ona suç yükler, adını kötüler, ‹Bu kadınla evlendim ama onunla yatınca erden olmadığını gördüm› derse,ושם לה עלילת דברים והוציא עליה שם רע ואמר את האשה הזאת לקחתי ואקרב אליה ולא מצאתי לה בתולים׃
ona suç yükler, adını kötüler, ‹Bu kadınla evlendim ama onunla yatınca erden olmadığını gördüm› derse,ونسب اليها اسباب كلام واشاع عنها اسما رديا وقال هذه المرأة اتخذتها ولما دنوت منها لم اجد لها عذرة.
ona suç yükler, adını kötüler, ‹Bu kadınla evlendim ama onunla yatınca erden olmadığını gördüm› derse,信 口 說 他 、 將 醜 名 加 在 他 身 上 、 說 、 我 娶 了 這 女 子 與 他 同 房 、 見 他 沒 有 貞 潔 的 憑 據
ona suç yükler, adını kötüler, ‹Bu kadınla evlendim ama onunla yatınca erden olmadığını gördüm› derse,信口 說 他 、 將醜 名 加在 他 身上 、 說 、 我 娶 了 這女子 與他 同房 、 見 他 沒有貞潔 的 憑據
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.A închis uşa camerei, s-au manifestat la dressing-masă, şi a pus jos his sarcini.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Becsukta ajtaját a szobában, előlépett az öltöző-asztal, és letette his terheket.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Cerró la puerta de la habitación, se acercó a la mesa de tocador, y dejó sus cargas.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Chiuse la porta della stanza, si fecero avanti per la toeletta, e mettere giù il suo fardello.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Dia menutup pintu kamar, maju ke meja rias, dan meletakkan his beban.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Ele fechou a porta da sala, veio para a frente para a penteadeira, e colocar para baixo seus encargos.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Er schloss die Tür des Zimmers, kam uns auf dem Frisiertisch, und legte seinen Lasten.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Han stängde dörren till rummet, kom fram till dressing-bordet och lägga ner his bördor.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Hän sulki huoneen oven, tuli eteenpäin dressing-pöytä, ja laske hänen rasitteita.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Hij sloot de deur van de kamer, kwam naar voren om de dressing-tafel, en zet neer zijn lasten.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.his負担。 突然、スタートで、彼はリネンのコイルと血まみれの包帯を認識
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Il ferma la porte de la salle, s'avança à la table de toilette, et mettre bas ses fardeaux.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.그는 방의 문을 폐쇄 드레싱 테이블 앞으로 와서 내려 놔 그의 부담.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Ông đóng cửa phòng, đến phía trước để bàn thay đồ, và đặt xuống gánh nặng của mình.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Zamknął drzwi od pokoju, przyszła do garderoby tabeli i odłożyć jego obciążenia.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Zaprl je vrata sobe, se je javilo v kopalni mizo, in odložil njegovo breme.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Zavrel dvere do miestnosti, sa prihlásili na toaletný stolík a položil his záťaže.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Zavřel dveře do místnosti, se přihlásili na toaletní stolek a položil his zátěže.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Έκλεισε την πόρτα του δωματίου, ήρθε προς τα εμπρός στην τουαλέτα, και βάλτε κάτω βάρη του.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Він закрив двері в кімнату, підійшов до туалетного столика і поклав його тягар.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Он закрыл дверь в комнату, подошел к туалетному столику и положил его бремя.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.Той затвори вратата на стаята, излезе на обличане маса, и сложи си тежест.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.مغلق انه باب الغرفة ، وتقدموا الى طاولة تغيير الملابس ، واخماد له الأعباء.
Pozitif yükler, veya birbirini itme eğilimdeki yükler gibi.Kdyby oba byly záporné, stala by se stejná věc.
Profili yüklerken şunu çalıştır:Al cargar el perfil, ejecutar:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Ao carregar o perfil, executar:
Profili yüklerken şunu çalıştır:A profil betöltésekor végrehajtandó
Profili yüklerken şunu çalıştır:Au chargement du profil, exécuter & #160;:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Beim Laden des Profils dies ausführen:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Ketika memuat profil eksekusi:
Profili yüklerken şunu çalıştır:프로필을 불러올 때 다음 파일 실행하기:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Ladattaessa profiilia suorita:
Profili yüklerken şunu çalıştır:La încărcarea profilului, execută:
Profili yüklerken şunu çalıştır:När profil laddas, kör:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Ob nalaganju profila izvedi:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Podczas wczytywania profilu wykonaj:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Pri načítaní profilu spustiť:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Při načtení profilu spustit:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Quando carichi il profilo, esegui:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Under indlæsning af profil, kør:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Wanneer profiel wordt geladen, start:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Κατά την φόρτωση προφίλ, εκτέλεση:
Profili yüklerken şunu çalıştır:Під час завантаження профілю виконати:
Profili yüklerken şunu çalıştır:При загрузке профиля выполнить:
Profili yüklerken şunu çalıştır:כאשר נטען פרופיל בצע:
Profili yüklerken şunu çalıştır:عند تحميل ملف التشكيلة نفذ:
Profili yüklerken şunu çalıştır:プロファイルの読み込み時に実行:
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Beim Laden der Datei„ %1“ ist ein Fehler aufgetreten.
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1C'è stato un problema caricando il file: %1
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Der var et problem med indlæsning af filen:% 1
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Er deed zich een fout voor tijdens hetladen van bestand: %1
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Ett problem uppstod vid laddning av filen:% 1
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Ha habido un problema cargando el archivo: %1
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Hiba történt a( z)% 1 fájl betöltésekor.
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Nastala chyba při nahrávání souboru:% 1
Programı yüklerken bir hata oluştu:% 1Ocorreu um problema ao ler o ficheiro:% 1