yüzbaşı ile cümle
yüzbaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O yüzbaşı, birliklerini iyi idare eder.That captain handles his troops well.
Binbaşı yüzbaşının üstündedir.A major is above a captain.
Bir yüzbaşı bir astsubayın üstündedir.A captain is above a sergeant.
Onlar beni yüzbaşı yaptı.They made me captain.
Tom'un yüzbaşı rütbesi vardır.Tom has the rank of captain.
O yüzbaşı askerlerine iyi bakar.That captain takes good care of his soldiers.
Tom iyi bir yüzbaşı.Tom is a good captain.
Bargello ismi yüzbaşının ofisi olan yapıya kadar yayıldı.The name Bargello was extended to the building which was the office of the captain.
Nöbetçi subayı Yüzbaşı Thomas Selvester, rutin bir sorgulama başlattı.The duty officer, Captain Thomas Selvester, began a routine interrogation.
Yüzbaşı Burleson Ken Thomas ....Captain Burleson Ken Thomas ....
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.Twenty years later, Kyle has become a renowned military captain and mercenary.
Bingham, 1916'da Connecticut Ulusal Muhafızları'nda yüzbaşılık rütbesi elde etti.Bingham achieved the rank of captain of the Connecticut National Guard in 1916.
Bunun üzerine Uçitel (öğretmen), kamandara (yüzbaşı) haber verir.By the Prophet of the Earth.
18 Aralık 1917'de Yüzbaşı Ahmet Ali, Berlin'e okulunu tamamlaması için gönderildi.On 18 December 1917, Captain (Yüzbaşı) Ahmed Ali was sent to Berlin to complete aviation courses.
Broughton Yüzbaşı Portland:Laetificat'ın pilotu.Broughton Captain Portland: Laetificat's companion.
Yüzbaşı Jane Roland: Excidium'un pilotu.Admiral Jane Roland: Captain to Excidium.
1971'de orkestra şefi Şerif Yüzbaşıoğlu ve Şenay evlenir.In 1971, she married Şerif Yüzbaşıoğlu, a musician.
1881 yılında teğmen, ve 1882 yılında yüzbaşı oldu.In 1881, he became lieutenant and, in 1882, captain.
Babası emekli bir yüzbaşıydı.His father was a retired colonel.
İki genç test pilotu, yüzbaşı Iven C. Kincheloe ve yüzbaşı Milburn G.A pair of less experienced but excellent pilots, Captains Iven C. Kincheloe and Milburn G.
Hikâye, ABD Ordusu Hava Kuvvetlerinde B-25 bombardımancısı olan Yüzbaşı John Yossarian'ı takip eder.It mainly follows the life of Captain John Yossarian, a U.S. Army Air Forces B-25 bombardier.
Sipilä, Finlandiya Savunma Kuvvetleri yedeklerinde Yüzbaşı rütbesine sahiptir.Sipilä has the rank of Captain in the reserves of the Finnish Defence Forces.
Yüzbaşı Greggson: Doğu Hindistan Çay Şirketi'nde kaptan.Captain Greggson: East India Company Captain.
Her saf bir yüzbaşının komutasındaydı.Each was in charge of a captaincy.
Eski bir asker olan Yüzbaşı Arthur Hastings Hercule Poirot'un arkadaşı, yardımcısı ve iş ortağıdır.Captain Arthur Hastings – Poirot's old friend and companion on the case.
İki Dünya Savaşı arasında Reichswehr'de görev yaptı ve 1930 yılında yüzbaşılığa terfi etti.Between the wars he served in the Reichswehr and was promoted to captain in 1930.
Hirt, SS-Hauptsturmführer (yüzbaşı) ve 1944 yılında SS-Sturmbannführer (binbaşı) idi.He was an SS-Hauptsturmführer (captain) and in 1944, an SS-Sturmbannführer (major).
Yüzbaşı Holt: Doğu Hindistan Çay Şirketi'nde kaptan.Captain Holt: East India Company Captain.
1902 yılında Kurmay Yüzbaşı oldu.In 1902 he became a captain.
Mülâzım (teğmen), daha sonra yüzbaşı oldu.He subsequently became second lieutenant, and then captain.
1 Nisan 1935'te Hauptmann (yüzbaşı) rütbesine yükseldi.He was promoted to the rank of Hauptmann (captain) on 1 April 1935.
1919'da Yüzbaşı rütbesi ile ordudan ayrıldı.In 1919 he left the Army with the rank of Captain.
Askeri kariyerine I. Dünya Savaşı sırasında başladı ve 1917 yılında Yüzbaşı rütbesine terfi etti.Vasilevsky began his military career during World War I, earning the rank of captain by 1917.
Savaşın sonunda bir yüzbaşı idi.By the end of the war he was a captain.
Kolağası (yüzbaşı) rütbesini alana kadar burada kaldı.She advanced until the rank of Captain.
ABD Deniz Piyadeleri'ne katılmıştır ve yüzbaşı rütbesine yükselmiştir.He served in the United States Marine Corps, attaining the rank of Captain.
1924 yılında Yüzbaşılığa terfi ve 1925 yılında Binbaşı oldu.He was promoted to Captain in 1925 and to Major in 1935.
Çabuk, nelerle karşılaşacağız yüzbaşım, bilemem".Bu bir yakarıştır, umutsuzluk değildir.""Así es el barrio..." no es capricho, ni un refrito: elenco".
Askerlik hizmetini yüzbaşı rütbesiyle tamamladı.He ended his military service with the rank of Captain.
Sancak subayı asteğmen-yüzbaşı rütbesinde olabilir.驻港部队司令员谭本宏晋升中将.
Lloyd: Yüzbaşı Portland'ın mürettebatından biri.Lloyd: Crewmember serving under Captain Portland.
Projenin başına bu kez Mart 1953'te yüzbaşı Charles Hardin getirildi.The business was acquired by Charles Clore in 1953.
Polis Müfettişi veya Yüzbaşı (警部 Keibu?): Karakolu kadro Komutanı Riot Şirketi Lideri.Police Chief Inspector (警部, Keibu): Squad Commander of Police Station, Leader of Riot Company.
Sanders: Yüzbaşı Portland'ın mürettebatından biri.Sanders: Crewmember serving under Captain Portland.
17 Ocak 1878 günü Yüzbaşı Aleksandr Burago'nın komutasındaki bir Rus birliği Filibe'ye saldırdı.On 16 January 1878, a squadron of Russian dragoons led by Captain Alexander Burago stormed the city.
Deniz İhtiyat Teşkilatı’nda kaldı, fakat 1961 yılında yüzbaşı olarak emekli oldu.He continued to serve in the Marine Reserves and was discharged in 1961 as a captain.
Doğu Cephesinde yer aldı ve savaşın sonunda yüzbaşı rütbesine terfi etti.He went on making enemies, but by the end of the war he had won the rank of captain.
1913'te yüzbaşı oldu.He was made captain in 1914.
"Yüzbaşı" diye hitap et.Address him as Captain.
İyi akşamlar yoldaş yüzbaşı?Evening Captain.
Yoldaş yüzbaşı ben...Captain...
Afiyet olsun yüzbaşı. -Hey, burada sıra var. -Biliyorum.Hey, who's hungry?
Bana Yüzbaşı Steele'ı bul!This is 64.
Bana Yüzbaşı Steele'ı bul! Jülyet 64, burası Jülyet 25.Chalks on the ground, going into holding pattern.
Yüzbaşı Steele, gitmeliyiz, yoksa kapana kısılacağız!Go, go!
Yüzbaşı Steele, pencereden ateş eden adamı vuracağım. Gri binada buluşacağız.Got them.
Yüzbaşı Steele, burada acil sıhhi tahliye istiyorum!We'll take it. Watch out for skinnies. They're on the rooftops.
Hey, çavuş. Yüzbaşı. Lorenzo.Go!
Hatırlayın, o bir topçu birliği yüzbaşısıydı.Remember, he was an artillery captain.
Ama birkaç yıl sonra, Yüzbaşı olduğum dönemde,But then a couple of years later, when I was a company commander,