yüksel ile cümle

yüksel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İyi yorumlar almış ve iTunes alternatif müzikler listesinde 22. sıraya kadar yükselmiştir.The song received positive reviews and reached number 22 on the iTunes alternative charts.
Yine de milyonlarca Britanyalı işçi sınıfı Margaret Thatcher'ın yükselişini destekledi.Yet millions of working class Britons backed the rise of Margaret Thatcher.
Sonradan ortak üyeliğe 2014'de yükseldi. Bu millî takım Kriket Liste-A ve Twenty20'de oynadı.The national side has played matches at both list-A and twenty20 level.
Avusturya'da ve Almanya'da birinci sıraya yükselen single, İsviçre'de beşinci sırada yerini aldı.It has peaked at number one in Austria and number one in Germany and at number five in Switzerland.
Koloni büyüdükçe kendini yönetme talepleri yükseliş gösterdi.As new European settlements were founded in the colony, demands for self-government became louder.
Yükseleln UV-radyasyonu gibi abiyotik şiddetlerle başa çıkmakta da yardım ederler.They further assist in coping with abiotic stress such as increased UV-radiation.
Yükseltgenme seviyesi Değerlik Koordinasyon sayısıOxidation state Valence (chemistry) Coordination number
Roma'nın Latium'da yükselen salahiyeti, bölgedeki güç dengelerini peyderpey bozmaktaydı.The growing might of Rome in Latium had begun to upset the balance of power in Latium.
Sonraki haftasında 29. sıraya yükseldi.The week after, it climbed to number 29.
Parça UK Singles Chart'da 10 numaraya kadar yükseldi.The song became another UK hit for the group, peaking at number 10 on the UK Singles Chart.
Sonradan yükseldi.I expected more.
Şarkı Billboard Hot 100 listesinde 83. sıraya kadar yükseldi.The song peaked at 83 on the Billboard Hot 100.
2014 Yükselen Yıldız — Kazandı [19]Abbr Abbreviation Ref. Meaning Reference(s) 2014 Rising Star — Won [19]
Zirve yükselmesi deniz seviyesinden 3.130 metre yüksekliğindedir.Summit elevation is 3,130 feet above sea level.
Florida Devlet Yolu 46 bu altgeçit üzerinden yükseltildi.Florida State Route 46 was elevated over this underpass.
"Carry You Home" listeye 5 numaradan giriş yaparak dört hafta sonra 3 numaraya yükseldi."Carry You Home" debuted at number 5, reaching its peak of number 3, four weeks later.
Parça İsveç'te 3 numaraya kadar yükseldi ve iki platin plak aldı.[1]The single reached a peak of number 3 in Sweden and was certified 2x Platinum there.[1]
Şarkı, uluslararası çapta başarı yakalayarak ABD'de 9 numaraya yükseldi.The song became an international chart topper for the band, and also charted at number 9 in the US.
Yükseltgenme ürünü karboksilik asitin bir tuzu iken indirgenme ürünü bir alkoldür.[3]The oxidation product is a salt of a carboxylic acid and the reduction product is an alcohol.[3]
Sıcaklık ve basınç yükselir.The temperature and pressure will rise.
Tüberkül arka dişlerin oklüzal yüzlerinde ve kaninlerde (köpek dişlerinde) bulunan yükseltilerdir.A cusp is an elevation on an occlusal surface of posterior teeth and canines.
Sırtlar dişteki doğrusal, düz yükseltilerdir ve konumlarına göre isimlendirilirler.Ridges are any linear, flat elevations on teeth,[15] and they are named according to their location.
Bagratid hanedanlığı altında Ermenistan Krallığı'nın yükselişi.Rise of the Kingdom of Armenia under the Bagratid dynasty.
Balkanlarda milliyetçiliğin yükselişiThe rise of nationalism in the Balkans
Az miktarda gürültü amplifikatör çıkışının biraz yükselmesine neden olabilir.A small amount of noise can cause the amplifier output to rise slightly.
Ters-etkinmiş transistörün tabanında üretilen sinyalin yükseltilmesi.Amplification of the signal produced on the base of a reverse-biased transistor.
Blok şifreleme modu yerine akan şifreleme modunda yükseliş mevcut.There is currently a shift to use streaming mode of operation instead of block mode of operation.
En iyi 8 bisikletçi finale yükseldi.[3]The top 8 riders qualified for the final.[3]
Sonuç olarak, glukoz kan dolaşımında kalır, bu da glukozun kan seviyesini yükseltir.As a result, glucose remains in the bloodstream, where glucose levels rise.
Daha sonra 2000 yılında ticaret 24 milyon ABD dolarına yükseldi.Later, in 2000, trade improved to US$24 million.
Aerialsta , eleme turunda 27. sırada yer alarak bir üst tura yükselemedi.In aerials, he did not advance, placing 27th in the qualifying round.
Sonuç olarak havadaki titreşimin sıvıya aktarılmasını sağlar ve titreşimi yükseltir.Hence, it ultimately converts and amplifies vibration in air to vibration in fluid.
Marigo Bağımsızlık Yasası sırasında yükseltilen Arnavut bayrağının "annesi" olarak kabul edilir.Marigo is considered the "mother" of the Albanian flag which was raised during the Independence Act.
Kosigin ve Brezjev'in yükselişiKosygin and Brezhnev replace Khrushchev
Oyun, hızla 'Ücretsiz' kategorisindeki Bulgar Uygulama Mağazasının tepesine yükseldi.The arcade jumper quickly rose to the top of the Bulgarian App Store in the ‘Free’ category.
2006'da 2 yeni yükseltilmiş Imperia Online versiyonu resmi olarak yayında.In 2006 realms of 2 brand new upgraded Imperia Online's versions are officially live.
Kazananlar çeyrek finale yükselecek.The winners will advance to the quarter-finals.
MoCl5 şiddetli bir yükseltgendir ve HCl açığa çıkarmak üzere kolayca hidrolize girer.MoCl5 is an aggressive oxidant and readily hydrolyzes to release HCl.
MoCl5 güçlü bir yükseltgendir.MoCl5 is a strong oxidant.
MoCl5 , yükseltgenemeyen ligandlara karşı iyi bir Lewis asididir.MoCl5 is a good Lewis acid toward non-oxidizable ligands.
Yüzünün alt yarısını yükselen deniz suyunun altındaki gibi gösterirken. [3]It portrays the bottom half of her face as if under rising sea water.[27]
Sosyal medyanın yükselişi insanların küresel bir izleyici kitlesine ulaşmalarına yardımcı olmuştur.The rise of social media has helped people increase their outreach to a global audience.
10 Haziran 2019'da WTA çiftler sıralamasında da 1 numaraya yükseldi.On 10 June 2019, she peaked at No. 1 in the WTA doubles rankings.
Oksit iyonlarının aksine, peroksit iyonundaki oksijen atomları -1 yükseltgenme seviyesine sahiptir.In contrast to oxide ions, the oxygen atoms in the peroxide ion have an oxidation state of −1.
Tabka'da, Haziran 2013'te Suriye Hava Kuvvetleri hava saldırısı düzenledikten sonra duman yükseliyorSmoke rises in Tabqa after the city was hit by a Syrian Air Force airstrike in June 2013
Bilirübin seviyesi, safra akışının engellenmesi durumunda yükselebilir.Bilirubin may rise when there is obstruction of the flow of bile.
Çene kemiğinin yükselmesi, çenenin kapanması sırasında meydana gelir.Elevation of the mandible occurs during the closing of the jaws.
Bu otoyolların bazıları, özellikle şehir merkezindekiler, yerdeb yükseltilmişlerdir.Some of these expressways are elevated, especially around the city center.
Hidrojen sülfür, sülfit ve element sülfürün (S) sülfata (SO42− ) yükseltgenmesi.Oxidation of hydrogen sulfide, sulfide, and elemental sulfur (S) to sulfate (SO42−).
Haase, ATP Challenger Tour'da üç yarı finale yükseldi ve 164. sıralamaya çıktı.Haase further reached three semifinals on the ATP Challenger Tour and ended the year ranked no. 164.
"Juicy" daha sonra aynı listede 45 numaraya kadar yükseldi."Juicy" later peaked at #45 on the same chart.
Jamie, Charles Stuart'ın sırdaşı olur, ancak Frasers yükselişleri önleyemez.Jamie becomes the confidante of Charles Stuart, but the Frasers fail to prevent the risings.
Yarı finalde üçüncü oldu ve finale yükseldi. Yarışmayı 7. sırada bitirdi.He placed third in the semi-finals and advanced to the final.
RSSI genellikle IF yükselticisinden önceki ara frekans (IF) aşamasında türetilir.RSSI is often derived in the intermediate frequency (IF) stage before the IF amplifier.
HL230 modelinde silindir çapı 125 mm'den 130 mm'ye yükseltildi.The HL230 engine bore was increased from 125 mm to 130 mm.
Motorun maksimum gücü 3.000 devir/dakikada 700 PS'ye (690 hp, 515 kW) yükseldi.The maximum output of 700 PS (690 hp, 515 kW) at 3,000 rpm.
Daha hafif HVAP mermilerde ise namlu çıkış hızı 1.200 m/s'ye yükseliyordu.A lightweight HVAP round with a muzzle velocity of 4,100 ft/s (1,200 m/s) was in development.
Yarı finallere yükseldi 5.'lik-8.'lik maçları oynayacakQualified for the Semifinals Qualified for the Classification 5th–8th
Listede ikinci haftasında 77 numaraya yükseldi ve yavaş yavaş listede yükseldi.It jumped to number 77 in its second week on the chart, and gradually climbed up the chart.
Aynı hafta Rolling Stone Top 100'de dokuz numaraya yükseldi.It leaped to number nine on the Rolling Stone Top 100 the same week.
İlgili Sayfalar