yüksek ile cümle
yüksek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kasabanın ortalama yüksekliği 470 metredir.The average altitude of the town is 470 meters.
Hipertansiyon, yüksek risk taşıyan yenidoğanlarda daha yaygındır.Hypertension is more common in high risk newborns.
Aynı gün Yüksek Sovyet tarafından şarkının yeni Rusya devlet marşı olması için karar bağlandı.The song was decreed by the Supreme Soviet to be the new Russian anthem that same day.
Radyo-yüksek sesle aktif galaksilerin farklı türleri birleşik modelleri ile bağlanırlar.The different types of radio-loud active galaxies are linked by unified models.
Ancak konuşmacıların sayısının daha yüksek olduğunu gösteren tahminler var.There are however estimates that show the real number of the speakers as considerably higher.
İsrail’deki işsizlik oranının en yüksek olduğu 40 yerin 36’sı Arap’ların yaşadığı yerlerdir .Furthermore, of the 40 towns in Israel with the highest unemployment rates, 36 were Arab towns.
Ancak şarkı, diğer birçok ülkede daha yüksek başarı gösterdi.The song fared better in the other countries.
Oyunda gelebileceğiniz en yüksek seviye 99'dur.The maximum level that any character can obtain is level 99.
Kitaplara borçlu olduğu yüksek bir zekası vardır.He is shy and fond of books.
Nem: Yüksek orantılı nem (%70) ister.Turnout was high (70%).
Yüksek gruplar Monocots, Eudicots, rosids, asterids gibi adlarla dallandırılmıştır.Higher groups are defined only as clades, with names such as monocots, eudicots, rosids, asterids.
En ünlü kültürleme bitkisi Etiyopya’nın yüksek kesimlerinde yetiştirilen kahvedir.The most important cash crop in Ethiopia was coffee.
Master Fenton: Bir genç yüksek sınıf centilmen.Fenton – a young gentleman.
Sharman yüksek okulu Porterville, Kaliforniya'nın kırsal bölgesinde tamamladı.Sharman completed high school in the Central California city of Porterville, California.
Tipik iletken polimerler, yüksek iletkenlik sağlamak için "katkılı" olmalıdır.Typical conductive polymers must be "doped" to produce high conductivity.
C sınıfı: Yüksek hava sahalarıdır.Class C: An electrical fire.
Planck kütlesi bir parçacığın alabileceği en yüksek kütledir.The Crown Scout rank is the highest a Boy Scout can achieve.
Kaynağı, Massif Central olarak bilinen yüksek platonun kuzeybatı kesimindedir.Its source is in the northwestern part of the elevated plateau known as the Massif Central.
Yüksek sesle şöyle dedi: ‘Benden sonra gelen benden üstündür.She said, "This cause, which bears my name, is bigger than me.
Sovyet Yüksek Başkanlığı yalnızca bir kişiyi bu unvandan mahrum etmiştir.Only the Presidium of the Supreme Soviet of the Soviet Union could deprive a person of this title.
Oyun hızlı ve yüksek skorlu bir oyundur.From the beginning, it was a quick-paced, high-scoring game.
Dağların (Himalayalar, Alpler ve Kayalık Dağları gibi) alçak ve orta yüksekliklerinde bulunurlar.There are also other (lower) mountains with the same name in Møre og Romsdal.
Grönland yüksek komiserleri listesi Grönland valileri listesi Grönland başbakanıList of High Commissioners of Greenland.
Toplam nüfusun sadece %6'sı yüksek öğrenim mezunudur.Only 6% of the population have completed higher education.
Apple A6'nın yüksek performanslı bir varyantı.It is a high-performance variant of the Apple A6.
Yüksek fiyatını uzun ömürlü oluşuyla telafi eder.Offsetting this is their very long lifespan.
Sonuç olarak onlar yüksek su içeren yitim zonu volkanlarından daha az patlayıcıdır.As a result, they are less explosive than subduction zone volcanoes, which have high water contents.
En yüksek noktası 351 metredir ve adanın büyük bölümü buzullar ile kaplıdır.Its elevation is 50 feet and the islet is covered with tall grass.
1957), Georgia Yüksek Mahkemesi yargıcı2005 Israeli Supreme Court ruling
Bu nedenle, mümkün olamayacak kadar Linak yapıları yüksek enerjili parçacıklar için gerekli idi.As such, impractically long linac structures were required for higher-energy particles.
Fürstenberg'de yeni Yüksek Komutanlığı Karargahında Mareşal Wilhelm Keitel'i aradı.He called Field Marshal Wilhelm Keitel at the new Supreme Command Headquarters in Fürstenberg.
1867 yılında, kızı Isola dokuz yaşındayken yüksek ateş nedeniyle öldü.Then, in 1867, their daughter Isola died of fever at the age of nine.
Harkov Yüksek Hava Kuvvetleri Okulu'ndayken yerel hava kulübü üyesiydi.While still at Kharkiv's Higher Air Force School, he was a member of the local aviation club.
1 Kasım 2010'da Foxtel'de yüksek çözünürlüklü sürümü kuruldu.A high definition feed launched on Foxtel on November 1, 2010.
Pilotlar bunu telafi etmek için yüksek manevra kabiliyetine ve dalış hızına güveniyorlardı.To compensate, the pilots relied on its maneuverability and high diving speed.
Bu aralıkta en yüksek enerjiyi 53 kHz'de yayarlar.The call reaches its highest amplitude at around 53 kHz.
Çoğu ürün "yüksek teknolojili ürün" kategorisine girer.Many products fall into the high-tech category.
Daha sonra Columbia Üniversitesi'ne girdi ve 1967'de Güzel Sanatlar Yüksek Lisans derecesi aldı.She then attended Columbia University and received a Masters of Fine Arts in 1967.
Genellikle yüksek miktarlarda eklenen sodyum karbonatın da çözünme oranı 1:1.5 olmaktadır.Sodium carbonate is generally added in higher quantities and at a dissolved ratio of 1:1.5.
Fakat G sistemi Ultra Yüksek Frekans (UHF) bandı için geliştirilmiştir.Under this department, the system was upgraded to use the ultra high frequency (UHF) band.
Bu yöntemle kuşlar yüksek sıcaklıklara dayanabilmektedir.These bacteria can resist high temperatures.
Bu tanklar mekanik olarak çok güvenilirdi ve yüksek hareket kabiliyetine sahipti.These light tanks were mechanically very reliable, with good mobility.
Gasherbrum I, Çin - Pakistan sınırı, dünyanın 8.080 m. ile en yüksek 11. zirvesi.Gasherbrum I, 11th highest of the world at 8,080m.
Patlama sonucu duman bulutu yüzlerce metre yüksekliğine ulaşmıştır.The eruption produced a column of smoke several meters high.
Yüksek maliyet nedeniyle yalnızca 176 tüfek üretildi.Only 176 total rifles were produced, and in two different variants.
2005 yılında Yüksek Petrol Konseyi üyesi olarak atandı.In 2005, he was appointed as member of Supreme Petroleum Council.
Bu yükseklik tatlı bir meyil halindedir.Indeed, the word length makes this into a graded poset.
Hastanın 38-39 °C (100.4-102.2 °F) yüksek ateşi vardı.The patient developed a high fever of 38–39 °C (100.4–102.2 °F) and wound drainage.
Kentte ortalama yıllık sıcaklık Birleşik Krallık'ın ortalama yıllık sıcaklığından biraz yüksektir.The mean temperature is slightly above average for the United Kingdom.
Doğal olarak bu yüksek hedeflerin hiçbiri realize edilemedi.None of these ideals can be perfectly realized.
Yürürken yüksek bir yerden iniyormuş gibi eğimli bir şekilde yürür (...)When he walks he walks inclining as if coming down from a height.
Tuzlar, yüksek sıcaklık ve ışınım altında bile yanmaz, patlamaz veya parçalanmaz.The salts do not burn, explode, or decompose, even under high temperature and radiation.
Alternatif olarak, yüksek OH konsantrasyonu morötesi bölgedeki iletim için daha iyidir.Alternatively, a high OH concentration is better for transmission in the ultraviolet (UV) region.
Diktatörler bu nedenle sıklıkla vitrin seçimlerde yüksek katılım oranları uydurular.Dictators have often fabricated high turnouts in showcase elections for this purpose.
Bu özel fresk figürü, Yüksek Sunak'ın sağ tarafından ikincidir.This particular fresco figure is painted second on the right from the side of the High Altar.
Eşcinsel davranışlar açık olarak uygulanıyordu ve yaygınlığı yüksekti.The behavior was practiced openly and was highly prevalent.
Yolun ortalama yüksekliği 300 metre (980 ft) ile 400 metre (1.300 ft) arasındadır.The average altitude of the road is 300 metres (980 ft) to 400 metres (1,300 ft).
Elbruz Dağı (5,642 m) volkanik ve Kafkasya'nın en yüksek zirvesidir.Mount Elbrus (5,642 m) is volcanic and the highest peak in the Caucasus.
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği.High commissioner of the United Nations for the refugees.
Berlin'deki en yüksek doğal tepe Großer Müggelberg'dir (115,4 m).Berlin’s highest natural elevation is the nearby Großer Müggelberg at 115 m.