Otelin yüzme havuzunu kullanabilirsin.You are allowed to use the hotel's swimming pool.
Bu nehir iki yüz kilometre uzunluğunda.This river is two hundred kilometers long.
Tomi sadece güzel yüzleri umursar.Tom only cares about pretty faces.
Tom için sadece güzel bir yüz önemlidir.To Tom, only a pretty face counts.
Yüzmek sağlıklıdır.Swimming is healthy.
1989 yılında, son derece ünlü Eyfel Kulesi var oluşunun yüz yılını kutladı.In 1989, the extremely famous Eiffel Tower celebrated its one hundred years of existence.
Bu yüzük parlaklığını kaybetti.This ring has lost its glitter.
Ben muhtemelen bir şeyi yanlış anladım, bu yüzden ısrar etmeyeceğim.I probably misunderstood something, so I won't insist.
Yüzlerce insan alana çıktı.Hundreds of people came out into the square.
Bugünün tarihi 11.12.13. Bu, bu yüzyıl yeniden olmayacak.The date today is 11.12.13. This won't happen again this century.
Onlar yüz yüzeydi.They were nose to nose.
Bütün madalyaların iki yüzü var.All medals have two faces.
Tiyatroya erken gittim bu yüzden iyi bir koltuk alabildim.I went to the theater early so I could get a good seat.
Tiyatroya erken gittik bu yüzden iyi koltuklar alabildik.We went to the theater early so we could get good seats.
Tom büyük bir tomar yüz dolarlık banknot yaktı.Tom burned a big wad of hundred dollar bills.
Film on sekizinci yüzyıldaki kölelerin trajik kaderiyle ilgilidir.The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
O nasıl yüzüleceğini bile bilmiyor!He doesn't even know how to swim!
Küçük balık, akvaryumda yüzüyor.Little fish are swimming in the aquarium.
Bu, haftada beş yüz avroya mal oluyor.That costs five hundred euros a week.
Bugün pazartesi, bu yüzden pazartesi günü her zaman yaptığımı yapacağım.Today is Monday, so I'll do what I always do on Monday.
Alkolün etkisi altındayken asla yüzme.Never swim while under the influence of alcohol.
Arjantin'de yüzmeye gidenler piranhalar tarafından saldırıya uğradı.Bathers in Argentina were attacked by piranhas.
Onun yüzüne güldüm.I laughed in her face.
O yüzüme güldü.He laughed in my face.
Tom gibi bir insan muhtemelen nasıl yüzeceğini bilir.A person like Tom probably knows how to swim.
Çocuklarımın hepsi nasıl yüzeceğini bilir.All of my kids know how to swim.
Çocuklarımın hepsi nasıl yüzüleceğini öğrenmek istiyor.All of my kids want to learn how to swim.
Bütün çocuklarım yüzmeyi öğrenmek istiyor.All of my kids want to learn how to swim.
Tom'un bugünlerde yaptığı bütün şey yüzmek.All Tom does nowadays is swim.
Neredeyse tanıdığım herkes nasıl yüzeceğini bilir.Almost everyone I know knows how to swim.
Tom hasta olmasına rağmen bugün tekrar yüzüyor.Although Tom is sick, he's swimming again today.
Tom hasta olmasına rağmen yüzüyor.Although Tom is sick, he's swimming.
Bu öğleden sonra yüzmeye gidecek misin?Are you going to go swimming this afternoon?
Her zamanki gibi, Tom sabah erken kalktı ve yüzdü.As usual, Tom got up early in the morning and swam.
O zaman Tom yüzüyordu.At that time, Tom was swimming.
Hem Tom hem de Mary oldukça iyi yüzebilir.Both Tom and Mary can swim quite well.
Tom yüzebilir mi?Can Tom swim?
İlk kez yüzdüğün zamanı hatırlayabiliyor musun?Can you remember the first time you swam?
İlk kez yüzmeye gittiğin zamanı hatırlayabiliyor musun?Can you remember the first time you went swimming?
Tom gibi yüzebiliyor musun?Can you swim like Tom?
Bu civardaki çocukların yüzmek için çok fırsatları yok.Children around here don't have many opportunities to swim.
Tom dün yüzdü mü?Did Tom swim yesterday?
Bir çocukken yüzmeyi öğrendin mi?Did you learn to swim when you were a child?
Tom'un yüzüp yüzmeyeceğini biliyor musun?Do you know whether or not Tom is going to swim?
Tom'un yüzebileceğini düşünüyor musun?Do you think Tom can swim?
Tom'un nasıl yüzeceğini bildiğini düşünüyor musun?Do you think Tom knows how to swim?
Yarın Tom'un bizimle yüzmeye gideceğini düşünüyor musun?Do you think Tom will go swimming with us tomorrow?
Yarın Tom'un yüzeceğini düşünüyor musun?Do you think Tom will swim tomorrow?
Sence Tom yarın yüzer mi?Do you think Tom will swim tomorrow?
Tom her zaman gerçekten tek başın mı yüzer? Tehlikeli değil mi?Does Tom really always swim by himself? Isn't that dangerous?
Tom her gün yüzer mi?Does Tom swim every day?
Tom sık sık yüzer mi?Does Tom swim often?
Burada yüzmeyin.Don't swim here.
Biraz soğuk olsa bile yüzmeye gidelim.Even though it's a bit cold, let's go swimming.
Tom okyanusa yakın büyümesine rağmen nasıl yüzeceğini öğrenmedi.Even though Tom grew up near the ocean, he never learned how to swim.
Tom gitmemesi gerektiğini bilmesine rağmen tek başına yüzmeye gitti.Even though Tom knew he shouldn't, he went swimming by himself.
Tom'dan başka herkes yüzdü.Everyone but Tom swam.
Tom hariç, bütün aile yüzmeye gitti.Except for Tom, the whole family went swimming.
Egzersiz için ya bisiklet sürerim ya da yüzmeye giderim.For exercise, I either ride a bicycle or go swimming.
Günde kaç saat yüzersin?How many hours a day do you swim?