yüzünden ile cümle
yüzünden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Askıya alınman yüzünden misilleme yapmaya mı çalışıyorsun?هل تحاول الانتقام بسبب توقيفك؟
Aşk... Tabii ki bazıları için önemli olmalı. Fakat, aşkın cahil hastalığı yüzünden...Cinta... tentu saja harus seseorang yang penting. tapi karena mengabaikan cinta bodoh
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Att inte ångra kärlek trots för att förlora allt.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Để không phải hối tiếc trong tình yêu cho dù phải mất tất cả mọi thứ.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Es nicht zu bereuen, dass man sich verliebt hat, selbst wenn man alles verliert.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.네가 모든 걸 잃어도 호홰라고 않은 것
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Nelitovat lásky přesto, že ztratíš všechno.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Neľutovať lásku naprek tomu, že si všetko stratil.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Ne pas regretter d'aimer en dépit de tout perdre.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Nie żałować miłości pomimo utraty wszystkiego!
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Non avere rimpianti malgrado l'aver perso tutto.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Om er geen spijt van het houden van iets/iemand ondanks alles te verliezen.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Sa nu regreti ca ai iubit desi ai pierdut totul.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Να μη το μετανιώνεις που αγάπησες παρ'όλο που έχασες τα πάντα.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Да не съжаляваш за любовта,въпреки, че губиш всичко.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.Не сожалеть о том, что влюбился, даже потеряв всё.
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.לא להתחרט על זה שאהבת גם אם איבדת הכל בדרך
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.لن أندم على المحبه ، بالرغم من فقداني لكل شيء
Aşk yüzünden pişman olmamak için, her şeyini kaybetmeyi göze almalısın.俺の話をよく聞け
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Ale písací stroj bol v podstate vymazaný touto vecou.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.A máquina de escrever foi eliminada essencialmente por esta coisa.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.E di fatto, la macchina da scrivere fu essenzialmente cancellata da quest'ultimo.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.En fait, la machine à écrire a été remplacée par ça.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.És tulajdonképpen az írógépet lesöpörte ez a dolog.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.In feite is de typemachine vervangen door dit ding.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.타자기는 이것에 의해 근본적으로 사라지게 되었습니다
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Maşina de scris a fost înlocuită de acest obiect.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Pues la máquina de escribir fue eliminada por esto.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Sekarang, mesin ketik benar-benar dimusnahkan oleh benda ini.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Skrivmaskinen slogs helt ut av den här:
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Ten przedmiot zasadniczo wykasował maszynę do pisania.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Und in der Tat wurde die Schreibmaschine im Wesentlichen durch diese Sache ausgelöscht.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Và thực tế là, chiếc máy đánh chữ đó đã bị huỷ diệt bởi thứ này.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Και είναι γεγονός, η γραφομηχανή κατ'ουσίαν διαγράφηκε από αυτό το πράγμα.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.И тя е била изместена от това.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.І фактично, друкарська машина була витіснена ось цим.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.Но она была фактически уничтожена вот этим.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.ולמעשה, מכונת הכתיבה נעלמה לחלוטין בגלל הדבר הזה.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.وفي الواقع، الآلة الكاتبة تم إزالتها أساسا عن طريق هذا الشيء.
Aslında daktilo, gördüğünüz bu şey yüzünden yerinden oldu.そしてより一般的なワープロが現れました
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.A argumentuje sa tak aj dnes v týchto náročných ekonomických časoch.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.A říká se to dnes, v těchto ekonomicky těžkých dobách.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Auch heute wird es gesagt, in diesen schwierigen Wirtschaftszeiten.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.E c'è chi la pensa così in questo periodo di difficoltà economica.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.E é dito hoje nesta época de dificuldades económicas.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.És ma megint hangoztatják ezekben a nehéz gazdasági időkben.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Et on l'avance aujourd'hui dans cette période économique difficile.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Je hoort dat nu weer in deze moeilijke economische tijden.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.오늘날처럼 복잡한 경제시대도 마찬가지입니다.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Nawet dzisiaj nadal się go wysuwa.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Och argumentet läggs fram även idag i dessa ekonomiskt svåra tider.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Şi se face şi azi în vremuri economice dificile.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Y se sigue argumentando hoy, en una situación económica difícil.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Και λέγεται και σήμερα σε αυτή τη δύσκολη οικονομική συγκυρία.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.Его приводят и сегодня, в эти тяжёлые экономические времена.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.И се прави днес, в тези трудни икономически времена.
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.וזה נטען היום בזמנים כלכליים קשים אלה
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.و هذا الجدل يعود ليطرح مرة أخرى في هذه الأوقات الإقتصادية الصعبة !
Aynı şeyler şimdi de, ekonomik kriz yüzünden söyleniyor.宇宙探査はもう必要ないと-
Ayrıca bazı tüccarlar dolandırıcılık endişeleri yüzünden işlerini online yapmayabilirler.Někteří obchodníci nemohou podnikat online kvůli obavě z podvodů v platbách.