起こったかというと 今のところ
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?Ce se întâmplă când pui sute şi sute de tineri deştepţi şi ambiţioşi într-un rol de call center?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?Co się dzieje, kiedy setki tysięcy młodych, ambitnych i wykształconych ludzi siada do pracy przy telefonie?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?수십만명의 젊고 똑똑하고 야망이 있는 젊은이들을 콜 센터에 잡아두면 어떤 일이 일어날까요?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?¿Qué pasa cuando colocan cientos de miles de jóvenes listos y ambiciosos en trabajos de un centro de llamadas?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?Was passiert, wenn man Hunderttausende kluger, junger, strebsamer Halbwüchsiger in ein Call-Center packt?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?Wat gebeurt er als je honderdduizenden slimme, jonge, ambitieuze kinderen in een callcenter laat werken?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?Какво се случва, когато стотици хиляди умни, млади, амбициозни деца работят в кол център?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?Что происходит, когда сотни тысяч умных, молодых, амбициозных молодых людей начинают работать в колл-центрах?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?מה קורה כששמים מאות אלפי ילדים חכמים, צעירים ושאפתנים במשרת מוקד שירות?
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?ما الذي يحصل عندما تضع المئات أو ربما الآلاف من الشباب الأذكياء والطموحين ليعملوا في مركز لاتصالات العملاء؟
Yüzbinlerce akıllı, genç, hırslı çocuğu, bir çağrı merkezi işine koyarsan ne olur?数十万人単位で コールセンターに入れたら どうなるでしょうか？ すぐさま飽きて イノベーションを始めます
Yüzbinlerce orta boylu yavru, mideleri şişe kapağı ve çakmak gibi çeşitli çöplerle ölüyorlar.수백, 수천마리의 거위만한 새끼들이 병뚜껑이나 라이터 같은 쓰레기들로 배가 가득 차서 죽어갑니다.
Yüzbinlerce orta boylu yavru, mideleri şişe kapağı ve çakmak gibi çeşitli çöplerle ölüyorlar.Statisíce mláďat velikosti husy umírá s žaludky plnými lahvových zátek a jiného smetí jako jsou zapalovače ...
Yüzbinlerce orta boylu yavru, mideleri şişe kapağı ve çakmak gibi çeşitli çöplerle ölüyorlar.מאות אלפי גוזלים בגודל אווז גוססים עם קיבות מלאות פקקי בקבוקים וזבל אחר, כמו מציתי סיגריות...
Yüzbinlerce orta boylu yavru, mideleri şişe kapağı ve çakmak gibi çeşitli çöplerle ölüyorlar.مئات الآلاف من صغار الوز يموتون ببطون مليئة بالأغطية وقاذورات أخرى كولاعات السجائر
Yüzbinlerce orta boylu yavru, mideleri şişe kapağı ve çakmak gibi çeşitli çöplerle ölüyorlar.がちょう大のヒナが死んでいます ライターも含まれますが ほとんどは蓋です
Yüzbinlerce poster, sticker... ...ve el ilanı yazdırdık.Chúng tôi đã in hàng trăm ngàn áp phích, dán, sân dấu hiệu và tờ quảng cáo được, ngay bây giờ,
Yüzbinlerce poster, sticker... ...ve el ilanı yazdırdık.Já imprimimos centenas de milhares de pôsteres, adesivos e placas de jardim Além de panfletos
Yüzbinlerce poster, sticker... ...ve el ilanı yazdırdık.Ne-am tipărite sute de mii de postere, autocolante, semne de curte si pliante care sunt, chiar acum,
Yüzbinlerce poster, sticker... ...ve el ilanı yazdırdık.הדפסנו מאות אלפי פוסטרים, מדבקות ,שלטים ופליירים
Yüzbinlerce poster, sticker... ...ve el ilanı yazdırdık.لقد قمنا بطباعة ملايين الملصقات، والشارات والمنشورات
Yüzbinlerce poster, sticker... ...ve el ilanı yazdırdık.フライヤー そしてそれが、いまこうしている間に、
Yüzbinlercesi bir uzvunu kaybediyor. Her yıl!Hunderttausende verlieren ihre Gliedmaßen.
Yüzbinlercesi bir uzvunu kaybediyor. Her yıl!매 년 수 백, 수 천명의 사람들이 간을 잃습니다.
Yüzbinlercesi bir uzvunu kaybediyor. Her yıl!מאות אלפים מאבדים איברים, כל שנה
Yüzbinlercesi bir uzvunu kaybediyor. Her yıl!مئات الآلاف يفقدون أطرافهم ، كل سنة ،
Yüzbinlercesi bir uzvunu kaybediyor. Her yıl!解決出来るはずのものなのにです