Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Sie haben eine siebensstellige Zahl -- nennen Sie sechs laut und deutlich.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Sim.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Teillä on seitsennumeroinen luku -- sanokaa kuusi numeroa kovaa ja korkealta.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Tu ai un numar de sapte cifre -- spune-mi oricare sase tare si clar.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.U heeft een zeven-cijferig getal -- roep er luid en duidelijk zes van.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Vous avez un nombre à sept chiffres -- annoncez-en six bien fort.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Žena: Ano. Vy máte sedmiciferné číslo -- zavolejte některých šest z nich nahlas a zřetelně.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Žena:
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Γυναίκα: Ναι. Έχετε έναν επταψήφιο αριθμό-- πείτε μου οποιαδήποτε έξι ψηφία του δυνατά και καθαρά.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Дальше, у вас семизначное число — назовите шесть цифр в слух.
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Жена:
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.Жінка:
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.האם השמטת את הספרה 6?
Yedi haneli bir sayınız var -- herhangi altısını yüksek sesle söyleyin.女性: ええ AB: 彼女と同じですね、OK あなたは7桁の数字ですね -- 6桁の数字をはっきりとお願いします 男性:
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."너희가 그것이, 톰 좀 시끄러운 agoing 유지,"한 고 말했다.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Các ngươi agoing khá lớn, Tom,".
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Gij houdt het agoing behoorlijk luid, Tom," zei een.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."I holde det agoing temmelig højt, Tom," sagde den ene.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Kamu tetap agoing cukup keras, Tom," kata salah satu.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Ni hålla det agoing ganska högt, Tom," sade en.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Te pidätte sitä agoing melko kovaa, Tom", sanoi yksi.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Ti tartsa agoing elég hangos, Tom," mondta az egyik.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Voi păstraţi-l în mişcare destul de tare, Tom," a spus unul.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Voi tenerlo in moto abbastanza forte, Tom", ha detto uno.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Vosotros mantenerlo agoing bastante ruidoso, Tom", dijo uno.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Vous le garder branle assez bruyant, Tom," dit l'un.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Vy udržať agoing dosť nahlas, Tom," povedal jeden.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Vy udržet agoing dost nahlas, Tome," řekl jeden.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Wy zachować agoing dość głośno, Tom", powiedział jeden.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Ye halten agoing ziemlich laut, Tom", sagte einer.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Ye ostane agoing precej glasno, Tom," je dejal.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Ye κρατήσει εις την κίνηση αρκετά δυνατά, Τομ," είπε ένας.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Вие agoing доста силен, Том", каза един.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Ви тримати його на ходу досить голосно, Том", сказав один.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."Вы держать его на ходу довольно громко, Том", сказал один.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."يي يبقيه agoing بصوت عال جدا ، وتوم" ، وقال واحد.
"Ye, Tom oldukça yüksek sesle agoing devam ediyorum," dedi biri."あなたがたは多くの怪我？"わからない。
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.A prisahali Hospodinovi veľkým hlasom a radostným krikom trúbiac na trúby a na poľnice.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Au jurat credinţă Domnului, cu glas tare, cu strigăte de bucurie, şi cu sunet de trîmbiţe şi de buciume;
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Chúng cất tiếng lớn mà thề cùng Ðức Giê-hô-va, reo mừng, thổi kèn, thổi còi.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Chúng cất_tiếng lớn mà thề cùng Ðức_Giê - hô-va , reo mừng , thổi kèn , thổi còi .
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Det tilsvor de HERREN med høj Røst under Jubel og til Trompeters og Horns Klang,
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.E prestaram juramento ao Senhor em alta voz, com júbilo, ao som de trombetas e buzinas.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.És megesküvének az Úrnak felszóval, kiáltással, trombita- és kürtszókkal.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Giurarono al Signore a voce alta e con acclamazioni, fra suoni di trombe e di corni
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Ils jurèrent fidélité à l`Éternel à voix haute, avec des cris de joie, et au son des trompettes et des cors;
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.In prisegli so GOSPODU z močnim glasom in z ukanjem ob donenju trobent in rogov.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.I přisáhli Hospodinu hlasem velikým, s zvukem na trouby i na pozouny.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Ja he vannoivat valan Herralle suurella äänellä riemun raikuessa ja torvien ja pasunain pauhatessa.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.무리가 큰 소리로 부르며 피리와 나팔을 불어 여호와께 맹세하매
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Och de gåvo HERREN sin ed med hög röst och under jubel, och under det att trumpeter och basuner ljödo.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Og de svor Herren troskap med høi røst og jubelrop og under trompeters og basuners lyd.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Und sie schwuren dem HERRN mit lauter Stimme, mit Freudengeschrei, mit Drommeten und Posaunen.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Y lo juraron a Jehovah en voz alta y con júbilo, al son de trompetas y de cornetas
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Zij riepen met luide stem hun eed van trouw uit naar God, begeleid door trompetten en bazuinen.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.Και ωμοσαν προς τον Κυριον εν φωνη μεγαλη και εν αλαλαγμω και εν σαλπιγξι και εν κερατιναις.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.И заклеха се Господу със силен глас, с възклицание, с тръби, и с рогове.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.И клялись Господу громогласно и с восклицанием и при звуке труб и рогов.
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה ובחצצרות ובשופרות׃
Yüksek sesle bağırarak, borazan ve boru çalarak RABbin önünde ant içtiler.وحلفوا للرب بصوت عظيم وهتاف وبابواق وقرون.