O yüzemez ve ben de.She can't swim and neither can I.
Biraz yüz losyonu sürüyor.She is putting on some face lotion.
Onun yüzlerce kitabı var.She has hundreds of books.
Denize yakın yerde büyüdü fakat yüzmekten nefret eder.She grew up near the sea, yet she hates swimming.
Onun yuvarlak bir yüzü var.She has a round face.
Yüzü kızardı.A blush came over her face.
Korkudan yüzü kireç gibi oldu.She was pale with fear.
O, değerli bir yüzük takıyor.She is wearing a valuable ring.
Sol elinin üçüncü parmağına bir elmas yüzük taktı.She wore a diamond ring on her left third finger.
O, çocukların havuzda yüzüşünü izledi.She watched the children swimming in the pool.
O, bana nasıl yüzeceğimi öğretti.She taught me how to swim.
O yüzüme bakamadı.She couldn't look me straight in the face.
O, yüzümü gördüğünde ağlamaya başladı.She began to cry at the sight of my face.
Yüzümü görünce, ağlamaya başladı.She began to cry at the sight of my face.
O benden daha ileriye yüzebilir.She can swim further than I can.
O, şemsiyesini unutmuştu bu yüzden ona benimkini ödünç verdim.She had forgotten her umbrella so I lent her mine.
O, kaderi ile yüzleşmeye hazırdı.She was ready to face her fate.
Kızın güzel yüzüğünü izliyordu.She was eyeing the girl's beautiful ring.
Yeni yüzüğünden memnun görünüyordu.She looked pleased with her new ring.
Yüzmede onların hepsini geçiyor.She excels them all at swimming.
O, müzisyenlik ve dansçılık dersleri alıyor; yüzme ve tenis derslerini saymıyorum.She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
O eski kocasıyla karşılaşma korkusu yüzünden toplantıya katılmadı.She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex-husband.
O üniversiteden yeni mezundur, bu yüzden hiç deneyimi yok.She is fresh from college, so she has no experience.
O bir yetişkin, bu yüzden ona ona uygun davranmalısın.She is an adult, so you should treat her accordingly.
O, telefonda beni o kadar kızdırdı ki telefonu yüzüne kapattım.She made me so angry on the telephone that I hung up on her.
Onun yüzüne tokat attı.She smacked him across the face.
O, onun yüzünü gördü.She caught sight of his face.
O onun yüzüne tokat attı.She slapped him in the face.
O, onun yüzüne bakamadı.She couldn't look him in the face.
O, onun yüzüne baktı.She looked him in the face.
O, onun yüzünü görünce ağlamaya başladı.She began to cry at the sight of his face.
O muhtemelen yüz yaşına kadar yaşar.She is likely to live to be one hundred.
O, hastalığı yüzünden okula gidemiyor.She cannot attend school on account of illness.
O, hastalık yüzünden gelemedi.She could not come on account of illness.
O, soğuk algınlığı yüzünden yatakta.She is in bed with a cold.
Onun yüzü parladı.Her face lit up.
O, yolculuk sırasında kaybettiği yüzüğü buldu.She found the ring that she had lost during the journey.
Yüzünü ellerinin arasına sakladı.She buried her face in her hands.
O onu gördü ve yüzü kızardı.He saw her and blushed.
Onlar saat beşte gitti, bu yüzden saat altıya kadar evde olmalılar.They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
Yorgunluk kendini onun yüzünde gösterdi.Fatigue showed on her face.
O yorgun olduğunu, bu yüzden eve erken gideceğini söyledi.He said he was tired, so he would go home early.
Yorgundum, bu yüzden doğruca yatmaya gittim.I was tired, so I went straight to bed.
Binlerce insan, reklam yüzünden aldatıldı.Thousands of people were deceived by the advertisement.
Güzellik sadece yüzeyseldir.Beauty is but skin deep.
Yüzüncü doğum gününde birkaç gün içerisinde öldü.He died within a few days of his hundredth birthday.
Az insan, yüz yıldan daha uzun yaşar.Few people live to be more than a hundred.
Yüz yıla bir asır denir.A hundred years is called a century.
Buz gibi suda yüzmeyi denemesi çılgınlıktı.It was mad of him to try to swim in the icy water.
Birkaç yüzeysel nedenler var.There are a number of superficial reasons.
Hastalık yüzünden partiye katılamadım.I couldn't attend the party on account of illness.
Babam meşgul, bu yüzden onun yerine ben gideceğim.Father is busy, so I will go instead.
Babam yüzebilir ama annem yüzemez.Father can swim, but Mother cannot.
Babam yüzmeye gitmeme izin verdi.My father allowed me to go swimming.
Kızgınsan ona kadar; çok kızgınsan yüze kadar say.When angry, count ten; when very angry, a hundred.
Bir asker sık sık tehlikeyle yüzleşmek zorundadır.A soldier often has to confront danger.
Pirincin fiyatı yüzde üçten daha fazla yükseldi.The price of rice rose by more than three percent.
Pirincin fiyatı yüzde 3 arttı.The price of rice rose by three percent.
Pirinç fiyatı yüzde üç arttı.The price of rice rose by three percent.
Annemin yüzünü hâlâ görebiliyorum.I can still see my mother's face.