yüzü ile cümle
yüzü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben bir elmas yüzük takmıyorum, ama mutluyum.I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
Esinti onun yüzünü öptü.The breeze kissed her face.
Havuz yüzülemiyecek kadar çok sığ.The pond is too shallow for swimming.
Adam dumanı onun yüzüne üfledi.The man puffed smoke into her face.
Oğlan bayıldı, ama yüzüne su attığımızda kendine geldi.The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
Kız bayıldı, fakat biz onun yüzüne su döktüğümüzde o kendine geldi.The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
Kaza onun dikkatsiz sürüşü yüzündendi.The accident was due to his careless driving.
Kaza yönetici ihmali yüzündendi.The accident was due to the negligence of the caretaker.
Kaza yüzünden karışıklık ortaya çıktı.Confusion arose from the accident.
Yüzüğü çıkarmamalısın.You must not part with the ring.
Yüzünü vitrine bastırdı.He pressed his face against the shop window.
Noel babayı gördüğünde çocuğun yüzü parladı.The child's face glowed when he saw Santa Claus.
Orman yangını dikkatsizlik yüzünden oldu.The forest fire occurred through carelessness.
Ses yüzünden uykum kaçtı.My sleep was disturbed by the sound.
O elmas yüzük, bir servete mal oldu.That diamond ring cost an arm and a leg.
Evet. O, okulumuzda en hızlı yüzüyor.Yes. He swims fastest in our school.
Jack'ın dışında muhtemelen hepimiz kötü yüzücüyüz.We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
Birçoğu bu hastalık yüzünden hayatta kalmaz.Not many survive this disease.
Bu başarısızlık sizin hatanız yüzünden.This failure is due to your mistake.
Bu yüzük ne kadar değer?How much is this ring worth?
Bu yüzük ne kadar eder?How much is this ring worth?
Bu yüzük ne eder?How much is this ring worth?
Bu hata onun dikkatsizliği yüzünden.This mistake is due to his carelessness.
Bu elmas yüzük benim için çok abartılı.This diamond ring is too extravagant for me.
Ken sınavı geçerek yüzünün akıyla çıktı.Ken saved his face by passing the examination.
Kate her zaman nişanlısından aldığı büyük elmas yüzükle hava atar.Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.
Kate her zaman elmas yüzüğü ile gösteriş yapar.Kate always shows off her diamond ring.
Sizin yüzünüz bana tanıdık.Your face is familiar to me.
Yüzünü görebilmem için yakına gel.Come nearer so that I can see your face.
Bu, yüzünü iyi görmek için.It's to see your face well.
Lütfen yüzüstü uzanın.Please lie on your stomach.
Alice şiddetli bir baş ağrısı yüzünden işten eve erken döndü.Alice returned home early from work with a severe headache.
Onun yüzündeki bir şey bana gerçekten eski bir erkek arkadaşımı hatırlattı.Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
O yüzü daha önce bir yerde gördüm.I have seen that face somewhere before.
Gerçekleri onun yüzüne ifade edebilir misin?Can you state the facts to his face?
Gerçekleri onun yüzüne açıklayabilir misin?Can you state the facts to his face?
Kız kardeşin nehirde yüzüyor mu?Is your sister swimming in the river?
Sana kayıp yüzüğünü bulacağım.I will find you your lost ring.
Sözleşme yüzünden onları teslim etmek zorundadır.Because of the contract, he is bound to deliver them.
Ay, yüzünü bulutta sakladı.The moon hid her face in the cloud.
Köpek yüzüyor mu?Is the dog swimming?
Onun zamanında buraya gelmesinin ertelenmesi bir trafik kazası yüzündendir.His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
Talih yüzüne güldü.Fortune smiled on him.
Bu sabah yüzümü yıkamadan okula gittim.This morning, I left for school without washing my face.
Gürültü yüzünden işime konsantre olamıyorum.I can't concentrate on my work because of the noise.
İş yokluğu yüzünden, personelin yarısı işten çıkartıldı.Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
Çocuklar çırılçıplak yüzüyordu.The children were swimming in the altogether.
Bu yüzük hiçbir yerde bulunmayacaktı.The ring was not to be found anywhere.
Bana bazı yüzükler gösterir misiniz?Would you show me some rings?
Yüzüğü onun çaldığına dair Tom'un onayı hizmetçiyi şüpheli olmaktan kurtardı.Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Bir yüzük ve biraz nakit kayıpiA ring and some cash are missing.
Okula geç kalışım kaza yüzündendi.It was because of the accident that I was late for school.
Benim doğru konuşup konuşmadığımı anlamak için gözleri yüzümü aradı.His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Beş saatlik gezi yüzünden elimizi kaldıracak halimiz kalmadı.We felt dead from the five-hour trip.
Bir kaza yüzünden iki saat geç kaldık.We were held up for two hours on account of an accident.
Kaza yüzünden iki saat geciktirildik.We were held up for two hours on account of the accident.
Hepimizin içinde, Tom açık ara farkla en iyi yüzücüydü.Of us all, Tom was by far the best swimmer.
Hakkımda ne söylersen söyle, yüzüme söyle, arkamdan değil.Whatever you say about me, say it to my face, not behind my back.
Kız kardeşim iyi bir yüzücüdür.My sister is a good swimmer.
Grip yüzünden yataktaydım.I was in bed with the flu.